Acts 14:5
Good News Translation
Then some Gentiles and Jews, together with their leaders, decided to mistreat the apostles and stone them.

Contemporary English Version
Finally, some Gentiles and Jews, together with their leaders, decided to make trouble for Paul and Barnabas and to stone them to death.

Douay-Rheims Bible
And when there was an assault made by the Gentiles and the Jews with their rulers, to use them contumeliously and to stone them:

Treasury of Scripture Knowledge

And when there was an assault made by the Gentiles and the Jews with their rulers, to use them contumeliously and to stone them:

when.

Acts 4:25-29 Who, by the Holy Ghost, by the mouth of our father David, thy servant, hast said: Why did the Gentiles rage: and the people meditate vain things? . . .

Acts 17:5 But the Jews, moved with envy and taking unto them some wicked men of the vulgar sort and making a tumult, set the city in an uproar: and besetting Jason's house, sought to bring them out unto the people.

Psalm 2:1-3 Why have the Gentiles raged, and the people devised vain things? . . .

Psalm 83:5 For they have contrived with one consent: they have made a covenant together against thee,

2 Timothy 3:11 Persecutions, afflictions: such as came upon me at Antioch, at Iconium and at Lystra: what persecutions I endured, and out of them all the Lord delivered me.

despitefully.

Matthew 5:44 But I say to you, Love your enemies: do good to them that hate you: and pray for them that persecute and calumniate you:

Luke 6:28 Bless them that curse you and pray for them that calumniate you.

Context
Paul and Barnabas at Iconium
4And the multitude of the city was divided. And some of them indeed held with the Jews, but some with the apostles. 5And when there was an assault made by the Gentiles and the Jews with their rulers, to use them contumeliously and to stone them: 6They, understanding it, fled to Lystra and Derbe, cities of Lycaonia, and to the whole country round about: and were there preaching the gospel.…
Cross References
Acts 13:45
And the Jews, seeing the multitudes, were filled with envy and contradicted those things which were said by Paul, blaspheming.

Acts 13:50
But the Jews stirred up religious and honourable women and the chief men of the city: and raised persecution against Paul and Barnabas: and cast them out of their coasts.

Acts 14:2
But the unbelieving Jews stirred up and incensed the minds of the Gentiles against the brethren.

Acts 14:4
And the multitude of the city was divided. And some of them indeed held with the Jews, but some with the apostles.

Acts 14:19
Now there came thither certain Jews from Antioch and Iconium: and, persuading the multitude and stoning Paul, drew him out of the city, thinking him to be dead.

2 Corinthians 11:26
In journeying often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils from my own nation, in perils from the Gentiles, in perils in the city, in perils in the wilderness, in perils in the sea, in perils from false brethren:

1 Thessalonians 2:2
But having suffered many things before and been shamefully treated, (as you know) at Philippi, we had confidence in our God, to speak unto you the gospel of God in much carefulness.

1 Thessalonians 2:14
For you, brethren, are become followers of the churches of God which are in Judea, in Christ Jesus: for you also have suffered the same things from your own countrymen, even as they have from the Jews:

1 Thessalonians 2:16
Prohibiting us to speak to the Gentiles, that they may be saved, to fill up their sins always: for the wrath of God is come upon them to the end.

Additional Translations
But when the Gentiles and Jews, together with their rulers, set out to mistreat and stone them,

And when there was a rush both of the Gentiles and Jews, with their rulers, to mistreat and to stone them,

And when there was an assault made both of the Gentiles, and also of the Jews with their rulers, to use them spitefully, and to stone them,

And when there was made an onset both of the Gentiles and of the Jews with their rulers, to treat them shamefully and to stone them,

And when an assault was making, both of [those of] the nations and [the] Jews with their rulers, to use [them] ill and stone them,

And when there was made an onset both of the Gentiles and of the Jews with their rulers, to entreat them shamefully, and to stone them,

And when there was an assault made both of the Gentiles, and also of the Jews, with their rulers, to use them despitefully, and to stone them,

And when a hostile movement was made by both Gentiles and Jews, with the sanction of their magistrates, to maltreat and stone them,

When some of both the Gentiles and the Jews, with their rulers, made a violent attempt to mistreat and stone them,

and when there was a purpose both of the nations and of the Jews with their rulers to use them despitefully, and to stone them,
Jump to Previous
Afoot Assault Attack Attempt Despitefully Gentiles Hostile Ill Jews Leaders Magistrates Making Mistreat Molest Plot Rulers Sanction Shamefully Stone Stoned Together Treat Use Violent
Jump to Next
Afoot Assault Attack Attempt Despitefully Gentiles Hostile Ill Jews Leaders Magistrates Making Mistreat Molest Plot Rulers Sanction Shamefully Stone Stoned Together Treat Use Violent
Links
Acts 14:5 NIV
Acts 14:5 NLT
Acts 14:5 ESV
Acts 14:5 NASB
Acts 14:5 KJV

Acts 14:5 Bible Apps
Acts 14:5 Biblia Paralela
Acts 14:5 Chinese Bible
Acts 14:5 French Bible
Acts 14:5 German Bible

Alphabetical: a afoot among an and attempt both by Gentiles Jews leaders made mistreat plot rulers stone the their them There to together was when with

NT Apostles: Acts 14:5 When some of both the Gentiles (Acts of the Apostles Ac) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Acts 14:4
Top of Page
Top of Page