Titus 3:11
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
1492 [e]εἰδὼς
eidōs
knowingV-RPA-NMS
3754 [e]ὅτι
hoti
thatConj
1612 [e]ἐξέστραπται
exestraptai
is corruptV-RIM/P-3S
3588 [e]
ho
- Art-NMS
5108 [e]τοιοῦτος
toioutos
such a man,DPro-NMS
2532 [e]καὶ
kai
andConj
264 [e]ἁμαρτάνει,
hamartanei
is sinning,V-PIA-3S
1510 [e]ὢν
ōn
beingV-PPA-NMS
843 [e]αὐτοκατάκριτος.
autokatakritos
self-condemned.Adj-NMS









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 3:11 Greek NT: Nestle 1904
εἰδὼς ὅτι ἐξέστραπται ὁ τοιοῦτος καὶ ἁμαρτάνει, ὢν αὐτοκατάκριτος.

ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 3:11 Greek NT: Westcott and Hort 1881
εἰδὼς ὅτι ἐξέστραπται ὁ τοιοῦτος καὶ ἁμαρτάνει, ὢν αὐτοκατάκριτος.

ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 3:11 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
εἰδὼς ὅτι ἐξέστραπται ὁ τοιοῦτος καὶ ἁμαρτάνει, ὢν αὐτοκατάκριτος.

ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 3:11 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
εἰδὼς ὅτι ἐξέστραπται ὁ τοιοῦτος, καὶ ἁμαρτάνει, ὢν αὐτοκατάκριτος.

ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 3:11 Greek NT: Greek Orthodox Church
εἰδὼς ὅτι ἐξέστραπται ὁ τοιοῦτος καὶ ἁμαρτάνει ὢν αὐτοκατάκριτος.

ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 3:11 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
εἴδω ὅτι ἐκστρέφω ὁ τοιοῦτος καί ἁμαρτάνω εἰμί αὐτοκατάκριτος

ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 3:11 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
εἰδὼς ὅτι ἐξέστραπται ὁ τοιοῦτος, καὶ ἁμαρτάνει, ὢν αὐτοκατάκριτος.

ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 3:11 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
εἰδὼς ὅτι ἐξέστραπται ὁ τοιοῦτος καὶ ἁμαρτάνει ὢν αὐτοκατάκριτος

Titus 3:11 Hebrew Bible
ודע כי איש כזה איש תהפכות הוא וחוטא בהרשיע את נפשו׃

Titus 3:11 Aramaic NT: Peshitta
ܘܗܘܝܬ ܝܕܥ ܕܡܢ ܕܗܟܢܐ ܗܘ ܡܥܩܡ ܗܘ ܘܚܛܐ ܘܗܘ ܚܝܒ ܢܦܫܗ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
knowing that such a man is perverted and is sinning, being self-condemned.

King James Bible
Knowing that he that is such is subverted, and sinneth, being condemned of himself.

Holman Christian Standard Bible
knowing that such a person is perverted and sins, being self-condemned.
Treasury of Scripture Knowledge

is subverted.

Titus 1:11 Whose mouths must be stopped, who subvert whole houses, teaching …

Acts 15:24 For as much as we have heard, that certain which went out from us …

1 Timothy 1:19,20 Holding faith, and a good conscience; which some having put away …

2 Timothy 2:14 Of these things put them in remembrance, charging them before the …

Hebrews 10:26 For if we sin willfully after that we have received the knowledge …

being.

Matthew 25:26-28 His lord answered and said to him, You wicked and slothful servant, …

Luke 7:30 But the Pharisees and lawyers rejected the counsel of God against …

Luke 19:22 And he said to him, Out of your own mouth will I judge you, you wicked …

John 3:18 He that believes on him is not condemned: but he that believes not …

Acts 13:46 Then Paul and Barnabas waxed bold, and said, It was necessary that …

Romans 3:19 Now we know that what things soever the law said, it said to them …

Links
Titus 3:11Titus 3:11 NIVTitus 3:11 NLTTitus 3:11 ESVTitus 3:11 NASBTitus 3:11 KJVTitus 3:11 Bible AppsTitus 3:11 Biblia ParalelaTitus 3:11 Chinese BibleTitus 3:11 French BibleTitus 3:11 German BibleBible Hub
Titus 3:10
Top of Page
Top of Page