Romans 9:28
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3056 [e]λόγον
logon
[The] sentenceN-AMS
1063 [e]γὰρ
gar
forConj
4931 [e]συντελῶν
syntelōn
concludingV-PPA-NMS
2532 [e]καὶ
kai
andConj
4932 [e]συντέμνων
syntemnōn
bringing swiftly,V-PPA-NMS
4160 [e]ποιήσει
poiēsei
will perform [the]V-FIA-3S
2962 [e]Κύριος
Kyrios
LordN-NMS
1909 [e]ἐπὶ
epi
uponPrep
3588 [e]τῆς
tēs
theArt-GFS
1093 [e]γῆς.
gēs
earth.”N-GFS









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:28 Greek NT: Nestle 1904
λόγον γὰρ συντελῶν καὶ συντέμνων ποιήσει Κύριος ἐπὶ τῆς γῆς.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:28 Greek NT: Westcott and Hort 1881
λόγον γὰρ συντελῶν καὶ συντέμνων ποιήσει Κύριος ἐπὶ τῆς γῆς.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:28 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
λόγον γὰρ συντελῶν καὶ συντέμνων ποιήσει Κύριος ἐπὶ τῆς γῆς.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:28 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
λόγον γὰρ συντελῶν καὶ συντέμνων ἐν δικαιοσύνῃ· ὅτι λόγον συντετμημένον ποιήσει κύριος ἐπὶ τῆς γῆς.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:28 Greek NT: Greek Orthodox Church
λόγον γὰρ συντελῶν καὶ συντέμνων ἐν δικαιοσύνῃ, ὅτι λόγον συντετμημένον ποιήσει Κύριος ἐπὶ τῆς γῆς.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:28 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
λόγον γὰρ συντελῶν καὶ συντέμνων ποιήσει κύριος ἐπὶ τῆς γῆς.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:28 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
λόγον γὰρ συντελῶν καὶ συντέμνων ἐν δικαιοσυνῃ· ὅτι λόγον συντετμημένον ποιήσει Κύριος ἐπὶ τῆς γῆς.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:28 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
λόγον γὰρ συντελῶν καὶ συντέμνων ἐν δικαιοσυνῃ ὅτι λόγον συντετμημένον ποιήσει κύριος ἐπὶ τῆς γῆς

Romans 9:28 Hebrew Bible
כי כלה ונחרצה אדני עשה בקרב הארץ׃

Romans 9:28 Aramaic NT: Peshitta
ܡܠܬܐ ܓܪܡ ܘܦܤܩ ܘܢܥܒܕܝܗ ܡܪܝܐ ܥܠ ܐܪܥܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
FOR THE LORD WILL EXECUTE HIS WORD ON THE EARTH, THOROUGHLY AND QUICKLY."

King James Bible
For he will finish the work, and cut it short in righteousness: because a short work will the Lord make upon the earth.

Holman Christian Standard Bible
for the Lord will execute His sentence completely and decisively on the earth.
Treasury of Scripture Knowledge

work. or, account. and cut.

Isaiah 28:22 Now therefore be you not mockers, lest your bands be made strong: …

Isaiah 30:12-14 Why thus said the Holy One of Israel, Because you despise this word, …

Daniel 9:26,27 And after three score and two weeks shall Messiah be cut off, but …

Matthew 24:21 For then shall be great tribulation, such as was not since the beginning …

in righteousness.

Psalm 9:8 And he shall judge the world in righteousness, he shall minister …

Psalm 65:5 By terrible things in righteousness will you answer us, O God of …

Isaiah 5:16 But the LORD of hosts shall be exalted in judgment, and God that …

Acts 17:31 Because he has appointed a day, in the which he will judge the world …

Revelation 19:11 And I saw heaven opened, and behold a white horse; and he that sat …

Links
Romans 9:28Romans 9:28 NIVRomans 9:28 NLTRomans 9:28 ESVRomans 9:28 NASBRomans 9:28 KJVRomans 9:28 Bible AppsRomans 9:28 Biblia ParalelaRomans 9:28 Chinese BibleRomans 9:28 French BibleRomans 9:28 German BibleBible Hub
Romans 9:27
Top of Page
Top of Page