Verse (Click for Chapter)
Good News Translation
"So then, after we had stayed at Kadesh for a long time,
Contemporary English Version
New American Bible
Treasury of Scripture Knowledge
So you abode in Cadesbarne a long time.
Numbers 14:25,34 For the Amalecite and the Chanaanite dwell in the valleys. To morrow remove the camp, and return into the wilderness by the way of the Red Sea. . . .
Numbers 20:1,22 And the children of Israel, and all the multitude came into the desert of Sin, in the first month: and the people abode in Cades. And Mary died there, and was buried in the same place. . . .
Judges 11:16,17 But when they came up out of Egypt, he walked through the desert to the Red Sea, and came into Cades. . . .
ContextThe Defeat at Hormah
…45And when you returned and wept before the Lord, he heard you not, neither would he yield to your voice. 46So you abode in Cadesbarne a long time.
And the children of Israel, and all the multitude came into the desert of Sin, in the first month: and the people abode in Cades. And Mary died there, and was buried in the same place.
And when they had removed the camp from Cades, they came to mount Hor, which is in the borders of the land of Edom:
The Lord thy God hath blessed thee in every work of thy hands: the Lord thy God dwelling with thee, knoweth thy journey, how thou hast passed through this great wilderness, for forty years, and thou hast wanted nothing.
And the time that we journeyed from Cadesbarne till we passed over the torrent Zared, was thirty-eight years: until all the generation of the men that were fit for war was consumed out of the camp, as the Lord had sworn:
And the children of Israel cried to the Lord: and he put darkness between you and the Egyptians, and brought the sea upon them, and covered them. Your eyes saw all that I did in Egypt, and you dwelt in the wilderness a long time.
And he sent messengers to the king of Edom, saying: Suffer me to pass through thy land. But he would not condescend to his request. He sent also to the king of Moab, who, likewise, refused to give him passage. He abode, therefore, in Cades,
Additional TranslationsFor this reason you stayed in Kadesh for a long time—a very long time.So you stayed in Kadesh many days, according to the days that you stayed there.
So ye abode in Kadesh many days, according unto the days that ye abode there .
And ye dwelt in Cades many days, as many days as ye dwelt there.
And ye abode in Kadesh many days, according unto the days that ye abode [there].
So ye abode in Kadesh many days, according unto the days that ye abode there.
So ye abode in Kadesh many days, according to the days that ye abode there.
So you stayed in Kadesh many days, according to the days that you stayed [there].
and ye dwell in Kadesh many days, according to the days which ye had dwelt.
Jump to PreviousAbode Dwell Dwelt Kadesh Kept Spent Time Waiting
Jump to NextAbode Dwell Dwelt Kadesh Kept Spent Time Waiting
LinksDeuteronomy 1:46 NIV
Deuteronomy 1:46 NLT
Deuteronomy 1:46 ESV
Deuteronomy 1:46 NASB
Deuteronomy 1:46 KJV
Deuteronomy 1:46 Bible Apps
Deuteronomy 1:46 Biblia Paralela
Deuteronomy 1:46 Chinese Bible
Deuteronomy 1:46 French Bible
Deuteronomy 1:46 German Bible
Alphabetical: all And days in Kadesh many remained so spent stayed that the there time you
OT Law: Deuteronomy 1:46 So you abode in Kadesh many days (Deut. De Du) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools