Exodus 15:10
Good News Translation
But one breath from you, LORD, and the Egyptians were drowned; they sank like lead in the terrible water.

Contemporary English Version
But when you got furious, they sank like lead, swallowed by ocean waves.

Douay-Rheims Bible
Thy wind blew and the sea covered them: they sunk as lead in the mighty waters.

Treasury of Scripture Knowledge

Thy wind blew and the sea covered them: they sunk as lead in the mighty waters.

blow

Exodus 14:21 And when Moses had stretched forth his hand over the sea, the Lord took it away by a strong and burning wind blowing all the night, and turned it into dry ground: and the water was divided.

Genesis 8:1 And God remembered Noe, and all the living creatures, and all the cattle which were with him in the ark, and brought a wind upon the earth, and the waters were abated:

Psalm 74:13,14 Thou by thy strength didst make the sea firm: thou didst crush the heads of the dragons in the waters. . . .

Psalm 135:7 He bringeth up clouds from the end of the earth: he hath made lightnings for the rain. He bringeth forth winds out of his stores:

Psalm 147:18 He shall send out his word, and shall melt them: his wind shall blow, and the waters shall run.

Isaiah 11:15 And the Lord shall lay waste the tongue of the sea of Egypt, and shall lift up his hand over the river in the strength of his spirit: and he shall strike it in the seven streams, so that men may pass through it in their shoes.

Jeremiah 10:13 At his voice he giveth a multitude of waters in the heaven, and lifteth up the clouds from the ends of the earth: he maketh lightnings for rain, and bringeth forth the wind out of his treasures.

Amos 4:13 For behold he that formeth the mountains and createth the wind, and declareth his word to man, he that maketh the morning mist, and walketh upon the high places of the earth: the Lord the God of hosts is his name.

Matthew 8:27 But the men wondered, saying: What manner of man is this, for the winds and the sea obey him?

the sea

Exodus 14:28 And the waters returned, and covered the chariots and the horsemen of all the army of Pharao, who had come into the sea after them, neither did there so much as one of them remain.

Deuteronomy 11:4 And to all the host of the Egyptians, and to their horses and chariots: how the waters of the Red Sea covered them, when they pursued you, and how the Lord destroyed them until this present day:

they sank

Exodus 15:5 The depths have covered them, they are sunk to the bottom like a stone.

Context
Moses' Song of Deliverance
9The enemy said: I will pursue and overtake, I will divide the spoils, my soul shall have its fill: I will draw my sword, my hand shall slay them. 10Thy wind blew and the sea covered them: they sunk as lead in the mighty waters.11Who is like to thee, among the strong, O Lord? who is like to thee, glorious in holiness, terrible and praise-worthy, doing wonders?…
Cross References
Genesis 8:1
And God remembered Noe, and all the living creatures, and all the cattle which were with him in the ark, and brought a wind upon the earth, and the waters were abated:

Exodus 14:27
And when Moses had stretched forth his hand towards the sea, it returned at the first break of day to the former place: and as the Egyptians were fleeing away, the waters came upon them, and the Lord shut them up in the middle of the waves.

Exodus 14:28
And the waters returned, and covered the chariots and the horsemen of all the army of Pharao, who had come into the sea after them, neither did there so much as one of them remain.

Exodus 15:5
The depths have covered them, they are sunk to the bottom like a stone.

Proverbs 30:4
Who hath ascended up into heaven, and descended? who hath held the wind in his hands? who hath bound up the waters together as in a garment? who hath raised up all the borders of the earth? what is his name, and what is the name of his son, if thou knowest?

Jeremiah 46:17
Call ye the name of Pharao king of Egypt, a tumult time hath brought.

Additional Translations
But You blew with Your breath, and the sea covered them. They sank like lead in the mighty waters.You did blow with your wind, the sea covered them: they sank as lead in the mighty waters.

Thou didst blow with thy wind, the sea covered them: They sank as lead in the mighty waters.

Thou sentest forth thy wind, the sea covered them; they sank like lead in the mighty water.

Thou didst blow with thy breath, the sea covered them; They sank as lead in the mighty waters.

Thou didst blow with thy wind, the sea covered them: They sank as lead in the mighty waters.

Thou didst blow with thy wind, the sea covered them: they sunk as lead in the mighty waters.

You blew with your wind. The sea covered them. They sank like lead in the mighty waters.

Thou hast blown with Thy wind The sea hath covered them; They sank as lead in mighty waters.
Jump to Previous
Blew Blow Blown Breath Covered Great Lead Mighty Sank Sea Sunk Waters Wind
Jump to Next
Blew Blow Blown Breath Covered Great Lead Mighty Sank Sea Sunk Waters Wind
Links
Exodus 15:10 NIV
Exodus 15:10 NLT
Exodus 15:10 ESV
Exodus 15:10 NASB
Exodus 15:10 KJV

Exodus 15:10 Bible Apps
Exodus 15:10 Biblia Paralela
Exodus 15:10 Chinese Bible
Exodus 15:10 French Bible
Exodus 15:10 German Bible

Alphabetical: and blew breath But covered in lead like mighty sank sea the them They waters wind with you your

OT Law: Exodus 15:10 You blew with your wind (Exo. Ex) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Exodus 15:9
Top of Page
Top of Page