Matthew 15:13
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3588 [e]
ho
- Art-NMS
1161 [e]δὲ
de
AndConj
611 [e]ἀποκριθεὶς
apokritheis
answeringV-APP-NMS
3004 [e]εἶπεν
eipen
He said,V-AIA-3S
3956 [e]Πᾶσα
Pasa
EveryAdj-NFS
5451 [e]φυτεία
phyteia
plantN-NFS
3739 [e]ἣν
hēn
thatRelPro-AFS
3756 [e]οὐκ
ouk
notAdv
5452 [e]ἐφύτευσεν
ephyteusen
has plantedV-AIA-3S
3588 [e]
ho
theArt-NMS
3962 [e]Πατήρ
Patēr
FatherN-NMS
1473 [e]μου
mou
of MePPro-G1S
3588 [e]
ho
- Art-NMS
3770 [e]οὐράνιος
ouranios
Heavenly,Adj-NMS
1610 [e]ἐκριζωθήσεται.
ekrizōthēsetai
it will be rooted up.V-FIP-3S









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:13 Greek NT: Nestle 1904
ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν Πᾶσα φυτεία ἣν οὐκ ἐφύτευσεν ὁ Πατήρ μου ὁ οὐράνιος ἐκριζωθήσεται.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:13 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν Πᾶσα φυτεία ἣν οὐκ ἐφύτευσεν ὁ πατήρ μου ὁ οὐράνιος ἐκριζωθήσεται.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:13 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν Πᾶσα φυτεία ἣν οὐκ ἐφύτευσεν ὁ πατήρ μου ὁ οὐράνιος ἐκριζωθήσεται.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:13 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἴπεν, Πᾶσα φυτεία, ἣν οὐκ ἐφύτευσεν ὁ πατήρ μου ὁ οὐράνιος, ἐκριζωθήσεται.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:13 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπε· Πᾶσα φυτεία ἣν οὐκ ἐφύτευσεν ὁ πατήρ μου ὁ οὐράνιος ἐκριζωθήσεται.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:13 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν· πᾶσα φυτεία ἣν οὐκ ἐφύτευσεν ὁ πατήρ μου ὁ οὐράνιος ἐκριζωθήσεται.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:13 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπε, Πᾶσα φυτεία, ἣν οὐκ ἐφύτευσεν ὁ πατήρ μου ὁ οὐράνιος, ἐκριζωθήσεται.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:13 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν Πᾶσα φυτεία ἣν οὐκ ἐφύτευσεν ὁ πατήρ μου ὁ οὐράνιος ἐκριζωθήσεται

Matthew 15:13 Hebrew Bible
ויען ויאמר כל מטע אשר לא נטע אבי שבשמים עקור יעקר׃

Matthew 15:13 Aramaic NT: Peshitta
ܗܘ ܕܝܢ ܥܢܐ ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ ܟܠ ܢܨܒܬܐ ܐܝܕܐ ܕܠܐ ܢܨܒܗ ܐܒܝ ܕܒܫܡܝܐ ܬܬܥܩܪ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
But He answered and said, "Every plant which My heavenly Father did not plant shall be uprooted.

King James Bible
But he answered and said, Every plant, which my heavenly Father hath not planted, shall be rooted up.

Holman Christian Standard Bible
He replied, "Every plant that My heavenly Father didn't plant will be uprooted.
Treasury of Scripture Knowledge

Every.

Matthew 13:40,41 As therefore the tares are gathered and burned in the fire; so shall …

Psalm 92:13 Those that be planted in the house of the LORD shall flourish in …

Isaiah 60:21 Your people also shall be all righteous: they shall inherit the land …

John 15:2,6 Every branch in me that bears not fruit he takes away: and every …

1 Corinthians 3:12-15 Now if any man build on this foundation gold, silver, precious stones, …

Links
Matthew 15:13Matthew 15:13 NIVMatthew 15:13 NLTMatthew 15:13 ESVMatthew 15:13 NASBMatthew 15:13 KJVMatthew 15:13 Bible AppsMatthew 15:13 Biblia ParalelaMatthew 15:13 Chinese BibleMatthew 15:13 French BibleMatthew 15:13 German BibleBible Hub
Matthew 15:12
Top of Page
Top of Page