Lamentations 3:21
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2063 [e]זֹ֛את
zōṯ
ThisPro-fs
7725 [e]אָשִׁ֥יב
’ā-šîḇ
I recallV-Hifil-Imperf-1cs
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
3820 [e]לִבִּ֖י
lib-bî
my mindN-msc | 1cs
5921 [e]עַל־
‘al-
uponPrep
3651 [e]כֵּ֥ן
kên
thusAdv
3176 [e]אוֹחִֽיל׃
’ō-w-ḥîl.
I have hopeV-Hifil-Imperf-1cs
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
איכה 3:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
זֹ֛את אָשִׁ֥יב אֶל־לִבִּ֖י עַל־כֵּ֥ן אֹוחִֽיל׃ ס

איכה 3:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
זאת אשיב אל־לבי על־כן אוחיל׃ ס

איכה 3:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
זאת אשיב אל־לבי על־כן אוחיל׃ ס

איכה 3:21 Hebrew Bible
זאת אשיב אל לבי על כן אוחיל׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
This I recall to my mind, Therefore I have hope.

King James Bible
This I recall to my mind, therefore have I hope.

Holman Christian Standard Bible
Yet I call this to mind, and therefore I have hope:
Treasury of Scripture Knowledge

recall to my mind. Heb. make to return to my heart

Psalm 77:7-11 Will the Lord cast off for ever? and will he be favorable no more…

therefore

Lamentations 3:24-29 The LORD is my portion, said my soul; therefore will I hope in him…

Psalm 119:81 My soul faints for your salvation: but I hope in your word.

Psalm 130:7 Let Israel hope in the LORD: for with the LORD there is mercy, and …

Habakkuk 2:3 For the vision is yet for an appointed time, but at the end it shall …

Links
Lamentations 3:21Lamentations 3:21 NIVLamentations 3:21 NLTLamentations 3:21 ESVLamentations 3:21 NASBLamentations 3:21 KJVLamentations 3:21 Bible AppsLamentations 3:21 Biblia ParalelaLamentations 3:21 Chinese BibleLamentations 3:21 French BibleLamentations 3:21 German BibleBible Hub
Lamentations 3:20
Top of Page
Top of Page