Verse (Click for Chapter)
Good News Translation
Abraham reckoned that God was able to raise Isaac from death--and, so to speak, Abraham did receive Isaac back from death.
Contemporary English Version
New American Bible
Treasury of Scripture Knowledge
Accounting that God is able to raise up even from the dead. Whereupon also he received him for a parable.
Genesis 22:5 And he said to his young men: Stay you here with the ass; I and the boy will go with speed as far as yonder, and after we have worshipped, will return to you.
Matthew 9:28 And when he was come to the house, the blind men came to him. And Jesus saith to them, Do you believe, that I can do this unto you? They say to him, Yea, Lord.
Romans 4:17-21 (As it is written: I have made thee a father of many nations), before God, whom he believed: who quickeneth the dead and calleth those things that are not, as those that are. . . .
Ephesians 3:20 Now to him who is able to do all things more abundantly than we desire or understand, according to the power that worketh in us:
Hebrews 11:11,12 By faith also Sara herself, being barren, received strength to conceive seed, even past the time of age: because she believed that he was faithful who had promised, . . .
Hebrews 9:24 For Jesus is not entered into the Holies made with hands, the patterns of the true: but into Heaven itself, that he may appear now in the presence of God for us.
Genesis 22:4,13 And on the third day, lifting up his eyes, he saw the place afar off. . . .
Romans 5:14 But death reigned from Adam unto Moses, even over them also who have not sinned, after the similitude of the transgression of Adam, who is a figure of him who was to come.
ContextThe Faith of Abraham and Sarah
…18(To whom it was said: In Isaac shalt thy seed be called:) 19Accounting that God is able to raise up even from the dead. Whereupon also he received him for a parable. 20By faith also of things to come Isaac blessed Jacob and Esau.…
But I say unto you, that every idle word that men shall speak, they shall render an account for it in the day of judgment.
Most fully knowing that whatsoever he has promised, he is able also to perform.
Which is a parable of the time present: according to which gifts and sacrifices are offered, which cannot, as to the conscience, make him perfect that serveth, only in meats and in drinks,
Additional TranslationsAbraham reasoned that God could raise the dead, and in a sense, he did receive Isaac back from death.
having reasoned that God was able even to raise him out from the dead, from where he received him also in a simile.
Accounting that God was able to raise him up, even from the dead; from where also he received him in a figure.
accounting that God is able to raise up, even from the dead; from whence he did also in a figure receive him back.
counting that God [was] able to raise [him] even from among [the] dead, whence also he received him in a figure.
accounting that God is able to raise up, even from the dead; from whence he did also in a parable receive him back.
Accounting that God was able to raise him even from the dead; from whence also he received him in a figure.
For he reckoned that God is even able to raise a man up from among the dead, and, figuratively speaking, it was from among the dead that he received Isaac again.
concluding that God is able to raise up even from the dead. Figuratively speaking, he also did receive him back from the dead.
reckoning that even out of the dead God is able to raise up, whence also in a figure he did receive him.
Jump to PreviousAble Abraham Accounting Concluding Considered Counting Dead Death Figuratively Figure Hence Isaac Judging Life Raise Reasoned Receive Received Reckoned Reckoning Speaking Type Whence
Jump to NextAble Abraham Accounting Concluding Considered Counting Dead Death Figuratively Figure Hence Isaac Judging Life Raise Reasoned Receive Received Reckoned Reckoning Speaking Type Whence
LinksHebrews 11:19 NIV
Hebrews 11:19 NLT
Hebrews 11:19 ESV
Hebrews 11:19 NASB
Hebrews 11:19 KJV
Hebrews 11:19 Bible Apps
Hebrews 11:19 Biblia Paralela
Hebrews 11:19 Chinese Bible
Hebrews 11:19 French Bible
Hebrews 11:19 German Bible
Alphabetical: a able Abraham also and as back considered could dead death did even figuratively from God he him is Isaac people raise reasoned receive received speaking that the to type which
NT Letters: Hebrews 11:19 Concluding that God is able to raise (Heb. He. Hb) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools