Proverbs 9:7
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3256 [e]יֹ֤סֵ֨ר ׀
yō-sêr
He who correctsV-Qal-Prtcpl-ms
3887 [e]לֵ֗ץ
lêṣ,
a scofferV-Qal-Prtcpl-ms
3947 [e]לֹקֵ֣חַֽ
lō-qê-aḥ
getsV-Qal-Prtcpl-ms
  ל֣וֹ
lōw
for himselfPrep | 3ms
7036 [e]קָל֑וֹן
qā-lō-wn;
shameN-ms
3198 [e]וּמוֹכִ֖יחַ
ū-mō-w-ḵî-aḥ
and he who rebukesConj-w | V-Hifil-Prtcpl-ms
7563 [e]לְרָשָׁ֣ע
lə-rā-šā‘
a wicked [man]Prep-l | Adj-ms
3971 [e]מוּמֽוֹ׃
mū-mōw.
[only] harms himselfN-msc | 3ms









Hebrew Texts
משלי 9:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יֹ֤סֵ֨ר ׀ לֵ֗ץ לֹקֵ֣חַֽ לֹ֣ו קָלֹ֑ון וּמֹוכִ֖יחַ לְרָשָׁ֣ע מוּמֹֽו׃

משלי 9:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יסר ׀ לץ לקח לו קלון ומוכיח לרשע מומו׃

משלי 9:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יסר ׀ לץ לקח לו קלון ומוכיח לרשע מומו׃

משלי 9:7 Hebrew Bible
יסר לץ לקח לו קלון ומוכיח לרשע מומו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
He who corrects a scoffer gets dishonor for himself, And he who reproves a wicked man gets insults for himself.

King James Bible
He that reproveth a scorner getteth to himself shame: and he that rebuketh a wicked man getteth himself a blot.

Holman Christian Standard Bible
The one who corrects a mocker will bring dishonor on himself; the one who rebukes a wicked man will get hurt.
Treasury of Scripture Knowledge

Proverbs 15:12 A scorner loves not one that reproves him: neither will he go to the wise.

Genesis 19:8,9 Behold now, I have two daughters which have not known man; let me, …

1 Kings 18:17 And it came to pass, when Ahab saw Elijah, that Ahab said to him, …

1 Kings 21:20 And Ahab said to Elijah, Have you found me, O my enemy? And he answered, …

1 Kings 22:24,27 But Zedekiah the son of Chenaanah went near, and smote Micaiah on …

2 Chronicles 24:20-22 And the Spirit of God came on Zechariah the son of Jehoiada the priest, …

2 Chronicles 25:15,16 Why the anger of the LORD was kindled against Amaziah, and he sent …

2 Chronicles 36:16 But they mocked the messengers of God, and despised his words, and …

Links
Proverbs 9:7Proverbs 9:7 NIVProverbs 9:7 NLTProverbs 9:7 ESVProverbs 9:7 NASBProverbs 9:7 KJVProverbs 9:7 Bible AppsProverbs 9:7 Biblia ParalelaProverbs 9:7 Chinese BibleProverbs 9:7 French BibleProverbs 9:7 German BibleBible Hub
Proverbs 9:6
Top of Page
Top of Page