New Revised Standard Version
You are further charged to say, ‘Do this: take wagons from the land of Egypt for your little ones and for your wives, and bring your father, and come.

Contemporary English Version
Also tell your brothers to take some wagons from Egypt for their wives and children to ride in. And be sure they bring their father.

New American Bible
Instruct them further: ‘Do this. Take wagons from the land of Egypt for your children and your wives and bring your father back here.

Douay-Rheims Bible
Give orders also that they take wagons out of the land of Egypt, for the carriage of their children and their wives; and say: Take up your father, and make haste to come with all speed:

Give orders also that they take wagons out of the land of Egypt, for the carriage of their children and their wives; and say: Take up your father, and make haste to come with all speed:

commanded.

Isaiah 49:1,23 Give ear, ye islands, and hearken, ye people from afar. The Lord hath called me from the womb, from the bowels of my mother he hath been mindful of my name. . . .

waggons.

Genesis 45:27 They, on the other side, told the whole order of the thing. And when he saw the wagons, and all that he had sent, his spirit revived,

Genesis 46:5 And Jacob rose up from the well of the oath: and his sons took him up, with their children and wives in the wagons, which Pharao had sent to carry the old man,

for your.

Genesis 31:17,18 Then Jacob rose up, and having set his children and wives upon camels, went his way. . . .