John 6:8
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3004 [e]Λέγει
legei
SaysV-PIA-3S
846 [e]αὐτῷ
autō
to HimPPro-DM3S
1520 [e]εἷς
heis
oneAdj-NMS
1537 [e]ἐκ
ek
ofPrep
3588 [e]τῶν
tōn
theArt-GMP
3101 [e]μαθητῶν
mathētōn
disciplesN-GMP
846 [e]αὐτοῦ,
autou
of Him,PPro-GM3S
406 [e]Ἀνδρέας
Andreas
Andrew,N-NMS
3588 [e]
ho
theArt-NMS
80 [e]ἀδελφὸς
adelphos
brotherN-NMS
4613 [e]Σίμωνος
Simōnos
of SimonN-GMS
4074 [e]Πέτρου
Petrou
Peter,N-GMS









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:8 Greek NT: Nestle 1904
λέγει αὐτῷ εἷς ἐκ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ, Ἀνδρέας ὁ ἀδελφὸς Σίμωνος Πέτρου

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:8 Greek NT: Westcott and Hort 1881
λέγει αὐτῷ εἷς ἐκ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ, Ἀνδρέας ὁ ἀδελφὸς Σίμωνος Πέτρου

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:8 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
λέγει αὐτῷ εἷς ἐκ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ, Ἀνδρέας ὁ ἀδελφὸς Σίμωνος Πέτρου

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:8 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Λέγει αὐτῷ εἷς ἐκ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ, Ἀνδρέας ὁ ἀδελφὸς Σίμωνος Πέτρου,

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:8 Greek NT: Greek Orthodox Church
λέγει αὐτῷ εἷς ἐκ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ, Ἀνδρέας ὁ ἀδελφὸς Σίμωνος Πέτρου·

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:8 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
λέγει αὐτῷ εἷς ἐκ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ, Ἀνδρέας ὁ ἀδελφὸς Σίμωνος Πέτρου·

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:8 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
λέγει αὐτῷ εἷς ἐκ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ, Ἀνδρέας ὁ ἀδελφὸς Σίμωνος Πέτρου,

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:8 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
λέγει αὐτῷ εἷς ἐκ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ Ἀνδρέας ὁ ἀδελφὸς Σίμωνος Πέτρου

John 6:8 Hebrew Bible
ויאמר אליו אחד מתלמידיו אנדרי אחי שמעון פטרוס׃

John 6:8 Aramaic NT: Peshitta
ܐܡܪ ܠܗ ܚܕ ܡܢ ܬܠܡܝܕܘܗܝ ܐܢܕܪܐܘܤ ܐܚܘܗܝ ܕܫܡܥܘܢ ܟܐܦܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
One of His disciples, Andrew, Simon Peter's brother, said to Him,

King James Bible
One of his disciples, Andrew, Simon Peter's brother, saith unto him,

Holman Christian Standard Bible
One of His disciples, Andrew, Simon Peter's brother, said to Him, "
Treasury of Scripture Knowledge

Andrew.

John 1:40-44 One of the two which heard John speak, and followed him, was Andrew, …

Matthew 4:18 And Jesus, walking by the sea of Galilee, saw two brothers, Simon …

Links
John 6:8John 6:8 NIVJohn 6:8 NLTJohn 6:8 ESVJohn 6:8 NASBJohn 6:8 KJVJohn 6:8 Bible AppsJohn 6:8 Biblia ParalelaJohn 6:8 Chinese BibleJohn 6:8 French BibleJohn 6:8 German BibleBible Hub
John 6:7
Top of Page
Top of Page