1 Corinthians 11:21
Good News Translation
For as you eat, you each go ahead with your own meal, so that some are hungry while others get drunk.

Contemporary English Version
You even start eating before everyone gets to the meeting, and some of you go hungry, while others get drunk.

Douay-Rheims Bible
For every one taketh before his own supper to eat. And one indeed is hungry and another is drunk.

New American Bible
for in eating, each one goes ahead with his own supper, and one goes hungry while another gets drunk.

Treasury of Scripture Knowledge

For every one taketh before his own supper to eat. And one indeed is hungry and another is drunk.

in.

1 Corinthians 11:23-25 For I have received of the Lord that which also I delivered unto you, that the Lord Jesus, the same night in which he was betrayed, took bread, . . .

1 Corinthians 10:16-18 The chalice of benediction which we bless, is it not the communion of the blood of Christ? And the bread which we break, is it not the partaking of the body of the Lord? . . .

and one.

2 Peter 2:13 Receiving the reward of their injustice, counting for a pleasure the delights of a day: stains and spots, sporting themselves to excess, rioting in their feasts with you:

Jude 1:12 These are spots in their banquets, feasting together without fear, feeding themselves: clouds without water, which are carried about by winds: trees of the autumn, unfruitful, twice dead, plucked up by the roots:

Context
Sharing in the Lord's Supper
20When you come therefore together into one place, it is not now to eat the Lord's supper. 21For every one taketh before his own supper to eat. And one indeed is hungry and another is drunk. 22What, have you no houses to eat and to drink in? Or despise ye the church of God and put them to shame that have not? What shall I say to you? Do I praise you? In this I praise you not.…
Cross References
John 2:10
And saith to him: Every man at first setteth forth good wine, and when men have well drunk, then that which is worse. But thou hast kept the good wine until now.

1 Corinthians 11:20
When you come therefore together into one place, it is not now to eat the Lord's supper.

1 Corinthians 11:34
If any man be hungry, let him eat at home; that you come not together unto judgment. And the rest I will set in order, when I come.

2 Peter 2:13
Receiving the reward of their injustice, counting for a pleasure the delights of a day: stains and spots, sporting themselves to excess, rioting in their feasts with you:

Jude 1:12
These are spots in their banquets, feasting together without fear, feeding themselves: clouds without water, which are carried about by winds: trees of the autumn, unfruitful, twice dead, plucked up by the roots:

Additional Translations
For as you eat, many of you proceed with your own meal to the exclusion of others. While one remains hungry, another gets drunk.

For in eating, one takes first the own supper. And indeed this one is hungry, but that one is drunken.

For in eating every one takes before other his own supper: and one is hungry, and another is drunken.

for in your eating each one taketh before other his own supper; and one is hungry, and another is drunken.

For each one in eating takes his own supper before [others], and one is hungry and another drinks to excess.

for in your eating each one taketh before other his own supper; and one is hungry, and another is drunken.

For in eating every one taketh before another his own supper: and one is hungry, and another is drunken.

for it is his own supper of which each of you is in a hurry to partake, and one eats like a hungry man, while another has already drunk to excess.

For in your eating each one takes his own supper first. One is hungry, and another is drunken.

for each his own supper doth take before in the eating, and one is hungry, and another is drunk;
Jump to Previous
Ahead Already Anybody Drink Drunk Drunken Eat Eating Eats Enough Excess First Food Gets Goes Hungry Hurry Meal Partake Supper Waiting Worse
Jump to Next
Ahead Already Anybody Drink Drunk Drunken Eat Eating Eats Enough Excess First Food Gets Goes Hungry Hurry Meal Partake Supper Waiting Worse
Links
1 Corinthians 11:21 NIV
1 Corinthians 11:21 NLT
1 Corinthians 11:21 ESV
1 Corinthians 11:21 NASB
1 Corinthians 11:21 KJV

1 Corinthians 11:21 Bible Apps
1 Corinthians 11:21 Biblia Paralela
1 Corinthians 11:21 Chinese Bible
1 Corinthians 11:21 French Bible
1 Corinthians 11:21 German Bible

Alphabetical: ahead and another anybody as drunk each eat eating else first for gets goes his hungry in is of One own remains supper takes waiting without you your

NT Letters: 1 Corinthians 11:21 For in your eating each one takes (1 Cor. 1C iC 1Cor i cor icor) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Corinthians 11:20
Top of Page
Top of Page