Luke 22:38
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3588 [e]Οἱ
hoi
- Art-NMP
1161 [e]δὲ
de
AndConj
3004 [e]εἶπαν
eipan
they said,V-AIA-3P
2962 [e]Κύριε,
Kyrie
Lord,N-VMS
3708 [e]ἰδοὺ
idou
behold,V-AMA-2S
3162 [e]μάχαιραι
machairai
swordsN-NFP
5602 [e]ὧδε
hōde
here [are]Adv
1417 [e]δύο.
dyo
two.Adj-NFP
3588 [e]
ho
- Art-NMS
1161 [e]δὲ
de
AndConj
3004 [e]εἶπεν
eipen
He saidV-AIA-3S
846 [e]αὐτοῖς
autois
to them,PPro-DM3P
2425 [e]Ἱκανόν
Hikanon
EnoughAdj-NNS
1510 [e]ἐστιν.
estin
it is.V-PIA-3S









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:38 Greek NT: Nestle 1904
οἱ δὲ εἶπαν Κύριε, ἰδοὺ μάχαιραι ὧδε δύο. ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς Ἱκανόν ἐστιν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:38 Greek NT: Westcott and Hort 1881
οἱ δὲ εἶπαν Κύριε, ἰδοὺ μάχαιραι ὧδε δύο. ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς Ἱκανόν ἐστιν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:38 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
οἱ δὲ εἶπαν Κύριε, ἰδοὺ μάχαιραι ὧδε δύο. ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς Ἱκανόν ἐστιν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:38 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Οἱ δὲ εἴπον, Κύριε, ἰδού, μάχαιραι ὧδε δύο. Ὁ δὲ εἴπεν αὐτοῖς, Ἱκανόν ἐστιν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:38 Greek NT: Greek Orthodox Church
οἱ δὲ εἶπον· Κύριε, ἰδοὺ μάχαιραι ὧδε δύο. ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς· Ἱκανόν ἐστι.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:38 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
οἱ δὲ εἶπαν· κύριε, ἰδοὺ μάχαιραι ὧδε δύο. ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς· ἱκανόν ἐστιν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:38 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
οἱ δὲ εἶπον, Κύριε, ἰδού, μάχαιραι ὧδε δύο. ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς, Ἱκανόν ἐστι.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:38 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
οἱ δὲ εἶπον, Κύριε ἰδού, μάχαιραι ὧδε δύο ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς Ἱκανόν ἐστιν

Luke 22:38 Hebrew Bible
ויאמרו אדנינו הנה פה שתי חרבות ויאמר אליהם די׃

Luke 22:38 Aramaic NT: Peshitta
ܘܗܢܘܢ ܐܡܪܝܢ ܠܗ ܡܪܢ ܗܐ ܗܪܟܐ ܐܝܬ ܬܪܝܢ ܤܝܦܝܢ ܐܡܪ ܠܗܘܢ ܤܦܩܝܢ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
They said, "Lord, look, here are two swords." And He said to them, "It is enough."

King James Bible
And they said, Lord, behold, here are two swords. And he said unto them, It is enough.

Holman Christian Standard Bible
Lord," they said, "look, here are two swords." "Enough of that!" He told them.
Treasury of Scripture Knowledge

It.

Matthew 26:52-54 Then said Jesus to him, Put up again your sword into his place: for …

John 18:36 Jesus answered, My kingdom is not of this world: if my kingdom were …

2 Corinthians 10:3,4 For though we walk in the flesh, we do not war after the flesh…

Ephesians 6:10-18 Finally, my brothers, be strong in the Lord, and in the power of his might…

1 Thessalonians 5:8 But let us, who are of the day, be sober, putting on the breastplate …

1 Peter 5:9 Whom resist steadfast in the faith, knowing that the same afflictions …

Links
Luke 22:38Luke 22:38 NIVLuke 22:38 NLTLuke 22:38 ESVLuke 22:38 NASBLuke 22:38 KJVLuke 22:38 Bible AppsLuke 22:38 Biblia ParalelaLuke 22:38 Chinese BibleLuke 22:38 French BibleLuke 22:38 German BibleBible Hub
Luke 22:37
Top of Page
Top of Page