Hebrews 1:12
Good News Translation
You will fold them up like a coat, and they will be changed like clothes. But you are always the same, and your life never ends."

Contemporary English Version
You will roll them up like a robe and change them like a garment. But you are always the same, and you will live forever."

Douay-Rheims Bible
And as a vesture shalt thou change them, and they shalt be changed. But thou art the selfsame: and thy years shall not fail.

New American Bible
You will roll them up like a cloak, and like a garment they will be changed. But you are the same, and your years will have no end.”

Treasury of Scripture Knowledge

And as a vesture shalt thou change them, and they shalt be changed. But thou art the selfsame: and thy years shall not fail.

but.

Hebrews 13:8 Jesus Christ, yesterday, and today: and the same for ever.

Exodus 3:14 God said to Moses: I AM WHO AM. He said: Thus shalt thou say to the children of Israel: HE WHO IS, hath sent me to you.

John 8:58 Jesus said to them: Amen, amen, I say to you, before Abraham was made, I AM.

James 1:17 Every best gift and every perfect gift is from above, coming down from the Father of lights, with whom there is no change nor shadow of alteration.

and thy.

Psalm 90:4 For a thousand years in thy sight are as yesterday, which is past. And as a watch in the night,

Context
The Supremacy of the Son
11They shall perish: but thou shalt continue: and they shall all grow old as a garment. 12And as a vesture shalt thou change them, and they shalt be changed. But thou art the selfsame: and thy years shall not fail. 13But to which of the angels said he at any time: Sit on my right hand, until I make thy enemies thy footstool?…
Cross References
Job 36:26
Behold, God is great, exceeding our knowledge: the number of his years is inestimable.

Psalm 102:26
They shall perish but thou remainest: and all of them shall grow old like a garment: And as a vesture thou shalt change them, and they shall be changed.

Psalm 102:27
But thou art always the selfsame, and thy years shall not fail.

Isaiah 38:12
My generation is at an end, and it is rolled away from me, as a shepherd's tent. My life is cut off, as by a weaver: whilst I was yet but beginning, he cut me off: from morning even to night thou wilt make an end of me.

Hebrews 13:8
Jesus Christ, yesterday, and today: and the same for ever.

Additional Translations
You will roll them up like a robe; like a garment they will be changed; but You remain the same, and Your years will never end.”

and like a robe You will roll them up, and like a garment they will be changed; but You are the same, and Your years will never end."

And as a clothing shall you fold them up, and they shall be changed: but you are the same, and your years shall not fail.

And as a mantle shalt thou roll them up, As a garment, and they shall be changed: But thou art the same, And thy years shall not fail.

and as a covering shalt thou roll them up, and they shall be changed; but thou art the Same, and thy years shall not fail.

And as a mantle shalt thou roll them up, As a garment, and they shall be changed: But thou art the same, And thy years shall not fail.

And as a vesture wilt thou fold them up, and they shall be changed; but thou art the same, and thy years shall not fail.

and, as though they were a mantle Thou wilt roll them up; yes, like a garment, and they will undergo change. But Thou art the same, and Thy years will never come to an end."

As a mantle, you will roll them up, and they will be changed; but you are the same. Your years will not fail."

and as a mantle Thou shall roll them together, and they shall be changed, and Thou art the same, and Thy years shall not fail.'
Jump to Previous
Change Changed Cloth End Fail Fold Garment Mantle Robe Roll Rolled Together Undergo Vesture Wilt
Jump to Next
Change Changed Cloth End Fail Fold Garment Mantle Robe Roll Rolled Together Undergo Vesture Wilt
Links
Hebrews 1:12 NIV
Hebrews 1:12 NLT
Hebrews 1:12 ESV
Hebrews 1:12 NASB
Hebrews 1:12 KJV

Hebrews 1:12 Bible Apps
Hebrews 1:12 Biblia Paralela
Hebrews 1:12 Chinese Bible
Hebrews 1:12 French Bible
Hebrews 1:12 German Bible

Alphabetical: a also an and are be But changed come end garment like mantle never not remain robe roll same the them they to up will years You your

NT Letters: Hebrews 1:12 As a mantle you will roll them (Heb. He. Hb) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Hebrews 1:11
Top of Page
Top of Page