Ezekiel 19:8
Good News Translation
The nations gathered to fight him; people came from everywhere. They spread their hunting nets and caught him in their trap.

Contemporary English Version
Nations plotted to kill him, and people came from all over to spread out a net and catch him in a trap.

Douay-Rheims Bible
And the nations came together against him on every side out of the provinces, and they spread their net over him, in their wounds he was taken.

New American Bible
Nations laid out against him snares all around; They spread their net for him, in their pit he was caught.

Treasury of Scripture Knowledge

And the nations came together against him on every side out of the provinces, and they spread their net over him, in their wounds he was taken.

the nations

2 Kings 24:1-6 In his days Nabuchodonosor, king of Babylon came up, and Joakim became his servant three years: then again he rebelled against him. . . .

and spread

Ezekiel 19:4 And the nations heard of him, and took him, but not without receiving wounds: and they brought him in chains into the land of Egypt.

Ezekiel 12:13 And I will spread my net over him, and he shall be taken in my net: and I will bring him into Babylon, into the land of the Chaldeans, and he shall not see it, and there he shall die.

Ezekiel 17:20 And I will spread my net over him, and he shall be taken in my net: and I will bring him into Babylon, and will judge him there for the transgression by which he hath despised me.

Lamentations 4:20 Res. The breath of our mouth, Christ the Lord, is taken in our sins: to whom we said: Under thy shadow we shall live among the Gentiles.

Context
A Lament for the Princes of Israel
7He learned to make widows, and to lay waste their cities: and the land became desolate, and the fulness thereof by the noise of his roaring. 8And the nations came together against him on every side out of the provinces, and they spread their net over him, in their wounds he was taken.9And they put him into a cage, they brought him in chains to the king of Babylon: and they cast him into prison, that his voice should no more be heard upon the mountains of Israel.…
Cross References
2 Kings 24:11
And Nabuchodonosor, king of Babylon, came to the city, with his servants, to assault it.

Ezekiel 12:13
And I will spread my net over him, and he shall be taken in my net: and I will bring him into Babylon, into the land of the Chaldeans, and he shall not see it, and there he shall die.

Ezekiel 19:7
He learned to make widows, and to lay waste their cities: and the land became desolate, and the fulness thereof by the noise of his roaring.

Additional Translations
Then the nations set out against him from the provinces on every side. They spread their net over him; he was trapped in their pit.Then the nations set against him on every side from the provinces, and spread their net over him: he was taken in their pit.

Then the nations set against him on every side from the provinces; and they spread their net over him; he was taken in their pit.

Then the nations set upon him from the countries round about, and they spread their nets upon him: he was taken in their pit.

Then the nations set against him on every side from the provinces, and spread their net over him; he was taken in their pit.

Then the nations set against him on every side from the provinces: and they spread their net over him; he was taken in their pit.

Then the nations set against him on every side from the provinces, and spread their net over him: he was taken in their pit.

Then the nations set against him on every side from the provinces; and they spread their net over him; he was taken in their pit.

And set against it do nations Round about from the provinces. And they spread out for it their net, In their pit it hath been caught.
Jump to Previous
Captured Caught Cried Hole Kingdoms Nations Net Pit Provinces Regions Round Side Snares Spread Stretched Trapped
Jump to Next
Captured Caught Cried Hole Kingdoms Nations Net Pit Provinces Regions Round Side Snares Spread Stretched Trapped
Links
Ezekiel 19:8 NIV
Ezekiel 19:8 NLT
Ezekiel 19:8 ESV
Ezekiel 19:8 NASB
Ezekiel 19:8 KJV

Ezekiel 19:8 Bible Apps
Ezekiel 19:8 Biblia Paralela
Ezekiel 19:8 Chinese Bible
Ezekiel 19:8 French Bible
Ezekiel 19:8 German Bible

Alphabetical: about against and came captured every for from he him in nations net On over pit provinces regions round set side spread the their Then They those trapped was

OT Prophets: Ezekiel 19:8 Then the nations set against him (Ezek. Eze Ezk) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Ezekiel 19:7
Top of Page
Top of Page