John 19:8
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3753 [e]Ὅτε
Hote
WhenAdv
3767 [e]οὖν
oun
thereforeConj
191 [e]ἤκουσεν
ēkousen
heardV-AIA-3S
3588 [e]
ho
- Art-NMS
4091 [e]Πιλᾶτος
Pilatos
PilateN-NMS
3778 [e]τοῦτον
touton
thisDPro-AMS
3588 [e]τὸν
ton
- Art-AMS
3056 [e]λόγον,
logon
word,N-AMS
3123 [e]μᾶλλον
mallon
[the] moreAdv
5399 [e]ἐφοβήθη,
ephobēthē
he was afraid.V-AIP-3S









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:8 Greek NT: Nestle 1904
Ὅτε οὖν ἤκουσεν ὁ Πειλᾶτος τοῦτον τὸν λόγον, μᾶλλον ἐφοβήθη,

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:8 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Ὅτε οὖν ἤκουσεν ὁ Πειλᾶτος τοῦτον τὸν λόγον, μᾶλλον ἐφοβήθη,

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:8 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Ὅτε οὖν ἤκουσεν ὁ Πειλᾶτος / Πιλᾶτος τοῦτον τὸν λόγον, μᾶλλον ἐφοβήθη,

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:8 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ὅτε οὖν ἤκουσεν ὁ Πιλάτος τοῦτον τὸν λόγον, μᾶλλον ἐφοβήθη,

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:8 Greek NT: Greek Orthodox Church
Ὅτε οὖν ἤκουσεν ὁ Πιλᾶτος τοῦτον τὸν λόγον, μᾶλλον ἐφοβήθη,

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:8 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
Ὅτε οὖν ἤκουσεν ὁ Πειλᾶτος τοῦτον τὸν λόγον, μᾶλλον ἐφοβήθη,

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:8 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ὅτε οὖν ἤκουσεν ὁ Πιλᾶτος τοῦτον τὸν λόγον, μᾶλλον ἐφοβήθη,

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:8 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Ὅτε οὖν ἤκουσεν ὁ Πιλᾶτος τοῦτον τὸν λόγον μᾶλλον ἐφοβήθη

John 19:8 Hebrew Bible
ויהי כשמע פילטוס את הדבר הזה ויאסף לרא עוד׃

John 19:8 Aramaic NT: Peshitta
ܟܕ ܫܡܥ ܕܝܢ ܦܝܠܛܘܤ ܗܕܐ ܡܠܬܐ ܝܬܝܪܐܝܬ ܕܚܠ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
Therefore when Pilate heard this statement, he was even more afraid;

King James Bible
When Pilate therefore heard that saying, he was the more afraid;

Holman Christian Standard Bible
When Pilate heard this statement, he was more afraid than ever.
Treasury of Scripture Knowledge

heard.

John 19:13 When Pilate therefore heard that saying, he brought Jesus forth…

Acts 14:11-19 And when the people saw what Paul had done, they lifted up their …

Links
John 19:8John 19:8 NIVJohn 19:8 NLTJohn 19:8 ESVJohn 19:8 NASBJohn 19:8 KJVJohn 19:8 Bible AppsJohn 19:8 Biblia ParalelaJohn 19:8 Chinese BibleJohn 19:8 French BibleJohn 19:8 German BibleBible Hub
John 19:7
Top of Page
Top of Page