John 18:11
Good News Translation
Jesus said to Peter, "Put your sword back in its place! Do you think that I will not drink the cup of suffering which my Father has given me?"

Contemporary English Version
Jesus told Peter, "Put your sword away. I must drink from the cup that the Father has given me."

Douay-Rheims Bible
Jesus therefore said to Peter: Put up thy sword into the scabbard. The chalice which my father hath given me, shall I not drink it?

Treasury of Scripture Knowledge

Jesus therefore said to Peter: Put up thy sword into the scabbard. The chalice which my father hath given me, shall I not drink it?

Put.

John 18:36 Jesus answered: My kingdom is not of this world. If my kingdom were of this world, my servants would certainly strive that I should not be delivered to the Jews: but now my kingdom is not from hence.

2 Corinthians 6:7 In the word of truth, in the power of God: by the armour of justice on the right hand and on the left:

2 Corinthians 10:4 For the weapons of our warfare are not carnal but mighty to God, unto the pulling down of fortifications, destroying counsels,

Ephesians 6:11-17 Put you on the armour of God, that you may be able to stand against the deceits of the devil. . . .

the cup.

Psalm 75:8 For in the hand of the Lord there is a cup of strong wine full of mixture. And he hath poured it out from this to that: but the dregs thereof are not emptied: all the sinners of the earth shall drink.

Ezekiel 23:31 Thou hast walked in the way of thy sister and I will give her cup into thy hand.

Matthew 20:22 And Jesus answering, said: You know not what you ask. Can you drink the chalice that I shall drink? They say to him: We can.

Matthew 26:39,42 And going a little further, he fell upon his face, praying and saying: My Father, if it be possible, let this chalice pass from me. Nevertheless, not as I will but as thou wilt. . . .

Mark 10:38,39 And Jesus said to them: You know not what you ask. Can you drink of the chalice that I drink of or be baptized with the baptism wherewith I am baptized? . . .

Mark 14:35,36 And when he was gone forward a little, he fell flat on the ground: and he prayed that, if it might be, the hour might pass from him. . . .

Luke 22:42 Saying: Father, if thou wilt, remove this chalice from me: but yet not my will, but thine be done.

Hebrews 12:2 Looking on Jesus, the author and finisher of faith, who, having joy set before him, endured the cross, despising the shame, and now sitteth on the right hand of the throne of God.

my.

John 11:41,42 They took therefore the stone away. And Jesus lifting up his eyes, said: Father, I give thee thanks that thou hast heard me. . . .

John 12:27,28 Now is my soul troubled. And what shall I say? Father, save me from this hour. But for this cause I came unto this hour. . . .

John 15:10 If you keep my commandments, you shall abide in my love: as I also have kept my Father's commandments and do abide in his love.

John 17:24 Father, I will that where I am, they also whom thou hast given me may be with me: that they may see my glory which thou hast given me, because thou hast loved me before the creation of the world.

John 20:17 Jesus saith to her: Do not touch me: for I am not yet ascended to my Father. But go to my brethren and say to them: I ascend to my Father and to your Father, to my God and to your God.

Luke 12:30 For all these things do the nations of the world seek. But your Father knoweth that you have need of these things.

Romans 8:15-18 For you have not received the spirit of bondage again in fear: but you have received the spirit of adoption of sons, whereby we cry: Abba (Father). . . .

Hebrews 12:5-10 And you have forgotten the consolation which speaketh to you, as unto children, saying: My son, neglect not the discipline of the Lord: neither be thou wearied whilst thou art rebuked by him. . . .

Context
The Betrayal of Jesus
10Then Simon Peter, having a sword, drew it and struck the servant of the high priest and cut off his right ear. And the name of thee servant was Malchus. 11Jesus therefore said to Peter: Put up thy sword into the scabbard. The chalice which my father hath given me, shall I not drink it? 12Then the band and the tribune and the servants of the Jews took Jesus and bound him.…
Cross References
2 Samuel 16:10
And the king said: What have I to do with you, ye sons of Sarvia? Let him alone and let him curse: for the Lord hath bid him curse David: and who is he that shall dare say, why hath he done so?

Matthew 20:22
And Jesus answering, said: You know not what you ask. Can you drink the chalice that I shall drink? They say to him: We can.

Matthew 26:39
And going a little further, he fell upon his face, praying and saying: My Father, if it be possible, let this chalice pass from me. Nevertheless, not as I will but as thou wilt.

Mark 14:36
And he saith: Abba, Father, all things are possible to thee: remove this chalice from me; but not what I will, but what thou wilt.

Luke 22:42
Saying: Father, if thou wilt, remove this chalice from me: but yet not my will, but thine be done.

Additional Translations
“Put your sword back in its sheath!” Jesus said to Peter. “Shall I not drink the cup the Father has given Me?”

Therefore Jesus said to Peter, "Put the sword into the sheath. The cup which the Father has given Me, shall I not drink it?"

Then said Jesus to Peter, Put up your sword into the sheath: the cup which my Father has given me, shall I not drink it?

Jesus therefore said unto Peter, Put up the sword into the sheath: the cup which the Father hath given me, shall I not drink it?

Jesus therefore said to Peter, Put the sword into the sheath; the cup which the Father has given me, shall I not drink it?

Jesus therefore said unto Peter, Put up the sword into the sheath: the cup which the Father hath given me, shall I not drink it?

Then said Jesus to Peter, Put up thy sword into the sheath: the cup which my Father hath given me, shall I not drink it?

Jesus therefore said to Peter, "Put back your sword. Shall I refuse to drink the cup of sorrow which the Father has given me to drink?"

Jesus therefore said to Peter, "Put the sword into its sheath. The cup which the Father has given me, shall I not surely drink it?"

Jesus, therefore, said to Peter, 'Put the sword into the sheath; the cup that the Father hath given to me, may I not drink it?'
Jump to Previous
Commanded Cup Drink Jesus Peter Refuse Sheath Sorrow Surely Sword
Jump to Next
Commanded Cup Drink Jesus Peter Refuse Sheath Sorrow Surely Sword
Links
John 18:11 NIV
John 18:11 NLT
John 18:11 ESV
John 18:11 NASB
John 18:11 KJV

John 18:11 Bible Apps
John 18:11 Biblia Paralela
John 18:11 Chinese Bible
John 18:11 French Bible
John 18:11 German Bible

Alphabetical: away commanded cup drink Father given has I into it Jesus me not Peter Put said Shall sheath So sword the to which your

NT Gospels: John 18:11 Jesus therefore said to Peter Put (Jhn Jo Jn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

John 18:10
Top of Page
Top of Page