Mark 13:23
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
4771 [e]ὑμεῖς
hymeis
YouPPro-N2P
1161 [e]δὲ
de
howeverConj
991 [e]βλέπετε·
blepete
take heed;V-PMA-2P
4302 [e]προείρηκα
proeirēka
I have foretoldV-RIA-1S
4771 [e]ὑμῖν
hymin
to youPPro-D2P
3956 [e]πάντα.
panta
all things.Adj-ANP









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 13:23 Greek NT: Nestle 1904
ὑμεῖς δὲ βλέπετε· προείρηκα ὑμῖν πάντα.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 13:23 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ὑμεῖς δὲ βλέπετε· προείρηκα ὑμῖν πάντα.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 13:23 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ὑμεῖς δὲ βλέπετε· προείρηκα ὑμῖν πάντα.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 13:23 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ὑμεῖς δὲ βλέπετε· ἰδού, προείρηκα ὑμῖν πάντα.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 13:23 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὑμεῖς δὲ βλέπετε· ἰδοὺ προείρηκα ὑμῖν ἅπαντα.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 13:23 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ὑμεῖς δὲ βλέπετε· προείρηκα ὑμῖν πάντα.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 13:23 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ὑμεῖς δὲ βλέπετε· ἰδού, προείρηκα ὑμῖν πάντα.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 13:23 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ὑμεῖς δὲ βλέπετε· ἰδοῦ προείρηκα ὑμῖν πάντα

Mark 13:23 Hebrew Bible
ואתם ראו הנה מראש הגדתי לכם את כל׃

Mark 13:23 Aramaic NT: Peshitta
ܐܢܬܘܢ ܕܝܢ ܐܙܕܗܪܘ ܗܐ ܩܕܡܬ ܐܡܪܬ ܠܟܘܢ ܟܠ ܡܕܡ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
"But take heed; behold, I have told you everything in advance.

King James Bible
But take ye heed: behold, I have foretold you all things.

Holman Christian Standard Bible
And you must watch! I have told you everything in advance.
Treasury of Scripture Knowledge

take.

Mark 13:5,9,33 And Jesus answering them began to say, Take heed lest any man deceive you…

Matthew 7:15 Beware of false prophets, which come to you in sheep's clothing, …

Luke 21:8,34 And he said, Take heed that you be not deceived: for many shall come …

2 Peter 3:17 You therefore, beloved, seeing you know these things before, beware …

behold.

Isaiah 44:7,8 And who, as I, shall call, and shall declare it, and set it in order …

John 14:29 And now I have told you before it come to pass, that, when it is …

John 16:1-4 These things have I spoken to you, that you should not be offended…

Links
Mark 13:23Mark 13:23 NIVMark 13:23 NLTMark 13:23 ESVMark 13:23 NASBMark 13:23 KJVMark 13:23 Bible AppsMark 13:23 Biblia ParalelaMark 13:23 Chinese BibleMark 13:23 French BibleMark 13:23 German BibleBible Hub
Mark 13:22
Top of Page
Top of Page