Psalm 99:4
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5797 [e]וְעֹ֥ז
wə-‘ōz
And the strengthConj-w | N-msc
4428 [e]מֶלֶךְ֮
me-leḵ
of KingN-ms
4941 [e]מִשְׁפָּ֪ט
miš-pāṭ
justiceN-ms
157 [e]אָ֫הֵ֥ב
’ā-hêḇ
lovesV-Qal-Perf-3ms
859 [e]אַ֭תָּה
’at-tāh
YouPro-2ms
3559 [e]כּוֹנַ֣נְתָּ
kō-w-nan-tā
have establishedV-Piel-Perf-2ms
4339 [e]מֵישָׁרִ֑ים
mê-šā-rîm;
equityN-mp
4941 [e]מִשְׁפָּ֥ט
miš-pāṭ
justiceN-ms
6666 [e]וּ֝צְדָקָ֗ה
ū-ṣə-ḏā-qāh,
and righteousnessConj-w | N-fs
3290 [e]בְּיַעֲקֹ֤ב ׀
bə-ya-‘ă-qōḇ
in JacobPrep-b | N-proper-ms
859 [e]אַתָּ֬ה
’at-tāh
YouPro-2ms
6213 [e]עָשִֽׂיתָ׃
‘ā-śî-ṯā.
have executedV-Qal-Perf-2ms









Hebrew Texts
תהילים 99:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעֹ֥ז מֶלֶךְ֮ מִשְׁפָּ֪ט אָ֫הֵ֥ב אַ֭תָּה כֹּונַ֣נְתָּ מֵישָׁרִ֑ים מִשְׁפָּ֥ט וּ֝צְדָקָ֗ה בְּיַעֲקֹ֤ב ׀ אַתָּ֬ה עָשִֽׂיתָ׃

תהילים 99:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועז מלך משפט אהב אתה כוננת מישרים משפט וצדקה ביעקב ׀ אתה עשית׃

תהילים 99:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ועז מלך משפט אהב אתה כוננת מישרים משפט וצדקה ביעקב ׀ אתה עשית׃

תהילים 99:4 Hebrew Bible
ועז מלך משפט אהב אתה כוננת מישרים משפט וצדקה ביעקב אתה עשית׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The strength of the King loves justice; You have established equity; You have executed justice and righteousness in Jacob.

King James Bible
The king's strength also loveth judgment; thou dost establish equity, thou executest judgment and righteousness in Jacob.

Holman Christian Standard Bible
The mighty King loves justice. You have established fairness; You have administered justice and righteousness in Jacob.
Treasury of Scripture Knowledge

strength

Psalm 45:6,7 Your throne, O God, is for ever and ever: the scepter of your kingdom …

Psalm 72:1,2 Give the king your judgments, O God, and your righteousness to the king's son…

Deuteronomy 32:3,4 Because I will publish the name of the LORD: ascribe you greatness to our God…

2 Samuel 23:3,4 The God of Israel said, the Rock of Israel spoke to me, He that rules …

Job 36:5-7 Behold, God is mighty, and despises not any: he is mighty in strength …

Job 37:23 Touching the Almighty, we cannot find him out: he is excellent in …

Isaiah 11:3-5 And shall make him of quick understanding in the fear of the LORD: …

Jeremiah 23:5 Behold, the days come, said the LORD, that I will raise to David …

Revelation 19:11,16 And I saw heaven opened, and behold a white horse; and he that sat …

thou dost

Isaiah 9:7 Of the increase of his government and peace there shall be no end, …

Isaiah 42:4 He shall not fail nor be discouraged, till he have set judgment in …

Isaiah 61:11 For as the earth brings forth her bud, and as the garden causes the …

executest

Deuteronomy 10:18 He does execute the judgment of the fatherless and widow, and loves …

Jude 1:15 To execute judgment on all, and to convince all that are ungodly …

Links
Psalm 99:4Psalm 99:4 NIVPsalm 99:4 NLTPsalm 99:4 ESVPsalm 99:4 NASBPsalm 99:4 KJVPsalm 99:4 Bible AppsPsalm 99:4 Biblia ParalelaPsalm 99:4 Chinese BiblePsalm 99:4 French BiblePsalm 99:4 German BibleBible Hub
Psalm 99:3
Top of Page
Top of Page