Acts 16:4
Good News Translation
As they went through the towns, they delivered to the believers the rules decided upon by the apostles and elders in Jerusalem, and they told them to obey those rules.

Contemporary English Version
As Paul and the others went from city to city, they told the followers what the apostles and leaders in Jerusalem had decided, and they urged them to follow these instructions.

Douay-Rheims Bible
And as they passed through the cities, they delivered unto them the decrees for to keep, that were decreed by the apostles and ancients who were at Jerusalem.

New American Bible
As they traveled from city to city, they handed on to the people for observance the decisions reached by the apostles and presbyters in Jerusalem.

Treasury of Scripture Knowledge

And as they passed through the cities, they delivered unto them the decrees for to keep, that were decreed by the apostles and ancients who were at Jerusalem.

they delivered.

Acts 15:6,28,29 And the apostles and ancients assembled to consider of this matter. . . .

Context
Timothy Joins Paul and Silas
3Him Paul would have to go along with him: and taking him, he circumcised him, because of the Jews who were in those places. For they all knew that his father was a Gentile. 4And as they passed through the cities, they delivered unto them the decrees for to keep, that were decreed by the apostles and ancients who were at Jerusalem. 5And the churches were confirmed in faith and increased in number daily.…
Cross References
Acts 11:30
Which also they did, sending it to the ancients, by the hands of Barnabas and Saul.

Acts 15:2
And when Paul and Barnabas had no small contest with them, they determined that Paul and Barnabas and certain others of the other side should go up to the apostles and priests to Jerusalem, about this question.

Acts 15:4
And when they were come to Jerusalem, they were received by the church and by the apostles and ancients, declaring how great things God had done with them.

Acts 15:6
And the apostles and ancients assembled to consider of this matter.

Acts 15:28
For it hath seemed good to the Holy Ghost and to us to lay no further burden upon you than these necessary things:

Additional Translations
As they went from town to town, they delivered the decisions handed down by the apostles and elders in Jerusalem for the people to obey.

And while they were passing through the cities, they were delivering to them to keep the decrees decided on by the apostles and elders who were in Jerusalem.

And as they went through the cities, they delivered them the decrees for to keep, that were ordained of the apostles and elders which were at Jerusalem.

And as they went on their way through the cities, they delivered them the decrees to keep which had been ordained of the apostles and elders that were at Jerusalem.

And as they passed through the cities they instructed them to observe the decrees determined on by the apostles and elders who were in Jerusalem.

And as they went on their way through the cities, they delivered them the decrees for to keep, which had been ordained of the apostles and elders that were at Jerusalem.

And as they went through the cities, they delivered to them the decrees to keep that were ordained by the apostles and elders who were at Jerusalem.

As they journeyed on from town to town, they handed to the brethren for their observance the decisions which had been arrived at by the Apostles and Elders in Jerusalem.

As they went on their way through the cities, they delivered the decrees to them to keep which had been ordained by the apostles and elders who were at Jerusalem.

And as they were going on through the cities, they were delivering to them the decrees to keep, that have been judged by the apostles and the elders who are in Jerusalem,
Jump to Previous
Apostles Arrived Church Cities Decided Decisions Decrees Delivered Delivering Determined Elders Handed Instructed Jerusalem Journeyed Judged Obey Observance Observe Ordained Passed Passing Reached Rulers Rules Towns Traveled Way
Jump to Next
Apostles Arrived Church Cities Decided Decisions Decrees Delivered Delivering Determined Elders Handed Instructed Jerusalem Journeyed Judged Obey Observance Observe Ordained Passed Passing Reached Rulers Rules Towns Traveled Way
Links
Acts 16:4 NIV
Acts 16:4 NLT
Acts 16:4 ESV
Acts 16:4 NASB
Acts 16:4 KJV

Acts 16:4 Bible Apps
Acts 16:4 Biblia Paralela
Acts 16:4 Chinese Bible
Acts 16:4 French Bible
Acts 16:4 German Bible

Alphabetical: and apostles As been by cities decided decisions decrees delivered delivering elders for from had in Jerusalem Now obey observe passing people reached the them they through to town traveled upon were which while who

NT Apostles: Acts 16:4 As they went on their way through (Acts of the Apostles Ac) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Acts 16:3
Top of Page
Top of Page