Zephaniah 3:1
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1945 [e]ה֥וֹי
hō-w
WoeInterjection
4754 [e]מֹרְאָ֖ה
mō-rə-’āh
to her who is rebelliousV-Qal-Prtcpl-fs
1351 [e]וְנִגְאָלָ֑ה
wə-niḡ-’ā-lāh;
and pollutedConj-w | V-Nifal-Prtcpl-fs
5892 [e]הָעִ֖יר
hā-‘îr
the to cityArt | N-fs
3238 [e]הַיּוֹנָֽה׃
hay-yō-w-nāh.
oppressingArt | V-Qal-Prtcpl-fs





















Hebrew Texts
צפניה 3:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֹ֥וי מֹרְאָ֖ה וְנִגְאָלָ֑ה הָעִ֖יר הַיֹּונָֽה׃

צפניה 3:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הוי מראה ונגאלה העיר היונה׃

צפניה 3:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הוי מראה ונגאלה העיר היונה׃

צפניה 3:1 Hebrew Bible
הוי מראה ונגאלה העיר היונה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Woe to her who is rebellious and defiled, The tyrannical city!

King James Bible
Woe to her that is filthy and polluted, to the oppressing city!

Holman Christian Standard Bible
Woe to the city that is rebellious and defiled, the oppressive city!
Treasury of Scripture Knowledge

her that is filthy. or, gluttonous. Heb. craw.

Leviticus 1:16 And he shall pluck away his crop with his feathers, and cast it beside …

to the.

Isaiah 5:7 For the vineyard of the LORD of hosts is the house of Israel, and …

Isaiah 30:12 Why thus said the Holy One of Israel, Because you despise this word, …

Isaiah 59:13 In transgressing and lying against the LORD, and departing away from …

Jeremiah 6:6 For thus has the LORD of hosts said, Hew you down trees, and cast …

Jeremiah 22:17 But your eyes and your heart are not but for your covetousness, and …

Ezekiel 22:7,29 In you have they set light by father and mother: in the middle of …

Amos 3:9 Publish in the palaces at Ashdod, and in the palaces in the land …

Amos 4:1 Hear this word, you cows of Bashan, that are in the mountain of Samaria, …

Micah 2:2 And they covet fields, and take them by violence; and houses, and …

Zechariah 7:10 And oppress not the widow, nor the fatherless, the stranger, nor the poor…

Malachi 3:5 And I will come near to you to judgment; and I will be a swift witness …

Links
Zephaniah 3:1Zephaniah 3:1 NIVZephaniah 3:1 NLTZephaniah 3:1 ESVZephaniah 3:1 NASBZephaniah 3:1 KJVZephaniah 3:1 Bible AppsZephaniah 3:1 Biblia ParalelaZephaniah 3:1 Chinese BibleZephaniah 3:1 French BibleZephaniah 3:1 German BibleBible Hub
Zephaniah 2:15
Top of Page
Top of Page