Proverbs 6:26
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּ֤י
ForConj
1157 [e]בְעַד־
ḇə-‘aḏ-
by meansPrep
802 [e]אִשָּׁ֥ה
’iš-šāh
ofN-fs
2181 [e]זוֹנָ֗ה
zō-w-nāh,
a harlotN-fs
5704 [e]עַֽד־
‘aḏ-
[A man is reduced] toPrep
3603 [e]כִּכַּ֫ר
kik-kar
a crustN-fsc
3899 [e]לָ֥חֶם
lā-ḥem
of breadN-ms
802 [e]וְאֵ֥שֶׁת
wə-’ê-šeṯ
andConj-w | N-fsc
376 [e]אִ֑ישׁ
’îš;
an adulteressN-ms
5315 [e]נֶ֖פֶשׁ
ne-p̄eš
upon his lifeN-fs
3368 [e]יְקָרָ֣ה
yə-qā-rāh
PreciousAdj-fs
6679 [e]תָצֽוּד׃
ṯā-ṣūḏ.
will preyV-Qal-Imperf-3fs
  פ
-Punc









Hebrew Texts
משלי 6:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י בְעַד־אִשָּׁ֥ה זֹונָ֗ה עַֽד־כִּכַּ֫ר לָ֥חֶם וְאֵ֥שֶׁת אִ֑ישׁ נֶ֖פֶשׁ יְקָרָ֣ה תָצֽוּד׃ פ

משלי 6:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי בעד־אשה זונה עד־ככר לחם ואשת איש נפש יקרה תצוד׃ פ

משלי 6:26 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי בעד־אשה זונה עד־ככר לחם ואשת איש נפש יקרה תצוד׃ פ

משלי 6:26 Hebrew Bible
כי בעד אשה זונה עד ככר לחם ואשת איש נפש יקרה תצוד׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
For on account of a harlot one is reduced to a loaf of bread, And an adulteress hunts for the precious life.

King James Bible
For by means of a whorish woman a man is brought to a piece of bread: and the adulteress will hunt for the precious life.

Holman Christian Standard Bible
For a prostitute's fee is only a loaf of bread, but an adulteress goes after a precious life.
Treasury of Scripture Knowledge

by

Proverbs 5:10 Lest strangers be filled with your wealth; and your labors be in …

Proverbs 29:3,8 Whoever loves wisdom rejoices his father: but he that keeps company …

Luke 15:13-15,30 And not many days after the younger son gathered all together, and …

a piece

1 Samuel 2:36 And it shall come to pass…

the adulteress

Genesis 39:14 That she called to the men of her house, and spoke to them, saying, …

Ezekiel 13:8 Therefore thus said the Lord GOD; Because you have spoken vanity, …

Links
Proverbs 6:26Proverbs 6:26 NIVProverbs 6:26 NLTProverbs 6:26 ESVProverbs 6:26 NASBProverbs 6:26 KJVProverbs 6:26 Bible AppsProverbs 6:26 Biblia ParalelaProverbs 6:26 Chinese BibleProverbs 6:26 French BibleProverbs 6:26 German BibleBible Hub
Proverbs 6:25
Top of Page
Top of Page