Numbers 21:30
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3384 [e]וַנִּירָ֛ם
wan-nî-rām
But we have shot at themConj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cp | 3mp
6 [e]אָבַ֥ד
’ā-ḇaḏ
has perishedV-Qal-Perf-3ms
2809 [e]חֶשְׁבּ֖וֹן
ḥeš-bō-wn
HeshbonN-proper-fs
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
as far asPrep
1769 [e]דִּיב֑וֹן
dî-ḇō-wn;
DibonN-proper-fs
8074 [e]וַנַּשִּׁ֣ים
wan-naš-šîm
and we laid wasteConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-1cp
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
as far asPrep
5302 [e]נֹ֔פַח
nō-p̄aḥ,
NophahN-proper-fs
834 [e]אֲשֶׁ֖רׄ‪‬
’ă-šer
which [reaches]Pro-r
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
toPrep
4311 [e]מֵֽידְבָֽא׃
mê-ḏə-ḇā.
MedebaN-proper-fs









Hebrew Texts
במדבר 21:30 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַנִּירָ֛ם אָבַ֥ד חֶשְׁבֹּ֖ון עַד־דִּיבֹ֑ון וַנַּשִּׁ֣ים עַד־נֹ֔פַח אֲשֶׁ֖ר עַד־מֵֽידְבָֽא׃

במדבר 21:30 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ונירם אבד חשבון עד־דיבון ונשים עד־נפח אשר עד־מידבא׃

במדבר 21:30 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ונירם אבד חשבון עד־דיבון ונשים עד־נפח אשר עד־מידבא׃

במדבר 21:30 Hebrew Bible
ונירם אבד חשבון עד דיבון ונשים עד נפח אשר עד מידבא׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"But we have cast them down, Heshbon is ruined as far as Dibon, Then we have laid waste even to Nophah, Which reaches to Medeba."

King James Bible
We have shot at them; Heshbon is perished even unto Dibon, and we have laid them waste even unto Nophah, which reacheth unto Medeba.

Holman Christian Standard Bible
We threw them down; Heshbon has been destroyed as far as Dibon. We caused desolation as far as Nophah, which reaches as far as Medeba.
Treasury of Scripture Knowledge

have shot

Genesis 49:23 The archers have sorely grieved him, and shot at him, and hated him:

2 Samuel 11:24 And the shooters shot from off the wall on your servants; and some …

Psalm 18:14 Yes, he sent out his arrows, and scattered them; and he shot out …

Dibon

Numbers 32:34 And the children of Gad built Dibon, and Ataroth, and Aroer,

Joshua 13:17 Heshbon, and all her cities that are in the plain; Dibon, and Bamothbaal, …

Isaiah 15:2,9 He is gone up to Bajith, and to Dibon, the high places, to weep: …

Jeremiah 48:18,22 You daughter that do inhabit Dibon, come down from your glory, and …

Links
Numbers 21:30Numbers 21:30 NIVNumbers 21:30 NLTNumbers 21:30 ESVNumbers 21:30 NASBNumbers 21:30 KJVNumbers 21:30 Bible AppsNumbers 21:30 Biblia ParalelaNumbers 21:30 Chinese BibleNumbers 21:30 French BibleNumbers 21:30 German BibleBible Hub
Numbers 21:29
Top of Page
Top of Page