1 Chronicles 8:14
New International Version
Ahio, Shashak, Jeremoth,

New Living Translation
Ahio, Shashak, Jeremoth,

English Standard Version
and Ahio, Shashak, and Jeremoth.

Berean Study Bible
Ahio, Shashak, Jeremoth,

King James Bible
And Ahio, Shashak, and Jeremoth,

New King James Version
Ahio, Shashak, Jeremoth,

New American Standard Bible
and Ahio, Shashak, and Jeremoth.

NASB 1995
and Ahio, Shashak and Jeremoth.

NASB 1977
and Ahio, Shashak, and Jeremoth.

Amplified Bible
and Ahio, Shashak, and Jeremoth.

Christian Standard Bible
Ahio, Shashak, and Jeremoth.

Holman Christian Standard Bible
Ahio, Shashak, and Jeremoth.

American Standard Version
and Ahio, Shashak, and Jeremoth,

Aramaic Bible in Plain English
Shishaq and Yarmuth.

Brenton Septuagint Translation
And his brethren were Sosec, and Arimoth,

Douay-Rheims Bible
And Ahio, and Sesac, and Jerimoth,

English Revised Version
and Ahio, Shashak, and Jeremoth;

Good News Translation
Beriah's descendants included Ahio, Shashak, Jeremoth,

GOD'S WORD® Translation
Their brothers were Shashak and Jeremoth.

International Standard Version
Ahio, Shashak, Jeremoth,

JPS Tanakh 1917
And Ahio, Shashak, and Jeremoth;

Literal Standard Version
and Ahio, Shashak, and Jeremoth,

NET Bible
Ahio, Shashak, Jeremoth,

New Heart English Bible
and their brothers, Shashak and Jeremoth.

World English Bible
and Ahio, Shashak, and Jeremoth,

Young's Literal Translation
and Ahio, Shashak, and Jeremoth,

Additional Translations ...
Context
Genealogy from Benjamin to Saul
13and Beriah and Shema (who were the heads of families of the inhabitants of Aijalon and who drove out the inhabitants of Gath). 14Ahio, Shashak, Jeremoth, 15Zebadiah, Arad, Eder,…

Cross References
1 Chronicles 8:13
and Beriah and Shema (who were the heads of families of the inhabitants of Aijalon and who drove out the inhabitants of Gath).

1 Chronicles 8:15
Zebadiah, Arad, Eder,


Treasury of Scripture

And Ahio, Shashak, and Jeremoth,









(14-16) Apparently nine sons of Beriah. But (1) in 1Chronicles 8:14, the LXX. reads ? ??????? ????? instead of Ahio. With different vowels the Hebrew term would mean this. (2) All the other names in this list are connected by the conjunctive particle. It is therefore likely that this was once the case with Shashak. (3) 1Chronicles 8:14-27 give five groups of Benjamite clans--viz., the sons of Beriah, the sons of Elpaal, the sons of Shimhi, the sons of Shashak, and the sons of Jeroham, all dwelling in Jerusalem. Apparently, their eponymous heads are named in 1Chronicles 8:13-14--viz., Beriah (Elpaal? omitted by accident), Shema (the same as Shimhi; there is no h in the Heb.), Shashak, and Jeremoth (probably the same as Jeroham).

If this combination hold, the text of 1Chronicles 8:14 may be thus restored: "And Elpaal his brother, and Shashak and Jeroham." Elpaal will then be brother of Beriah (1Chronicles 8:13), and perhaps son of Elpaal (1Chronicles 8:12). Shashak and Jeremoth-Jeroham, and the six following names, are sons of Beriah.



Parallel Commentaries ...


Hebrew
Ahio,
וְאַחְי֥וֹ (wə·’aḥ·yōw)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 283: Ahio -- 'brotherly', the name of several Israelites

Shashak,
שָׁשָׁ֖ק (šā·šāq)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 8349: Shashak -- a Benjamite

Jeremoth,
וִירֵמֽוֹת׃ (wî·rê·mō·wṯ)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3406: Jeremoth -- the name of a number of Israelites


Jump to Previous
Ahio Ahi'o Jeremoth Jer'emoth Shashak
Jump to Next
Ahio Ahi'o Jeremoth Jer'emoth Shashak
Links
1 Chronicles 8:14 NIV
1 Chronicles 8:14 NLT
1 Chronicles 8:14 ESV
1 Chronicles 8:14 NASB
1 Chronicles 8:14 KJV

1 Chronicles 8:14 BibleApps.com
1 Chronicles 8:14 Biblia Paralela
1 Chronicles 8:14 Chinese Bible
1 Chronicles 8:14 French Bible
1 Chronicles 8:14 Clyx Quotations

OT History: 1 Chronicles 8:14 And Ahio Shashak and Jeremoth (1 Chron. 1Ch iCh i Ch 1 chr 1chr)
1 Chronicles 8:13
Top of Page
Top of Page