Acts 1:25
Good News Translation
to serve as an apostle in the place of Judas, who left to go to the place where he belongs."

New Revised Standard Version
to take the place in this ministry and apostleship from which Judas turned aside to go to his own place.”

Contemporary English Version
to be an apostle and to serve in place of Judas, who got what he deserved."

New American Bible
to take the place in this apostolic ministry from which Judas turned away to go to his own place.”

Douay-Rheims Bible
To take the place of this ministry and apostleship, from which Judas hath by transgression fallen, that he might go to his own place.

Treasury of Scripture Knowledge

To take the place of this ministry and apostleship, from which Judas hath by transgression fallen, that he might go to his own place.

he may.

Acts 1:17,20 Who was numbered with us, and had obtained part of this ministry. . . .

from.

Acts 1:16-21 Men, brethren, the scripture must needs be fulfilled, which the Holy Ghost spoke before by the mouth of David concerning Judas, who was the leader of them that apprehended Jesus: . . .

Psalm 109:7 When he is judged, may he go out condemned; and may his prayer be turned to sin.

Matthew 27:3-5 Then Judas, who betrayed him, seeing that he was condemned, repenting himself, brought back the thirty pieces of silver to the chief priests and ancients, . . .

by.

1 Chronicles 10:13,14 So Saul died for his iniquities, because he transgressed the commandment of the Lord, which he had commanded, and kept it not: and moreover consulted also a witch, . . .

2 Peter 2:3-6 And through covetousness shall they with feigned words make merchandise of you. Whose judgment now of a long time lingereth not: and their perdition slumbereth not. . . .

Jude 1:6,7 And the angels who kept not their principality but forsook their own habitation, he hath reserved under darkness in everlasting chains, unto the judgment of the great day. . . .

go.

Matthew 25:41,46 Then he shall say to them also that shall be on his left hand: Depart from me, you cursed, into everlasting fire, which was prepared for the devil and his angels. . . .

Matthew 26:24 The Son of man indeed goeth, as it is written of him. But woe to that man by whom the Son of man shall be betrayed. It were better for him, if that man had not been born.

John 6:70,71 Jesus answered them: Have not I chosen you twelve? And one of you is a devil. . . .

John 13:27 And after the morsel, Satan entered into him. And Jesus said to him: That which thou dost, do quickly.

John 17:12 While I was with them, I kept them in thy name. Those whom thou gavest me have I kept: and none of them is lost, but the son of perdition: that the scripture may be fulfilled.

Context
Matthias Replaces Judas
24And praying, they said: Thou, Lord, who knowest the heart of all men, shew whether of these two thou hast chosen, 25To take the place of this ministry and apostleship, from which Judas hath by transgression fallen, that he might go to his own place. 26And they gave them lot, and the lot fell upon Matthias, and he was numbered with the eleven apostles.…
Cross References
Acts 1:17
Who was numbered with us, and had obtained part of this ministry.

Romans 1:5
By whom we have received grace and apostleship for obedience to the faith, in all nations, for his name:

1 Corinthians 9:2
And if unto others I be not an apostle, but yet to you I am. For you are the seal of my apostleship in the Lord.

Galatians 2:8
(For he who wrought in Peter to the apostleship of the circumcision wrought in me also among the Gentiles.)

Acts 1:24
Top of Page
Top of Page