Ezekiel 27:24
Good News Translation
They sold you luxurious clothing, purple cloth, and embroidery, brightly colored carpets, and well-made cords and ropes.

Contemporary English Version
and they gave you expensive clothing, purple and embroidered cloth, brightly colored rugs, and strong rope.

Douay-Rheims Bible
They were thy merchants in divers manners, with bales of blue cloth, and of embroidered work, and of precious riches, which were wrapped up and bound with cords: they had cedars also in thy merchandise.

New American Bible
Traded with you, marketing rich garments, purple cloth, embroidered fabric, varicolored carpets, and braided cords.

Treasury of Scripture Knowledge

They were thy merchants in divers manners, with bales of blue cloth, and of embroidered work, and of precious riches, which were wrapped up and bound with cords: they had cedars also in thy merchandise.

all sorts of things.

Context
A Lament for Tyre
23Haran, and Chene, and Eden were thy merchants; Saba, Assur, and Chelmad sold to thee. 24They were thy merchants in divers manners, with bales of blue cloth, and of embroidered work, and of precious riches, which were wrapped up and bound with cords: they had cedars also in thy merchandise.25The ships of the sea, were thy chief in thy merchandise: and thou wast replenished, and glorified exceedingly in the heart of the sea.…
Cross References
Ezekiel 27:23
Haran, and Chene, and Eden were thy merchants; Saba, Assur, and Chelmad sold to thee.

Ezekiel 27:25
The ships of the sea, were thy chief in thy merchandise: and thou wast replenished, and glorified exceedingly in the heart of the sea.

Additional Translations
In your marketplace they traded with you fine garments of blue and embroidered work, and multicolored rugs, bound and secured with cords.These were your merchants in all sorts of things, in blue clothes, and broidered work, and in chests of rich apparel, bound with cords, and made of cedar, among your merchandise.

These were thy traffickers in choice wares, in wrappings of blue and broidered work, and in chests of rich apparel, bound with cords and made of cedar, among thy merchandise.

bringing for merchandise blue, and choice stores bound with cords, and cypress wood.

these traded with thee in sumptuous clothes, in wrappings of blue and broidered work, and in chests full of variegated stuffs, bound with cords and made of cedar-wood, amongst thy merchandise.

These were thy traffickers in choice wares, in wrappings of blue and broidered work, and in chests of rich apparel, bound with cords and made of cedar, among thy merchandise.

These were thy merchants in all sorts of things, in blue clothes, and broidered work, and in chests of rich apparel, bound with cords, and made of cedar, among thy merchandise.

These were your traffickers in choice wares, in wrappings of blue and embroidered work, and in chests of rich clothing, bound with cords and made of cedar, among your merchandise.

They are thy merchants for perfect things, For wrappings of blue, and embroidery, And for treasuries of rich apparel, With cords bound and girded, for thy merchandise,
Jump to Previous
Apparel Beautiful Blue Bound Broidered Carpets Cedar Chests Choice Cloth Clothes Clothing Colored Colors Coloured Corded Cords Embroidered Fabric Fabrics Full Garments Gorgeous Knotted Marketplace Merchandise Merchants Needlework Rich Richly Robes Rolls Rugs Secure Sorts Stuff Stuffs Sumptuous Tightly Trade Traded Traders Traffickers Twisted Wares Work Wound Woven Wrappings
Jump to Next
Apparel Beautiful Blue Bound Broidered Carpets Cedar Chests Choice Cloth Clothes Clothing Colored Colors Coloured Corded Cords Embroidered Fabric Fabrics Full Garments Gorgeous Knotted Marketplace Merchandise Merchants Needlework Rich Richly Robes Rolls Rugs Secure Sorts Stuff Stuffs Sumptuous Tightly Trade Traded Traders Traffickers Twisted Wares Work Wound Woven Wrappings
Links
Ezekiel 27:24 NIV
Ezekiel 27:24 NLT
Ezekiel 27:24 ESV
Ezekiel 27:24 NASB
Ezekiel 27:24 KJV

Ezekiel 27:24 Bible Apps
Ezekiel 27:24 Biblia Paralela
Ezekiel 27:24 Chinese Bible
Ezekiel 27:24 French Bible
Ezekiel 27:24 German Bible

Alphabetical: among and beautiful blue carpets choice clothes colors cords embroidered fabric garments In knotted many marketplace merchandise multicolored of rugs they tightly traded twisted were which with work wound you your

OT Prophets: Ezekiel 27:24 These were your traffickers in choice wares (Ezek. Eze Ezk) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Ezekiel 27:23
Top of Page
Top of Page