Daniel 8:18
Good News Translation
While he was talking, I fell to the ground unconscious. But he took hold of me, raised me to my feet,

Contemporary English Version
While he was speaking, I fell facedown in a deep sleep. But he lifted me to my feet

Douay-Rheims Bible
And when he spoke to me, I fell flat on the ground: and he touched me, and set me upright.

Treasury of Scripture Knowledge

And when he spoke to me, I fell flat on the ground: and he touched me, and set me upright.

I was.

Daniel 8:17,27 And he came, and stood near where I stood: and when he was come, I fell on my face, trembling, and he said to me: Understand, O son of man, for in the time of the end the vision shall be fulfilled. . . .

Daniel 10:8,9 And I, being left alone, saw this great vision: and there remained no strength in me, and the appearance of my countenance was changed in me, and I fainted away, and retained no strength. . . .

Luke 9:32 But Peter and they that were with him were heavy with sleep. And waking, they saw his glory and the two men that stood with him.

Luke 22:24 And there was also a strife amongst them, which of them should seem to be the greater.

he touched.

Daniel 10:10,16,18 And behold a hand touched me, and lifted me up upon my knees, and upon the joints of my hands. . . .

Genesis 15:12 And when the sun was setting, a deep sleep fell upon Abram, and a great and darksome horror seized upon him.

Job 4:13 In the horror of a vision by night, when deep sleep is wont to hold men,

Ezekiel 2:2 And the spirit entered into me after that he spoke to me, and he set me upon my feet: and I heard him speaking to me,

Zechariah 4:1 And the angel that spoke in me came again: and he waked me, as a man that is wakened out of his sleep.

Acts 26:6 And now for the hope of the promise that was made by God to the fathers, do I stand subject to judgment:

set me upright.

Context
Gabriel Interprets Daniel's Vision
17And he came, and stood near where I stood: and when he was come, I fell on my face, trembling, and he said to me: Understand, O son of man, for in the time of the end the vision shall be fulfilled. 18And when he spoke to me, I fell flat on the ground: and he touched me, and set me upright.19And he said to me: I will shew thee what things are to come to pass in the end of the malediction: for the time hath its end.…
Cross References
Luke 9:32
But Peter and they that were with him were heavy with sleep. And waking, they saw his glory and the two men that stood with him.

Revelation 1:17
And when I had seen him, I fell at his feet as dead. And he laid his right hand upon me, saying: Fear not. I am the First and the Last,

Ezekiel 2:2
And the spirit entered into me after that he spoke to me, and he set me upon my feet: and I heard him speaking to me,

Daniel 10:9
And I heard the voice of his words: and when I heard I lay in a consternation upon my face, and my face was close to the ground.

Daniel 10:10
And behold a hand touched me, and lifted me up upon my knees, and upon the joints of my hands.

Daniel 10:16
And behold as it were the likeness of a son of man touched my lips: then I opened my mouth and spoke, and said to him that stood before me: O my lord, at the sight of thee my joints are loosed, and no strength hath remained in me.

Additional Translations
While he was speaking to me, I fell into a deep sleep, with my face to the ground. Then he touched me, helped me to my feetNow as he was speaking with me, I was in a deep sleep on my face toward the ground: but he touched me, and set me upright.

Now as he was speaking with me, I fell into a deep sleep with my face toward the ground; but he touched me, and set me upright.

And while he spoke with me, I fell upon my face to the earth: and he touched me, and set me on my feet.

Now, as he was speaking with me, I was in a deep stupor, with my face toward the ground. And he touched me, and set me up where I had stood.

Now as he was speaking with me, I fell into a deep sleep, with my face toward the ground: but he touched me, and set me upright.

Now as he was speaking with me, I was in a deep sleep on my face towards the ground: but he touched me, and set me upright.

Now as he was speaking with me, I fell into a deep sleep with my face toward the ground; but he touched me, and set me upright.

And in his speaking with me, I have been in a trance on my face, on the earth; and he cometh against me, and causeth me to stand on my station,
Jump to Previous
Causeth Deep Earth Face Feet Fell Ground Raised Sank Sleep Speaking Stand Station Stood Stupor Talking Touched Touching Towards Trance Upright
Jump to Next
Causeth Deep Earth Face Feet Fell Ground Raised Sank Sleep Speaking Stand Station Stood Stupor Talking Touched Touching Towards Trance Upright
Links
Daniel 8:18 NIV
Daniel 8:18 NLT
Daniel 8:18 ESV
Daniel 8:18 NASB
Daniel 8:18 KJV

Daniel 8:18 Bible Apps
Daniel 8:18 Biblia Paralela
Daniel 8:18 Chinese Bible
Daniel 8:18 French Bible
Daniel 8:18 German Bible

Alphabetical: a and but deep face feet ground he I in into made me my Now raised sank sleep speaking stand talking the Then to touched upright was While with

OT Prophets: Daniel 8:18 Now as he was speaking with me (Dan. Da Dn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Daniel 8:17
Top of Page
Top of Page