Galatians 2:8
Good News Translation
For by God's power I was made an apostle to the Gentiles, just as Peter was made an apostle to the Jews.

Contemporary English Version
God, who had sent Peter on a mission to the Jews, was now using me to preach to the Gentiles.

Douay-Rheims Bible
(For he who wrought in Peter to the apostleship of the circumcision wrought in me also among the Gentiles.)

New American Bible
for the one who worked in Peter for an apostolate to the circumcised worked also in me for the Gentiles,

Treasury of Scripture Knowledge

(For he who wrought in Peter to the apostleship of the circumcision wrought in me also among the Gentiles.)

he.

Acts 1:8 But you shall receive the power of the Holy Ghost coming upon you, and you shall be witnesses unto me in Jerusalem, and in all Judea, and Samaria, and even to the uttermost part of the earth.

Acts 2:14-41 But Peter standing up with the eleven, lifted up his voice, and spoke to them: Ye men of Judea, and all you that dwell in Jerusalem, be this known to you and with your ears receive my words. . . .

Acts 3:12-26 But Peter seeing, made answer to the people: Ye men of Israel, why wonder you at this? Or why look you upon us, as if by our strength or power we had made this man to walk? . . .

Acts 4:4 But many of them who had heard the word believed: and the number of the men was made five thousand.

Acts 5:12-16 And by the hands of the apostles were many signs and wonders wrought among the people. And they were all with one accord in Solomon's porch. . . .

Acts 8:17 Then they laid their hands upon them: and they received the Holy Ghost.

the same.

Galatians 3:5 He therefore who giveth to you the Spirit and worketh miracles among you: doth he do it by the works of the law or by the hearing of the faith?

Acts 9:15 And the Lord said to him: Go thy way: for this man is to me a vessel of election, to carry my name before the Gentiles and kings and the children of Israel.

Acts 13:2-11 And as they were ministering to the Lord and fasting, the Holy Ghost said to them: Separate me Saul and Barnabas, for the work whereunto I have taken them. . . .

Acts 14:3-11 A long time therefore they abode there, dealing confidently in the Lord, who gave testimony to the word of his grace, granting signs and wonders to be done by their hands. . . .

Acts 15:12 And all the multitude held their peace: and they heard Barnabas and Paul telling what great signs and wonders God had wrought among the Gentiles by them.

Acts 19:11,12,26 And God wrought by the hand of Paul more than common miracles. . . .

Acts 21:19 Whom when he had saluted, he related particularly what things God had wrought among the Gentiles by his ministry.

Acts 22:21 And he said to me: Go, for unto the Gentiles afar off will I send thee.

Acts 26:17,18 Delivering thee from the people and from the nations unto which now I send thee: . . .

1 Corinthians 1:5-7 That in all things you are made rich in him, in all utterance and in all knowledge; . . .

1 Corinthians 9:2 And if unto others I be not an apostle, but yet to you I am. For you are the seal of my apostleship in the Lord.

1 Corinthians 15:10 But by the grace of God, I am what I am. And his grace in me hath not been void: but I have laboured more abundantly than all they. Yet not I, but the grace of God with me:

2 Corinthians 11:4,5 For if he that cometh preacheth another Christ, whom we have not preached; or if you receive another Spirit, whom you have not received; or another gospel, which you have not received: you might well bear with him. . . .

Colossians 1:29 Wherein also I labour, striving according to his working which he worketh in me in power.

Context
The Council at Jerusalem
7But contrariwise, when they had seen that to me was committed the gospel of the uncircumcision, as to Peter was that of the circumcision. 8(For he who wrought in Peter to the apostleship of the circumcision wrought in me also among the Gentiles.) 9And when they had known the grace that was given to me, James and Cephas and John, who seemed to be pillars, gave to me and Barnabas the right hands of fellowship: that we should go unto the Gentiles, and they unto the circumcision:…
Cross References
Acts 1:25
To take the place of this ministry and apostleship, from which Judas hath by transgression fallen, that he might go to his own place.

1 Thessalonians 2:13
Therefore, we also give thanks to God without ceasing: because, that when you had received of us the word of the hearing of God, you received it not as the word of men, but (as it is indeed) the word of God, who worketh in you that have believed.

Additional Translations
For God, who was at work in Peter’s apostleship to the Jews, was also at work in my apostleship to the Gentiles.

for the One having worked in Peter for apostleship of the circumcision, did also in me toward the Gentiles--

(For he that worked effectually in Peter to the apostleship of the circumcision, the same was mighty in me toward the Gentiles:)

(for he that wrought for Peter unto the apostleship of the circumcision wrought for me also unto the Gentiles);

(for he that wrought in Peter for [the] apostleship of the circumcision wrought also in me towards the Gentiles,)

(for he that wrought for Peter unto the apostleship of the circumcision wrought for me also unto the Gentiles);

(For he that wrought effectually in Peter to the apostleship of the circumcision, the same was mighty in me towards the Gentiles:)

for He who had been at work within Peter with a view to his Apostleship to the Jews had also been at work within me with a view to my Apostleship to the Gentiles--

(for he who appointed Peter to the apostleship of the circumcision appointed me also to the Gentiles);

for He who did work with Peter to the apostleship of the circumcision, did work also in me in regard to the nations,
Jump to Previous
Apostle Apostleship Appointed Circumcised Circumcision Effectually Gentiles Jews Less Mighty Ministry Mission Nations Peter Regard Towards View Within Work Worked Working Wrought
Jump to Next
Apostle Apostleship Appointed Circumcised Circumcision Effectually Gentiles Jews Less Mighty Ministry Mission Nations Peter Regard Towards View Within Work Worked Working Wrought
Links
Galatians 2:8 NIV
Galatians 2:8 NLT
Galatians 2:8 ESV
Galatians 2:8 NASB
Galatians 2:8 KJV

Galatians 2:8 Bible Apps
Galatians 2:8 Biblia Paralela
Galatians 2:8 Chinese Bible
Galatians 2:8 French Bible
Galatians 2:8 German Bible

Alphabetical: for also an apostle apostleship as at circumcised effectually For Gentiles Gentiles God He his in Jews me ministry my of Peter the to was who work worked

NT Letters: Galatians 2:8 For he who appointed Peter to (Gal. Ga) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Galatians 2:7
Top of Page
Top of Page