Philippians 4:16
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3754 [e]ὅτι
hoti
ForConj
2532 [e]καὶ
kai
evenConj
1722 [e]ἐν
en
inPrep
2332 [e]Θεσσαλονίκῃ
Thessalonikē
Thessalonica,N-DFS
2532 [e]καὶ
kai
bothConj
530 [e]ἅπαξ
hapax
onceAdv
2532 [e]καὶ
kai
andConj
1364 [e]δὶς
dis
twice,Adv
1519 [e]εἰς
eis
forPrep
3588 [e]τὴν
tēn
theArt-AFS
5532 [e]χρείαν
chreian
needsN-AFS
1473 [e]μοι
moi
of mePPro-D1S
3992 [e]ἐπέμψατε.
epempsate
you sent.V-AIA-2P









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 4:16 Greek NT: Nestle 1904
ὅτι καὶ ἐν Θεσσαλονίκῃ καὶ ἅπαξ καὶ δὶς εἰς τὴν χρείαν μοι ἐπέμψατε.

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 4:16 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ὅτι καὶ ἐν Θεσσαλονίκῃ καὶ ἅπαξ καὶ δὶς εἰς τὴν χρείαν μοι ἐπέμψατε.

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 4:16 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ὅτι καὶ ἐν Θεσσαλονίκῃ καὶ ἅπαξ καὶ δὶς εἰς τὴν χρείαν μοι ἐπέμψατε.

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 4:16 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
ὅτι καὶ ἐν Θεσσαλονίκῃ καὶ ἅπαξ καὶ δὶς εἰς τὴν χρείαν μοι ἐπέμψατε.

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 4:16 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὅτι καὶ ἐν Θεσσαλονίκῃ καὶ ἅπαξ καὶ δὶς εἰς τὴν χρείαν μοι ἐπέμψατε.

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 4:16 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ὅτι καί ἐν Θεσσαλονίκη καί ἅπαξ καί δίς εἰς ὁ χρεία ἐγώ πέμπω

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 4:16 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ὅτι καὶ ἐν Θεσσαλονίκῃ καὶ ἅπαξ καὶ δὶς εἰς τὴν χρείαν μοι ἐπέμψατε.

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 4:16 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ὅτι καὶ ἐν Θεσσαλονίκῃ καὶ ἅπαξ καὶ δὶς εἰς τὴν χρείαν μοι ἐπέμψατε

Philippians 4:16 Hebrew Bible
כי גם בתסלוניקי שלחתם לי את צרכי פעם ושתים׃

Philippians 4:16 Aramaic NT: Peshitta
ܕܐܦ ܠܬܤܠܘܢܝܩܐ ܚܕܐ ܙܒܢ ܘܬܪܬܝܢ ܚܫܚܬܝ ܫܕܪܬܘܢ ܠܝ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
for even in Thessalonica you sent a gift more than once for my needs.

King James Bible
For even in Thessalonica ye sent once and again unto my necessity.

Holman Christian Standard Bible
For even in Thessalonica you sent gifts for my need several times.
Treasury of Scripture Knowledge

in.

1 Thessalonians 2:9 For you remember, brothers, our labor and travail: for laboring night …

once.

1 Thessalonians 2:18 Why we would have come to you, even I Paul, once and again; but Satan …

Links
Philippians 4:16Philippians 4:16 NIVPhilippians 4:16 NLTPhilippians 4:16 ESVPhilippians 4:16 NASBPhilippians 4:16 KJVPhilippians 4:16 Bible AppsPhilippians 4:16 Biblia ParalelaPhilippians 4:16 Chinese BiblePhilippians 4:16 French BiblePhilippians 4:16 German BibleBible Hub
Philippians 4:15
Top of Page
Top of Page