Matthew 28:16
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3588 [e]Οἱ
Hoi
- Art-NMP
1161 [e]δὲ
de
AndConj
1733 [e]ἕνδεκα
hendeka
the elevenAdj-NMP
3101 [e]μαθηταὶ
mathētai
disciplesN-NMP
4198 [e]ἐπορεύθησαν
eporeuthēsan
wentV-AIP-3P
1519 [e]εἰς
eis
intoPrep
3588 [e]τὴν
tēn
- Art-AFS
1056 [e]Γαλιλαίαν,
Galilaian
Galilee,N-AFS
1519 [e]εἰς
eis
toPrep
3588 [e]τὸ
to
theArt-ANS
3735 [e]ὄρος
oros
mountainN-ANS
3757 [e]οὗ
hou
whereAdv
5021 [e]ἐτάξατο
etaxato
assignedV-AIM-3S
846 [e]αὐτοῖς
autois
themPPro-DM3P
3588 [e]
ho
- Art-NMS
2424 [e]Ἰησοῦς,
Iēsous
Jesus.N-NMS









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 28:16 Greek NT: Nestle 1904
Οἱ δὲ ἕνδεκα μαθηταὶ ἐπορεύθησαν εἰς τὴν Γαλιλαίαν, εἰς τὸ ὄρος οὗ ἐτάξατο αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς,

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 28:16 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Οἱ δὲ ἕνδεκα μαθηταὶ ἐπορεύθησαν εἰς τὴν Γαλιλαίαν εἰς τὸ ὄρος οὗ ἐτάξατο αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς,

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 28:16 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Οἱ δὲ ἕνδεκα μαθηταὶ ἐπορεύθησαν εἰς τὴν Γαλιλαίαν εἰς τὸ ὄρος οὗ ἐτάξατο αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς,

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 28:16 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Οἱ δὲ ἕνδεκα μαθηταὶ ἐπορεύθησαν εἰς τὴν Γαλιλαίαν, εἰς τὸ ὄρος οὗ ἐτάξατο αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 28:16 Greek NT: Greek Orthodox Church
Οἱ δὲ ἕνδεκα μαθηταὶ ἐπορεύθησαν εἰς τὴν Γαλιλαίαν, εἰς τὸ ὄρος οὗ ἐτάξατο αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 28:16 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
Οἱ δὲ ἕνδεκα μαθηταὶ ἐπορεύθησαν εἰς τὴν Γαλιλαίαν εἰς τὸ ὄρος οὗ ἐτάξατο αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς,

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 28:16 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
Οἱ δὲ ἕνδεκα μαθηταὶ ἐπορεύθησαν εἰς τὴν Γαλιλαίαν, εἰς τὸ ὄρος οὗ ἐτάξατο αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 28:16 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Οἱ δὲ ἕνδεκα μαθηταὶ ἐπορεύθησαν εἰς τὴν Γαλιλαίαν εἰς τὸ ὄρος οὗ ἐτάξατο αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς

Matthew 28:16 Hebrew Bible
ועשתי עשר התלמידים הלכו הגלילה אל ההר אשר צום ישוע׃

Matthew 28:16 Aramaic NT: Peshitta
ܬܠܡܝܕܐ ܕܝܢ ܚܕܥܤܪ ܐܙܠܘ ܠܓܠܝܠܐ ܠܛܘܪܐ ܐܝܟܐ ܕܘܥܕ ܐܢܘܢ ܝܫܘܥ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
But the eleven disciples proceeded to Galilee, to the mountain which Jesus had designated.

King James Bible
Then the eleven disciples went away into Galilee, into a mountain where Jesus had appointed them.

Holman Christian Standard Bible
The 11 disciples traveled to Galilee, to the mountain where Jesus had directed them.
Treasury of Scripture Knowledge

the eleven.

Mark 16:14 Afterward he appeared to the eleven as they sat at meat, and upbraided …

John 6:70 Jesus answered them, Have not I chosen you twelve, and one of you is a devil?

Acts 1:13-26 And when they were come in, they went up into an upper room, where …

1 Corinthians 15:15 Yes, and we are found false witnesses of God; because we have testified …

went.

Matthew 28:7,10 And go quickly, and tell his disciples that he is risen from the …

Matthew 26:32 But after I am risen again, I will go before you into Galilee.

Links
Matthew 28:16Matthew 28:16 NIVMatthew 28:16 NLTMatthew 28:16 ESVMatthew 28:16 NASBMatthew 28:16 KJVMatthew 28:16 Bible AppsMatthew 28:16 Biblia ParalelaMatthew 28:16 Chinese BibleMatthew 28:16 French BibleMatthew 28:16 German BibleBible Hub
Matthew 28:15
Top of Page
Top of Page