Luke 10:18
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3004 [e]Εἶπεν
eipen
He saidV-AIA-3S
1161 [e]δὲ
de
thenConj
846 [e]αὐτοῖς
autois
to them,PPro-DM3P
2334 [e]Ἐθεώρουν
Etheōroun
I beheldV-IIA-1S
3588 [e]τὸν
ton
- Art-AMS
4567 [e]Σατανᾶν
Satanan
SatanN-AMS
5613 [e]ὡς
hōs
asAdv
796 [e]ἀστραπὴν
astrapēn
lightningN-AFS
1537 [e]ἐκ
ek
out ofPrep
3588 [e]τοῦ
tou
theArt-GMS
3772 [e]οὐρανοῦ
ouranou
heavenN-GMS
4098 [e]πεσόντα.
pesonta
having fallen.V-APA-AMS









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:18 Greek NT: Nestle 1904
εἶπεν δὲ αὐτοῖς Ἐθεώρουν τὸν Σατανᾶν ὡς ἀστραπὴν ἐκ τοῦ οὐρανοῦ πεσόντα.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:18 Greek NT: Westcott and Hort 1881
εἶπεν δὲ αὐτοῖς Ἐθεώρουν τὸν Σατανᾶν ὡς ἀστραπὴν ἐκ τοῦ οὐρανοῦ πεσόντα.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:18 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
εἶπεν δὲ αὐτοῖς Ἐθεώρουν τὸν Σατανᾶν ὡς ἀστραπὴν ἐκ τοῦ οὐρανοῦ πεσόντα.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:18 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Εἴπεν δὲ αὐτοῖς, Ἐθεώρουν τὸν Σατανᾶν ὡς ἀστραπὴν ἐκ τοῦ οὐρανοῦ πεσόντα.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:18 Greek NT: Greek Orthodox Church
Εἶπε δὲ αὐτοῖς· Ἐθεώρουν τὸν σατανᾶν ὡς ἀστραπὴν ἐκ τοῦ οὐρανοῦ πεσόντα.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:18 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
εἶπεν δὲ αὐτοῖς· ἐθεώρουν τὸν σατανᾶν ὡς ἀστραπὴν ἐκ τοῦ οὐρανοῦ πεσόντα.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:18 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
εἶπε δὲ αὐτοῖς, Ἐθεώρουν τὸν Σατανᾶν ὡς ἀστραπὴν ἐκ τοῦ οὐρανοῦ πεσόντα.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:18 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
εἶπεν δὲ αὐτοῖς Ἐθεώρουν τὸν Σατανᾶν ὡς ἀστραπὴν ἐκ τοῦ οὐρανοῦ πεσόντα

Luke 10:18 Hebrew Bible
ויאמר אליהם ראיתי את השטן נפל כברק מן השמים׃

Luke 10:18 Aramaic NT: Peshitta
ܗܘ ܕܝܢ ܐܡܪ ܠܗܘܢ ܚܙܐ ܗܘܝܬ ܠܗ ܠܤܛܢܐ ܕܢܦܠ ܐܝܟ ܒܪܩܐ ܡܢ ܫܡܝܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
And He said to them, "I was watching Satan fall from heaven like lightning.

King James Bible
And he said unto them, I beheld Satan as lightning fall from heaven.

Holman Christian Standard Bible
He said to them, "I watched Satan fall from heaven like a lightning flash.
Treasury of Scripture Knowledge

I beheld Satan.

John 12:31 Now is the judgment of this world: now shall the prince of this world …

John 16:11 Of judgment, because the prince of this world is judged.

Hebrews 2:14 For as much then as the children are partakers of flesh and blood, …

1 John 3:8 He that commits sin is of the devil; for the devil sins from the …

Revelation 9:1 And the fifth angel sounded, and I saw a star fall from heaven to …

Revelation 12:7-9 And there was war in heaven: Michael and his angels fought against …

Revelation 20:2 And he laid hold on the dragon, that old serpent, which is the Devil, …

Links
Luke 10:18Luke 10:18 NIVLuke 10:18 NLTLuke 10:18 ESVLuke 10:18 NASBLuke 10:18 KJVLuke 10:18 Bible AppsLuke 10:18 Biblia ParalelaLuke 10:18 Chinese BibleLuke 10:18 French BibleLuke 10:18 German BibleBible Hub
Luke 10:17
Top of Page
Top of Page