Luke 9:4
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]καὶ
kai
AndConj
1519 [e]εἰς
eis
intoPrep
3739 [e]ἣν
hēn
whateverRelPro-AFS
302 [e]ἂν
an
- Prtcl
3614 [e]οἰκίαν
oikian
houseN-AFS
1525 [e]εἰσέλθητε,
eiselthēte
you might enter,V-ASA-2P
1563 [e]ἐκεῖ
ekei
thereAdv
3306 [e]μένετε
menete
remain,V-PMA-2P
2532 [e]καὶ
kai
andConj
1564 [e]ἐκεῖθεν
ekeithen
from thereAdv
1831 [e]ἐξέρχεσθε.
exerchesthe
go forth.V-PMM/P-2P









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:4 Greek NT: Nestle 1904
καὶ εἰς ἣν ἂν οἰκίαν εἰσέλθητε, ἐκεῖ μένετε καὶ ἐκεῖθεν ἐξέρχεσθε.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:4 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ εἰς ἣν ἂν οἰκίαν εἰσέλθητε, ἐκεῖ μένετε καὶ ἐκεῖθεν ἐξέρχεσθε.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:4 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ εἰς ἣν ἂν οἰκίαν εἰσέλθητε, ἐκεῖ μένετε καὶ ἐκεῖθεν ἐξέρχεσθε.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:4 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ εἰς ἣν ἂν οἰκίαν εἰσέλθητε, ἐκεῖ μένετε, καὶ ἐκεῖθεν ἐξέρχεσθε.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:4 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ εἰς ἣν ἂν οἰκίαν εἰσέλθητε, ἐκεῖ μένετε καὶ ἐκεῖθεν ἐξέρχεσθε.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:4 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καὶ εἰς ἣν ἂν οἰκίαν εἰσέλθητε, ἐκεῖ μένετε καὶ ἐκεῖθεν ἐξέρχεσθε.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:4 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ εἰς ἣν ἂν οἰκίαν εἰσέλθητε, ἐκεῖ μένετε, καὶ ἐκεῖθεν ἐξέρχεσθε.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:4 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ εἰς ἣν ἂν οἰκίαν εἰσέλθητε ἐκεῖ μένετε καὶ ἐκεῖθεν ἐξέρχεσθε

Luke 9:4 Hebrew Bible
והבית אשר תבאו בו שם שבו לכם ומשם צאו׃

Luke 9:4 Aramaic NT: Peshitta
ܘܠܐܝܢܐ ܒܝܬܐ ܕܥܐܠܝܢ ܐܢܬܘܢ ܠܗ ܬܡܢ ܗܘܘ ܘܡܢ ܬܡܢ ܦܘܩܘ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Whatever house you enter, stay there until you leave that city.

King James Bible
And whatsoever house ye enter into, there abide, and thence depart.

Holman Christian Standard Bible
Whatever house you enter, stay there and leave from there.
Treasury of Scripture Knowledge

Luke 10:5-8 And into whatever house you enter, first say, Peace be to this house…

Matthew 10:11 And into whatever city or town you shall enter, inquire who in it …

Mark 6:10 And he said to them, In what place soever you enter into an house, …

Acts 16:15 And when she was baptized, and her household, she sought us, saying, …

Links
Luke 9:4Luke 9:4 NIVLuke 9:4 NLTLuke 9:4 ESVLuke 9:4 NASBLuke 9:4 KJVLuke 9:4 Bible AppsLuke 9:4 Biblia ParalelaLuke 9:4 Chinese BibleLuke 9:4 French BibleLuke 9:4 German BibleBible Hub
Luke 9:3
Top of Page
Top of Page