1 Chronicles 5:17
New International Version
All these were entered in the genealogical records during the reigns of Jotham king of Judah and Jeroboam king of Israel.

New Living Translation
All of these were listed in the genealogical records during the days of King Jotham of Judah and King Jeroboam of Israel.

English Standard Version
All of these were recorded in genealogies in the days of Jotham king of Judah, and in the days of Jeroboam king of Israel.

Berean Standard Bible
All of them were reckoned in the genealogies during the reigns of Jotham king of Judah and Jeroboam king of Israel.

King James Bible
All these were reckoned by genealogies in the days of Jotham king of Judah, and in the days of Jeroboam king of Israel.

New King James Version
All these were registered by genealogies in the days of Jotham king of Judah, and in the days of Jeroboam king of Israel.

New American Standard Bible
All of these were enrolled in the genealogies in the days of Jotham king of Judah, and in the days of Jeroboam king of Israel.

NASB 1995
All of these were enrolled in the genealogies in the days of Jotham king of Judah and in the days of Jeroboam king of Israel.

NASB 1977
All of these were enrolled in the genealogies in the days of Jotham king of Judah and in the days of Jeroboam king of Israel.

Legacy Standard Bible
All of these were recorded in the genealogies in the days of Jotham king of Judah and in the days of Jeroboam king of Israel.

Amplified Bible
All these were enrolled in the genealogies in the days of Jotham king of Judah and in the days of Jeroboam [II] king of Israel.

Christian Standard Bible
All of them were registered in the genealogies during the reigns of Judah’s King Jotham and Israel’s King Jeroboam.

Holman Christian Standard Bible
All of them were registered in the genealogies during the reigns of Judah’s King Jotham and Israel’s King Jeroboam.

American Standard Version
All these were reckoned by genealogies in the days of Jotham king of Judah, and in the days of Jeroboam king of Israel.

Aramaic Bible in Plain English
All of them were written by genealogy in the days of Yotham, King of the house of Yehuda, and in the days of Yorbaam, King of Israel.

Brenton Septuagint Translation
The enumeration of them all took place in the days of Joatham king of Juda, and in the days of Jeroboam king of Israel.

Contemporary English Version
Their family records were written when Jotham was king of Judah and Jeroboam was king of Israel.

Douay-Rheims Bible
All these were numbered in the days of Joathan king of Juda, and in the days of Jeroboam king of Israel.

English Revised Version
All these were reckoned by genealogies in the days of Jotham king of Judah, and in the days of Jeroboam king of Israel.

GOD'S WORD® Translation
All these people were recorded in genealogical records in the days of King Jotham of Judah and King Jeroboam of Israel.

Good News Translation
These records were compiled in the days of King Jotham of Judah and King Jeroboam II of Israel.)

International Standard Version
All of them were enrolled by genealogies during the reign of King Jotham of Judah and during the reign of King Jeroboam of Israel.

JPS Tanakh 1917
All these were reckoned by genealogies in the days of Jotham king of Judah and in the days of Jeroboam king of Israel.

Literal Standard Version
all of them reckoned themselves by genealogy in the days of Jotham king of Judah, and in the days of Jeroboam king of Israel.

Majority Standard Bible
All of them were reckoned in the genealogies during the reigns of Jotham king of Judah and Jeroboam king of Israel.

New American Bible
All were listed in the family records in the time of Jotham, king of Judah, and of Jeroboam, king of Israel.

NET Bible
All of them were listed in the genealogical records in the time of King Jotham of Judah and in the time of King Jeroboam of Israel.

New Revised Standard Version
All of these were enrolled by genealogies in the days of King Jotham of Judah, and in the days of King Jeroboam of Israel.

New Heart English Bible
All these were reckoned by genealogies in the days of Jotham king of Judah, and in the days of Jeroboam king of Israel.

Webster's Bible Translation
All these were reckoned by genealogies in the days of Jotham king of Judah, and in the days of Jeroboam king of Israel.

World English Bible
All these were listed by genealogies in the days of Jotham king of Judah, and in the days of Jeroboam king of Israel.

Young's Literal Translation
all of them reckoned themselves by genealogy in the days of Jotham king of Judah, and in the days of Jeroboam king of Israel.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The Descendants of Gad
16They lived in Gilead, in Bashan and its towns, and throughout the pasturelands of Sharon. 17All of them were reckoned in the genealogies during the reigns of Jotham king of Judah and Jeroboam king of Israel. 18The Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh had 44,760 warriors—valiant men who carried the shield and sword, drew the bow, and were trained for battle.…

Cross References
2 Kings 14:16
And Jehoash rested with his fathers and was buried in Samaria with the kings of Israel. And his son Jeroboam reigned in his place.

2 Kings 14:28
As for the rest of the acts of Jeroboam, along with all his accomplishments and might, and how he waged war and recovered both Damascus and Hamath for Israel from Judah, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel?

2 Kings 15:5
And the LORD afflicted the king with leprosy until the day he died, so that he lived in a separate house while his son Jotham had charge of the palace and governed the people of the land.

2 Kings 15:32
In the second year of the reign of Pekah son of Remaliah over Israel, Jotham son of Uzziah became king of Judah.

1 Chronicles 5:7
His relatives by their clans are recorded in their genealogy: Jeiel the chief, Zechariah,


Treasury of Scripture

All these were reckoned by genealogies in the days of Jotham king of Judah, and in the days of Jeroboam king of Israel.

reckoned by genealogies.

1 Chronicles 5:7
And his brethren by their families, when the genealogy of their generations was reckoned, were the chief, Jeiel, and Zechariah,

Jotham.

Judges 9:5
And he went unto his father's house at Ophrah, and slew his brethren the sons of Jerubbaal, being threescore and ten persons, upon one stone: notwithstanding yet Jotham the youngest son of Jerubbaal was left; for he hid himself.

2 Kings 15:5,32
And the LORD smote the king, so that he was a leper unto the day of his death, and dwelt in a several house. And Jotham the king's son was over the house, judging the people of the land…

2 Chronicles 27:1
Jotham was twenty and five years old when he began to reign, and he reigned sixteen years in Jerusalem. His mother's name also was Jerushah, the daughter of Zadok.

Jeroboam.

1 Kings 11:26
And Jeroboam the son of Nebat, an Ephrathite of Zereda, Solomon's servant, whose mother's name was Zeruah, a widow woman, even he lifted up his hand against the king.

2 Kings 14:16,23,28
And Jehoash slept with his fathers, and was buried in Samaria with the kings of Israel; and Jeroboam his son reigned in his stead…

Jump to Previous
Enrolled Entered Families Genealogical Genealogies Genealogy Israel Jeroboam Jerobo'am Jotham Judah Listed Names Reckoned Records Registered Reigns Themselves Time
Jump to Next
Enrolled Entered Families Genealogical Genealogies Genealogy Israel Jeroboam Jerobo'am Jotham Judah Listed Names Reckoned Records Registered Reigns Themselves Time
1 Chronicles 5
1. Judah and Joseph preferred before Reuben, who forfeited his birthright.
3. Ruben's descendants; some of whom vanquish the Hagarites.
11. The chief men of Gad, and their habitations.
18. Ruben, Gad, and half of Manasseh, obtain a victory over the Hagarites.
23. The habitations and chief men of that half of Manasseh.
25. The captivity of the two tribes and half, for their sins.














Verse 17. - The very form of the language of this verse would indicate that two genealogies are intended. This quite tallies with the fact that there were two chronicles, one for each division of the nation, i.e. "the chronicles of the kings of Judah" (2 Kings 15:6) and "the chronicles of the kings of Israel" (2 Kings 15:11), in which same chapter both Jeroboam (II.) of Israel and Jotham of Judah are spoken of, the latter beginning to reign in Judah some twenty years (the exact chronology is very confused here) after the death of the former. Although presumably it would be an object of closer interest with Israel than with Judah to effect the registration of the Gadite genealogy, yet it was most just that Judah should do so as well. This would both vindicate Judah's own right place and be a happy omen of the continued predominance of her position compared with that of Israel. Independently of the question of effecting the actual registration, however, it is quite possible that, so long as history ran by the side of history. Israel would gather and keep all it could of Judah, and Judah all it could of Israel.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
All of them
כֻּלָּם֙ (kul·lām)
Noun - masculine singular construct | third person masculine plural
Strong's 3605: The whole, all, any, every

were reckoned in the genealogies
הִתְיַחְשׂ֔וּ (hiṯ·yaḥ·śū)
Verb - Hitpael - Perfect - third person common plural
Strong's 3187: To enroll oneself or be enrolled by genealogy

during the reigns
בִּימֵ֖י (bî·mê)
Preposition-b | Noun - masculine plural construct
Strong's 3117: A day

of Jotham
יוֹתָ֣ם (yō·w·ṯām)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3147: Jotham -- 'the LORD is perfect', three Israelites

king
מֶֽלֶךְ־ (me·leḵ-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 4428: A king

of Judah
יְהוּדָ֑ה (yə·hū·ḏāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3063: Judah -- 'praised', a son of Jacob, also the southern kingdom, also four Israelites

[and]
וּבִימֵ֖י (ū·ḇî·mê)
Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine plural construct
Strong's 3117: A day

Jeroboam
יָרָבְעָ֥ם (yā·rā·ḇə·‘ām)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3379: Jeroboam -- 'the people increase', the name of two Israelites kings

king
מֶֽלֶךְ־ (me·leḵ-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 4428: A king

of Israel.
יִשְׂרָאֵֽל׃ (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc


Links
1 Chronicles 5:17 NIV
1 Chronicles 5:17 NLT
1 Chronicles 5:17 ESV
1 Chronicles 5:17 NASB
1 Chronicles 5:17 KJV

1 Chronicles 5:17 BibleApps.com
1 Chronicles 5:17 Biblia Paralela
1 Chronicles 5:17 Chinese Bible
1 Chronicles 5:17 French Bible
1 Chronicles 5:17 Catholic Bible

OT History: 1 Chronicles 5:17 All these were reckoned by genealogies (1 Chron. 1Ch iCh i Ch 1 chr 1chr)
1 Chronicles 5:16
Top of Page
Top of Page