1 Corinthians 5:2
Good News Translation
How, then, can you be proud? On the contrary, you should be filled with sadness, and the man who has done such a thing should be expelled from your fellowship.

Contemporary English Version
You are proud, when you ought to feel bad enough to chase away anyone who acts like this.

Douay-Rheims Bible
And you are puffed up and have not rather mourned: that he might be taken away from among you that hath done this thing.

New American Bible
And you are inflated with pride. Should you not rather have been sorrowful? The one who did this deed should be expelled from your midst.

Treasury of Scripture Knowledge

And you are puffed up and have not rather mourned: that he might be taken away from among you that hath done this thing.

ye are.

1 Corinthians 5:6 Your glorying is not good. Know you not that a little leaven corrupteth the whole lump?

1 Corinthians 4:6-8,18 But these things, brethren, I have in a figure transferred to myself and to Apollo, for your sakes: that in us you may learn that one be not puffed up against the other for another, above that which is written. . . .

mourned.

Numbers 25:6 And behold one of the children of Israel went in before his brethren to a harlot of Madian, in the sight of Moses and of all the children of Israel, who were weeping before the door of the tabernacle.

2 Kings 22:19 And thy heart hath been moved to fear, and thou hast humbled thyself before the Lord, hearing the words against this place, and the inhabitants thereof, to wit, that they should become a wonder and a curse: and thou hast rent thy garments, and wept before me; I also have heard thee; saith the Lord.

Ezra 9:2-6 For they have taken of their daughters for themselves and for their sons, and they have mingled the holy seed with the people of the lands. And the hand of the princes and magistrates hath been first in this transgression. . . .

Ezra 10:1-6 Now when Esdras was thus praying, and beseeching, and weeping, and lying before the temple of God, there was gathered to him of Israel an exceeding great assembly of men and women and children, and the people wept with much lamentation. . . .

Psalm 119:136 My eyes have sent forth springs of water: because they have not kept thy law.

Jeremiah 13:17 But if you will not hear this, my soul shall weep in secret for your pride: weeping it shall weep, and my eyes shall run down with tears, because the flock of the Lord is carried away captive.

Ezekiel 9:4,6 And the Lord said to him: Go through the midst of the city, through the midst of Jerusalem: and mark Thau upon the foreheads of the men that sigh, and mourn for all the abominations that are committed in the midst thereof. . . .

2 Corinthians 7:7,9-11 And not by his coming only, but also by the consolation wherewith he was comforted in you, relating to us your desire, your mourning, your zeal for me: so that I rejoiced the more. . . .

2 Corinthians 12:21 Lest again, when I come, God humble me among you: and I mourn many of them that sinned before and have not done penance for the uncleanness and fornication and lasciviousness that they have committed.

might.

1 Corinthians 5:5,7,13 To deliver such a one to Satan for the destruction of the flesh, that the spirit may be saved in the day of our Lord Jesus Christ. . . .

Revelation 2:20-22 But I have against thee a few things: because thou sufferest the woman Jezabel, who calleth herself a prophetess, to teach and to seduce my servants, to commit fornication and to eat of things sacrificed to idols. . . .

Context
Immorality Rebuked
1It is absolutely heard that there is fornication among you and such fornication as the like is not among the heathens: that one should have his father's wife. 2And you are puffed up and have not rather mourned: that he might be taken away from among you that hath done this thing. 3I indeed, absent in body but present in spirit, have already judged, as though I were present, him that hath so done,…
Cross References
1 Corinthians 4:6
But these things, brethren, I have in a figure transferred to myself and to Apollo, for your sakes: that in us you may learn that one be not puffed up against the other for another, above that which is written.

1 Corinthians 5:6
Your glorying is not good. Know you not that a little leaven corrupteth the whole lump?

1 Corinthians 5:13
For them that are without, God will judge. Put away the evil one from among yourselves.

2 Corinthians 7:7
And not by his coming only, but also by the consolation wherewith he was comforted in you, relating to us your desire, your mourning, your zeal for me: so that I rejoiced the more.

2 Corinthians 12:20
For I fear lest perhaps, when I come, I shall not find you such as I would, and that I shall be found by you such as you would not. Lest perhaps contentions, envyings, animosities, dissensions, detractions, whisperings, swellings, seditions, be among you.

Additional Translations
And you are proud! Shouldn’t you rather have been stricken with grief and removed from your fellowship the man who did this?

And you are puffed up, and have not rather mourned, so that the one having done this deed might be taken out of your midst!

And you are puffed up, and have not rather mourned, that he that has done this deed might be taken away from among you.

And ye are puffed up, and did not rather mourn, that he that had done this deed might be taken away from among you.

And ye are puffed up, and ye have not rather mourned, in order that he that has done this deed might be taken away out of the midst of you.

And ye are puffed up, and did not rather mourn, that he that had done this deed might be taken away from among you.

And ye are puffed up, and have not rather mourned, that he who hath done this deed might be taken away from among you.

And you, instead of mourning and removing from among you the man who has done this deed of shame, are filled with self-complacency!

You are puffed up, and didn't rather mourn, that he who had done this deed might be removed from among you.

and ye are having been puffed up, and did not rather mourn, that he may be removed out of the midst of you who did this work,
Jump to Previous
Arrogant Deed Feeling Fellowship Filled Grief Instead Midst Mourn Mourned Mourning Order Ought Pleased Proud Puffed Rather Removed Removing Shame Shouldn't Sorrow You Yourselves
Jump to Next
Arrogant Deed Feeling Fellowship Filled Grief Instead Midst Mourn Mourned Mourning Order Ought Pleased Proud Puffed Rather Removed Removing Shame Shouldn't Sorrow You Yourselves
Links
1 Corinthians 5:2 NIV
1 Corinthians 5:2 NLT
1 Corinthians 5:2 ESV
1 Corinthians 5:2 NASB
1 Corinthians 5:2 KJV

1 Corinthians 5:2 Bible Apps
1 Corinthians 5:2 Biblia Paralela
1 Corinthians 5:2 Chinese Bible
1 Corinthians 5:2 French Bible
1 Corinthians 5:2 German Bible

Alphabetical: And are arrogant be become been deed did done fellowship filled from grief had have instead man midst mourned not of one out proud put rather removed Shouldn't so that the this who with would you your

NT Letters: 1 Corinthians 5:2 You are puffed up and didn't rather (1 Cor. 1C iC 1Cor i cor icor) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Corinthians 5:1
Top of Page
Top of Page