Psalm 30:7
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3068 [e]יְֽהוָ֗ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
7522 [e]בִּרְצוֹנְךָ֮
bir-ṣō-wn-ḵā
by Your favorPrep-b | N-msc | 2ms
5975 [e]הֶעֱמַ֪דְתָּה
he-‘ĕ-maḏ-tāh
You have made standV-Hifil-Perf-2ms
2042 [e]לְֽהַרְרִ֫י
lə-har-rî
my mountainPrep-l | N-msc | 1cs
5797 [e]עֹ֥ז
‘ōz
strongN-ms
5641 [e]הִסְתַּ֥רְתָּ
his-tar-tā
You hidV-Hifil-Perf-2ms
6440 [e]פָנֶ֗יךָ
p̄ā-ne-ḵā,
Your faceN-cpc | 2ms
1961 [e]הָיִ֥יתִי
hā-yî-ṯî
[and] I wasV-Qal-Perf-1cs
926 [e]נִבְהָֽל׃
niḇ-hāl.
troubledV-Nifal-Prtcpl-ms









Hebrew Texts
תהילים 30:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יְֽהוָ֗ה בִּרְצֹונְךָ֮ הֶעֱמַ֪דְתָּה לְֽהַרְרִ֫י עֹ֥ז הִסְתַּ֥רְתָּ פָנֶ֗יךָ הָיִ֥יתִי נִבְהָֽל׃

תהילים 30:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יהוה ברצונך העמדתה להררי עז הסתרת פניך הייתי נבהל׃

תהילים 30:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יהוה ברצונך העמדתה להררי עז הסתרת פניך הייתי נבהל׃

תהילים 30:7 Hebrew Bible
יהוה ברצונך העמדתה להררי עז הסתרת פניך הייתי נבהל׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
O LORD, by Your favor You have made my mountain to stand strong; You hid Your face, I was dismayed.

King James Bible
LORD, by thy favour thou hast made my mountain to stand strong: thou didst hide thy face, and I was troubled.

Holman Christian Standard Bible
LORD, when You showed Your favor, You made me stand like a strong mountain; when You hid Your face, I was terrified.
Treasury of Scripture Knowledge

by thy

Psalm 30:5 For his anger endures but a moment; in his favor is life: weeping …

Psalm 5:12 For you, LORD, will bless the righteous; with favor will you compass …

Psalm 18:35,36 You have also given me the shield of your salvation: and your right …

Psalm 44:3 For they got not the land in possession by their own sword, neither …

Psalm 89:17 For you are the glory of their strength: and in your favor our horn …

Job 10:12 You have granted me life and favor, and your visitation has preserved my spirit.

made [heb.] settled strength for my mountain

Psalm 40:2 He brought me up also out of an horrible pit, out of the miry clay, …

1 Chronicles 17:26,27 And now, LORD, you are God, and have promised this goodness to your servant…

thou

Psalm 10:1 Why stand you afar off, O LORD? why hide you yourself in times of trouble?

Psalm 13:1,2 How long will you forget me, O LORD? for ever? how long will you …

Psalm 102:10 Because of your indignation and your wrath: for you have lifted me …

Psalm 104:29 You hide your face, they are troubled: you take away their breath, …

Psalm 143:7 Hear me speedily, O LORD: my spirit fails: hide not your face from …

Job 30:26-31 When I looked for good, then evil came to me: and when I waited for …

Isaiah 38:17 Behold, for peace I had great bitterness: but you have in love to …

Links
Psalm 30:7Psalm 30:7 NIVPsalm 30:7 NLTPsalm 30:7 ESVPsalm 30:7 NASBPsalm 30:7 KJVPsalm 30:7 Bible AppsPsalm 30:7 Biblia ParalelaPsalm 30:7 Chinese BiblePsalm 30:7 French BiblePsalm 30:7 German BibleBible Hub
Psalm 30:6
Top of Page
Top of Page