וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶל־ גִּדְעֹ֔ון רַ֗ב הָעָם֙ אֲשֶׁ֣ר אִתָּ֔ךְ מִתִּתִּ֥י אֶת־ מִדְיָ֖ן בְּיָדָ֑ם פֶּן־ יִתְפָּאֵ֨ר עָלַ֤י יִשְׂרָאֵל֙ לֵאמֹ֔ר יָדִ֖י הֹושִׁ֥יעָה לִּֽי׃
KJV with Strong's
And the LORD said unto Gideon The people that are with thee are too many for me to give the Midianites into their hands lest Israel vaunt themselves against me saying Mine own hand hath saved me
שופטים 7:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶל־גִּדְעֹ֔ון רַ֗ב הָעָם֙ אֲשֶׁ֣ר אִתָּ֔ךְ מִתִּתִּ֥י אֶת־מִדְיָ֖ן בְּיָדָ֑ם פֶּן־יִתְפָּאֵ֨ר עָלַ֤י יִשְׂרָאֵל֙ לֵאמֹ֔ר יָדִ֖י הֹושִׁ֥יעָה לִּֽי׃
שופטים 7:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שופטים 7:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שופטים 7:2 Hebrew Bible
Parallel VersesNew American Standard Bible
The LORD said to Gideon, "The people who are with you are too many for Me to give Midian into their hands, for Israel would become boastful, saying, 'My own power has delivered me.'
King James Bible
And the LORD said unto Gideon, The people that are with thee are too many for me to give the Midianites into their hands, lest Israel vaunt themselves against me, saying, Mine own hand hath saved me.
Holman Christian Standard Bible
The LORD said to Gideon, "You have too many people for Me to hand the Midianites over to you, or else Israel might brag: 'I did it myself.'
Treasury of Scripture Knowledge
LinksJudges 7:2 • Judges 7:2 NIV • Judges 7:2 NLT • Judges 7:2 ESV • Judges 7:2 NASB • Judges 7:2 KJV • Judges 7:2 Bible Apps • Judges 7:2 Biblia Paralela • Judges 7:2 Chinese Bible • Judges 7:2 French Bible • Judges 7:2 German Bible • Bible Hub