Ezekiel 27:23
Good News Translation
The cities of Haran, Canneh, and Eden, the merchants of Sheba, the cities of Asshur and Chilmad--they all traded with you.

Contemporary English Version
You also did business with merchants from the cities of Haran, Canneh, Eden, Sheba, Asshur, and Chilmad,

Douay-Rheims Bible
Haran, and Chene, and Eden were thy merchants; Saba, Assur, and Chelmad sold to thee.

New American Bible
Haran, Canneh, and Eden, the merchants of Sheba, Asshur, and Chilmad,

Treasury of Scripture Knowledge

Haran, and Chene, and Eden were thy merchants; Saba, Assur, and Chelmad sold to thee.

Haran

Genesis 11:31,32 And Thare took Abram his son, and Lot the son of Aran, his son's son, and Sarai his daughter in law, the wife of Abram his son, and brought them out of Ur of the Chaldees, to go into the land of Chanaan: and they came as far as Haran, and dwelt there. . . .

Genesis 12:4 So Abram went out as the Lord had commanded him, and Lot went with him: Abram was seventy-five years old when he went forth from Haran.

2 Kings 19:12 Have the gods of the nations delivered any of them, whom my fathers have destroyed, to wit, Gozan, and Haran, and Reseph, and the children of Eden, that were in Thelassar?

Isaiah 37:12 Have the gods of the nations delivered them whom my fathers have destroyed, Gozam, and Haram, and Reseph, and the children of Eden, that were in Thalassar?

Acts 7:4 Then he went out of the land of the Chaldeans and dwelt in Charan. And from thence, after his father was dead, he removed him into this land, wherein you now dwell.

Charran.

Genesis 10:10,22 And the beginning of his kingdom was Babylon, and Arach, and Achad, and Chalanne in the land of Sennaar. . . .

Calneh

Isaiah 10:9 Are not my princes as so many kings? is not Calano as Charcamis: and Emath as Arphad? is not Samaria as Damascus?

Calno

Amos 6:2 Pass ye over to Chalane, and see, and go from thence into Emath the great: and go down into Geth of the Philistines, and to all the best kingdoms of these: if their border be larger than your border.

Eden

Genesis 2:8 And the Lord God had planted a paradise of pleasure from the beginning: wherein he placed man whom he had formed.

Amos 1:5 And I will break the bar of Damascus: and I will cut off the inhabitants from the plain of the idol, and him that holdeth the sceptre from the house of pleasure: and the people of Syria shall be carried away to Cyrene, saith the Lord.

Sheba

Genesis 25:3 Jecsan also begot Saba, and Dadan. The children of Dadan were Assurim, and Latusim, and Loomim.

Job 1:15 And the Sabeans rushed in, and took all away, and slew the servants with the sword; and I alone have escaped to tell thee.

Asshur

Genesis 32:22 And rising early, he took his two wives and his two handmaids, with his eleven sons, and passed over the ford of Jaboc.

Numbers 24:22 And thou be chosen of the stock of Cin, how long shalt thou be able to continue? For Assur shall take thee captive.

Psalm 83:8 Yea, and the Assyrian also is joined with them: they are come to the aid of the sons of Lot.

Isaiah 7:18,20 And it shall come to pass in that day, that the Lord shall hiss for the fly, that is in the uttermost parts of the rivers of Egypt, and for the bee that is in the land of Assyria. . . .

Context
A Lament for Tyre
22The sellers of Saba, and Reema, they were thy merchants: with all the best spices, and precious stones, and gold, which they set forth in thy market. 23Haran, and Chene, and Eden were thy merchants; Saba, Assur, and Chelmad sold to thee.24They were thy merchants in divers manners, with bales of blue cloth, and of embroidered work, and of precious riches, which were wrapped up and bound with cords: they had cedars also in thy merchandise.…
Cross References
2 Kings 19:12
Have the gods of the nations delivered any of them, whom my fathers have destroyed, to wit, Gozan, and Haran, and Reseph, and the children of Eden, that were in Thelassar?

Isaiah 37:12
Have the gods of the nations delivered them whom my fathers have destroyed, Gozam, and Haram, and Reseph, and the children of Eden, that were in Thalassar?

Ezekiel 27:24
They were thy merchants in divers manners, with bales of blue cloth, and of embroidered work, and of precious riches, which were wrapped up and bound with cords: they had cedars also in thy merchandise.

Ezekiel 32:22
Assur is there, and all his multitude: their graves are round about him, all of them slain, and that fell by the sword.

Ezekiel 38:13
Saba, and Dedan, and the merchants of Tharsis, and all the lions thereof shall say to thee: Art thou come to take spoils? behold, thou hast gathered thy multitude to take a prey, to take silver, and gold, and to carry away goods and substance, and to take rich spoils.

Amos 1:5
And I will break the bar of Damascus: and I will cut off the inhabitants from the plain of the idol, and him that holdeth the sceptre from the house of pleasure: and the people of Syria shall be carried away to Cyrene, saith the Lord.

Additional Translations
Haran, Canneh, and Eden, and the merchants of Sheba, Asshur, and Chilmad traded with you.Haran, and Canneh, and Eden, the merchants of Sheba, Asshur, and Chilmad, were your merchants.

Haran and Canneh and Eden, the traffickers of Sheba, Asshur and Chilmad, were thy traffickers.

Charra, and Chanaa, these were thy merchants: Assur, and Charman, were thy merchants:

Haran, and Canneh, and Eden, the merchants of Sheba, Asshur, and Chilmad traded with thee:

Haran and Canneh and Eden, the traffickers of Sheba, Asshur and Chilmad were they traffickers.

Haran, and Canneh, and Eden, the merchants of Sheba, Asshur, and Chilmad, were thy merchants.

Haran and Canneh and Eden, the traffickers of Sheba, Asshur [and] Chilmad, were your traffickers.

Haran, and Canneh, and Eden, merchants of Sheba, Asshur -- Chilmad -- are thy merchants,
Jump to Previous
Asshur Eden Haran Medes Merchants Sheba Traded Traders Traffic Traffickers
Jump to Next
Asshur Eden Haran Medes Merchants Sheba Traded Traders Traffic Traffickers
Links
Ezekiel 27:23 NIV
Ezekiel 27:23 NLT
Ezekiel 27:23 ESV
Ezekiel 27:23 NASB
Ezekiel 27:23 KJV

Ezekiel 27:23 Bible Apps
Ezekiel 27:23 Biblia Paralela
Ezekiel 27:23 Chinese Bible
Ezekiel 27:23 French Bible
Ezekiel 27:23 German Bible

Alphabetical: and Asshur Canneh Chilmad Eden Haran Kilmad merchants of Sheba the traded traders with you

OT Prophets: Ezekiel 27:23 Haran and Canneh and Eden the traffickers (Ezek. Eze Ezk) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Ezekiel 27:22
Top of Page
Top of Page