Revelation 2:6
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
235 [e]Ἀλλὰ
alla
ButConj
3778 [e]τοῦτο
touto
thisDPro-ANS
2192 [e]ἔχεις,
echeis
you have,V-PIA-2S
3754 [e]ὅτι
hoti
thatConj
3404 [e]μισεῖς
miseis
you hateV-PIA-2S
3588 [e]τὰ
ta
theArt-ANP
2041 [e]ἔργα
erga
worksN-ANP
3588 [e]τῶν
tōn
of theArt-GMP
3531 [e]Νικολαϊτῶν,
Nikolaitōn
Nicolaitans,N-GMP
3739 [e]
ha
whichRelPro-ANP
2504 [e]κἀγὼ
kagō
I alsoPPro-N1S
3404 [e]μισῶ.
misō
hate.V-PIA-1S









Greek Texts
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 2:6 Greek NT: Nestle 1904
ἀλλὰ τοῦτο ἔχεις, ὅτι μισεῖς τὰ ἔργα τῶν Νικολαϊτῶν, ἃ κἀγὼ μισῶ.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 2:6 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ἀλλὰ τοῦτο ἔχεις ὅτι μισεῖς τὰ ἔργα τῶν Νικολαϊτῶν, ἃ κἀγὼ μισῶ.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 2:6 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ἀλλὰ τοῦτο ἔχεις ὅτι μισεῖς τὰ ἔργα τῶν Νικολαϊτῶν, ἃ κἀγὼ μισῶ.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 2:6 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ἀλλὰ τοῦτο ἔχεις, ὅτι μισεῖς τὰ ἔργα τῶν Νικολαϊτῶν, ἃ κἀγὼ μισῶ.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 2:6 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἀλλὰ τοῦτο ἔχεις, ὅτι μισεῖς τὰ ἔργα τῶν Νικολαϊτῶν, ἃ κἀγὼ μισῶ.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 2:6 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ἀλλά οὗτος ἔχω ὅτι μισέω ὁ ἔργον ὁ Νικολαΐτης ὅς κἀγώ μισέω

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 2:6 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ἀλλὰ τοῦτο ἔχεις, ὅτι μισεῖς τὰ ἔργα τῶν Νικολαϊτῶν, ἃ κἀγὼ μισῶ.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 2:6 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ἀλλὰ τοῦτο ἔχεις ὅτι μισεῖς τὰ ἔργα τῶν Νικολαϊτῶν ἃ κἀγὼ μισῶ

Revelation 2:6 Hebrew Bible
אבל זאת היא לך כי תשנא את מעשי הניקלסיים אשר שנאתים גם אני׃

Revelation 2:6 Aramaic NT: Peshitta
ܐܠܐ ܗܕܐ ܐܝܬ ܠܟ ܕܤܢܝܬ ܥܒܕܐ ܕܢܐܩܘܠܝܛܐ ܐܝܠܝܢ ܕܐܢܐ ܤܢܐ ܐܢܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
'Yet this you do have, that you hate the deeds of the Nicolaitans, which I also hate.

King James Bible
But this thou hast, that thou hatest the deeds of the Nicolaitans, which I also hate.

Holman Christian Standard Bible
Yet you do have this: You hate the practices of the Nicolaitans, which I also hate.
Treasury of Scripture Knowledge

that.

Revelation 2:14,15 But I have a few things against you, because you have there them …

2 Chronicles 19:2 And Jehu the son of Hanani the seer went out to meet him, and said …

Psalm 26:5 I have hated the congregation of evil doers; and will not sit with the wicked.

Psalm 101:3 I will set no wicked thing before my eyes: I hate the work of them …

Psalm 139:21,22 Do not I hate them, O LORD, that hate you? and am not I grieved with …

2 John 1:9,10 Whoever transgresses, and stays not in the doctrine of Christ, has …

Links
Revelation 2:6Revelation 2:6 NIVRevelation 2:6 NLTRevelation 2:6 ESVRevelation 2:6 NASBRevelation 2:6 KJVRevelation 2:6 Bible AppsRevelation 2:6 Biblia ParalelaRevelation 2:6 Chinese BibleRevelation 2:6 French BibleRevelation 2:6 German BibleBible Hub
Revelation 2:5
Top of Page
Top of Page