John 19:7
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
611 [e]Ἀπεκρίθησαν
apekrithēsan
AnsweredV-AIP-3P
846 [e]αὐτῷ
autō
himPPro-DM3S
3588 [e]οἱ
hoi
theArt-NMP
2453 [e]Ἰουδαῖοι
Ioudaioi
Jews,Adj-NMP
1473 [e]Ἡμεῖς
Hēmeis
WePPro-N1P
3551 [e]νόμον
nomon
a lawN-AMS
2192 [e]ἔχομεν,
echomen
have,V-PIA-1P
2532 [e]καὶ
kai
andConj
2596 [e]κατὰ
kata
according toPrep
3588 [e]τὸν
ton
theArt-AMS
3551 [e]νόμον
nomon
law,N-AMS
3784 [e]ὀφείλει
opheilei
He oughtV-PIA-3S
599 [e]ἀποθανεῖν,
apothanein
to die,V-ANA
3754 [e]ὅτι
hoti
becauseConj
5207 [e]Υἱὸν
Huion
[the] SonN-AMS
2316 [e]Θεοῦ
Theou
of GodN-GMS
1438 [e]ἑαυτὸν
heauton
HimselfRefPro-AM3S
4160 [e]ἐποίησεν.
epoiēsen
He made.V-AIA-3S









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:7 Greek NT: Nestle 1904
ἀπεκρίθησαν αὐτῷ οἱ Ἰουδαῖοι Ἡμεῖς νόμον ἔχομεν, καὶ κατὰ τὸν νόμον ὀφείλει ἀποθανεῖν, ὅτι Υἱὸν Θεοῦ ἑαυτὸν ἐποίησεν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:7 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ἀπεκρίθησαν αὐτῷ οἱ Ἰουδαῖοι Ἡμεῖς νόμον ἔχομεν, καὶ κατὰ τὸν νόμον ὀφείλει ἀποθανεῖν, ὅτι υἱὸν θεοῦ ἑαυτὸν ἐποίησεν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:7 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ἀπεκρίθησαν αὐτῷ οἱ Ἰουδαῖοι Ἡμεῖς νόμον ἔχομεν, καὶ κατὰ τὸν νόμον ὀφείλει ἀποθανεῖν, ὅτι υἱὸν θεοῦ ἑαυτὸν ἐποίησεν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:7 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ἀπεκρίθησαν αὐτῷ οἱ Ἰουδαῖοι, Ἡμεῖς νόμον ἔχομεν, καὶ κατὰ τὸν νόμον ἡμῶν ὀφείλει ἀποθανεῖν, ὅτι ἑαυτὸν υἱὸν θεοῦ ἐποίησεν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:7 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἀπεκρίθησαν αὐτῷ οἱ Ἰουδαῖοι· Ἡμεῖς νόμον ἔχομεν, καὶ κατὰ τὸν νόμον ὀφείλει ἀποθανεῖν, ὅτι ἑαυτὸν Θεοῦ υἱὸν ἐποίησεν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:7 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ἀπεκρίθησαν οἱ Ἰουδαῖοι· ἡμεῖς νόμον ἔχομεν, καὶ κατὰ τὸν νόμον ὀφείλει ἀποθανεῖν, ὅτι υἱὸν θεοῦ ἑαυτὸν ἐποίησεν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:7 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ἀπεκρίθησαν αὐτῷ οἱ Ἰουδαῖοι, Ἡμεῖς νόμον ἔχομεν, καὶ κατὰ τὸν νόμον ἡμῶν ὀφείλει ἀποθανεῖν, ὅτι ἑαυτὸν υἱὸν τοῦ Θεοῦ ἐποίησεν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:7 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ἀπεκρίθησαν αὐτῷ οἱ Ἰουδαῖοι Ἡμεῖς νόμον ἔχομεν· καὶ κατὰ τὸν νόμον ἡμῶν ὀφείλει ἀποθανεῖν ὅτι ἑαυτὸν υἱὸν θεοῦ ἐποίησεν

John 19:7 Hebrew Bible
ויענו היהודים תורה יש לנו ועל פי תורתנו חיב מות הוא כי עשה עצמו לבן אלהים׃

John 19:7 Aramaic NT: Peshitta
ܐܡܪܝܢ ܠܗ ܝܗܘܕܝܐ ܠܢ ܢܡܘܤܐ ܐܝܬ ܠܢ ܘܐܝܟ ܕܒܢܡܘܤܢ ܚܝܒ ܗܘ ܡܘܬܐ ܕܥܒܕ ܢܦܫܗ ܒܪܗ ܕܐܠܗܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
The Jews answered him, "We have a law, and by that law He ought to die because He made Himself out to be the Son of God."

King James Bible
The Jews answered him, We have a law, and by our law he ought to die, because he made himself the Son of God.

Holman Christian Standard Bible
We have a law," the Jews replied to him, "and according to that law He must die, because He made Himself the Son of God."
Treasury of Scripture Knowledge

We have.

Leviticus 24:16 And he that blasphemes the name of the LORD, he shall surely be put …

Deuteronomy 18:20 But the prophet, which shall presume to speak a word in my name, …

because.

John 5:18 Therefore the Jews sought the more to kill him, because he not only …

John 8:58,59 Jesus said to them, Truly, truly, I say to you, Before Abraham was, I am…

John 10:30-33,36-38 I and my Father are one…

Matthew 26:63-66 But Jesus held his peace, And the high priest answered and said to …

Matthew 27:42,43 He saved others; himself he cannot save. If he be the King of Israel, …

Mark 14:61-64 But he held his peace, and answered nothing. Again the high priest …

Mark 15:39 And when the centurion, which stood over against him, saw that he …

Romans 1:4 And declared to be the Son of God with power, according to the spirit …

Links
John 19:7John 19:7 NIVJohn 19:7 NLTJohn 19:7 ESVJohn 19:7 NASBJohn 19:7 KJVJohn 19:7 Bible AppsJohn 19:7 Biblia ParalelaJohn 19:7 Chinese BibleJohn 19:7 French BibleJohn 19:7 German BibleBible Hub
John 19:6
Top of Page
Top of Page