John 11:40
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3004 [e]Λέγει
legei
SaysV-PIA-3S
846 [e]αὐτῇ
autē
to herPPro-DF3S
3588 [e]
ho
- Art-NMS
2424 [e]Ἰησοῦς
Iēsous
Jesus,N-NMS
3756 [e]Οὐκ
Ouk
NotAdv
3004 [e]εἶπόν
eipon
said IV-AIA-1S
4771 [e]σοι
soi
to youPPro-D2S
3754 [e]ὅτι
hoti
thatConj
1437 [e]ἐὰν
ean
ifConj
4100 [e]πιστεύσῃς
pisteusēs
you should believe,V-ASA-2S
3708 [e]ὄψῃ
opsē
you will seeV-FIM-2S
3588 [e]τὴν
tēn
theArt-AFS
1391 [e]δόξαν
doxan
gloryN-AFS
3588 [e]τοῦ
tou
- Art-GMS
2316 [e]Θεοῦ;
Theou
of God?N-GMS









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:40 Greek NT: Nestle 1904
λέγει αὐτῇ ὁ Ἰησοῦς Οὐκ εἶπόν σοι ὅτι ἐὰν πιστεύσῃς ὄψῃ τὴν δόξαν τοῦ Θεοῦ;

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:40 Greek NT: Westcott and Hort 1881
λέγει αὐτῇ ὁ Ἰησοῦς Οὐκ εἶπόν σοι ὅτι ἐὰν πιστεύσῃς ὄψῃ τὴν δόξαν τοῦ θεοῦ;

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:40 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
λέγει αὐτῇ ὁ Ἰησοῦς Οὐκ εἶπόν σοι ὅτι ἐὰν πιστεύσῃς ὄψῃ τὴν δόξαν τοῦ θεοῦ;

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:40 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Λέγει αὐτῇ ὁ Ἰησοῦς, Οὐκ εἴπόν σοι, ὅτι ἐὰν πιστεύσῃς, ὄψει τὴν δόξαν τοῦ θεοῦ;

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:40 Greek NT: Greek Orthodox Church
λέγει αὐτῇ ὁ Ἰησοῦς· Οὐκ εἶπόν σοι ὅτι ἐὰν πιστεύσῃς, ὄψει τὴν δόξαν τοῦ Θεοῦ;

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:40 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
λέγει αὐτῇ ὁ Ἰησοῦς· οὐκ εἶπόν σοι ὅτι ἐὰν πιστεύσῃς ὄψῃ τὴν δόξαν τοῦ θεοῦ;

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:40 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
λέγει αὐτῇ ὁ Ἰησοῦς, Οὐκ εἶπόν σοι, ὅτι ἐὰν πιστεύσῃς, ὄψει τὴν δόξαν τοῦ Θεοῦ;

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:40 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
λέγει αὐτῇ ὁ Ἰησοῦς Οὐκ εἶπόν σοι ὅτι ἐὰν πιστεύσῃς ὄψει τὴν δόξαν τοῦ θεοῦ

John 11:40 Hebrew Bible
ויאמר אליה ישוע הלא אמרתי לך כי אם תאמיני תחזי את כבוד האלהים׃

John 11:40 Aramaic NT: Peshitta
ܐܡܪ ܠܗ ܝܫܘܥ ܠܐ ܐܡܪܬ ܠܟܝ ܕܐܢ ܬܗܝܡܢܝܢ ܬܚܙܝܢ ܫܘܒܚܗ ܕܐܠܗܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
Jesus said to her, "Did I not say to you that if you believe, you will see the glory of God?"

King James Bible
Jesus saith unto her, Said I not unto thee, that, if thou wouldest believe, thou shouldest see the glory of God?

Holman Christian Standard Bible
Jesus said to her, "Didn't I tell you that if you believed you would see the glory of God?"
Treasury of Scripture Knowledge

Said.

John 11:23-26 Jesus said to her, Your brother shall rise again…

2 Chronicles 20:20 And they rose early in the morning, and went forth into the wilderness …

Romans 4:17-25 (As it is written, I have made you a father of many nations,) before …

see.

John 11:4 When Jesus heard that, he said, This sickness is not to death, but …

John 1:14 And the Word was made flesh, and dwelled among us, (and we beheld his glory…

John 9:3 Jesus answered, Neither has this man sinned, nor his parents: but …

John 12:41 These things said Esaias, when he saw his glory, and spoke of him.

Psalm 63:2 To see your power and your glory, so as I have seen you in the sanctuary.

Psalm 90:16 Let your work appear to your servants, and your glory to their children.

2 Corinthians 3:18 But we all, with open face beholding as in a glass the glory of the …

2 Corinthians 4:6 For God, who commanded the light to shine out of darkness, has shined …

Links
John 11:40John 11:40 NIVJohn 11:40 NLTJohn 11:40 ESVJohn 11:40 NASBJohn 11:40 KJVJohn 11:40 Bible AppsJohn 11:40 Biblia ParalelaJohn 11:40 Chinese BibleJohn 11:40 French BibleJohn 11:40 German BibleBible Hub
John 11:39
Top of Page
Top of Page