Mark 14:36
Good News Translation
"Father," he prayed, "my Father! All things are possible for you. Take this cup of suffering away from me. Yet not what I want, but what you want."

Douay-Rheims Bible
And he saith: Abba, Father, all things are possible to thee: remove this chalice from me; but not what I will, but what thou wilt.

New American Bible
he said, “Abba, Father, all things are possible to you. Take this cup away from me, but not what I will but what you will.”

Treasury of Scripture Knowledge

And he saith: Abba, Father, all things are possible to thee: remove this chalice from me; but not what I will, but what thou wilt.

Abba.

Matthew 6:9 Thus therefore shall you pray: Our Father who art in heaven, hallowed be thy name.

Romans 8:15,16 For you have not received the spirit of bondage again in fear: but you have received the spirit of adoption of sons, whereby we cry: Abba (Father). . . .

Galatians 4:6 And because you are sons, God hath sent the Spirit of his Son into your hearts, crying: Abba, Father.

all.

Mark 10:27 And Jesus looking on them, saith with men it is impossible; but not with God. For all things are possible with God.

Genesis 18:14 Is there any thing hard to God? According to appointment I will return to thee at this same time, life accompanying, and Sara shall have a son.

Jeremiah 32:27 Behold I am the Lord the God of all flesh: shall any thing be hard for me?

2 Timothy 2:13 If we believe not, he continueth faithful, he cannot deny himself.

Titus 1:2 Unto the hope of life everlasting, which God, who lieth not, hath promised before the times of the world:

Hebrews 5:7 Who in the days of his flesh, with a strong cry and tears, offering up prayers and supplications to him that was able to save him from death, was heard for his reverence.

Hebrews 6:18 That by two immutable things in which it is impossible for God to lie, we may have the strongest comfort, we who have fled for refuge to hold fast the hope set before us.

take.

Luke 22:41,42 And he was withdrawn away from them a stone's cast. And kneeling down, he prayed. . . .

nevertheless.

Psalm 40:8 That I should do thy will: O my God, I have desired it, and thy law in the midst of my heart.

John 4:34 Jesus saith to them: My meat is to do the will of him that sent me, that I may perfect his work.

John 5:30 I cannot of myself do any thing. As I hear, so I judge. And my judgment is just: because I seek not my own will. but the will of him that sent me.

John 6:38,39 Because I came down from heaven, not to do my own will but the will of him that sent me. . . .

John 12:27 Now is my soul troubled. And what shall I say? Father, save me from this hour. But for this cause I came unto this hour.

John 18:11 Jesus therefore said to Peter: Put up thy sword into the scabbard. The chalice which my father hath given me, shall I not drink it?

Philippians 2:8 He humbled himself, becoming obedient unto death, even to the death of the cross.

Hebrews 5:7,8 Who in the days of his flesh, with a strong cry and tears, offering up prayers and supplications to him that was able to save him from death, was heard for his reverence. . . .

Context
Jesus Prays at Gethsemane
35And when he was gone forward a little, he fell flat on the ground: and he prayed that, if it might be, the hour might pass from him. 36And he saith: Abba, Father, all things are possible to thee: remove this chalice from me; but not what I will, but what thou wilt. 37And he cometh and findeth them sleeping. And he saith to Peter: Simon, sleepest thou? Couldst thou not watch one hour?…
Cross References
Matthew 26:39
And going a little further, he fell upon his face, praying and saying: My Father, if it be possible, let this chalice pass from me. Nevertheless, not as I will but as thou wilt.

Matthew 26:42
Again the second time, he went and prayed, saying: My Father, if this chalice may not pass away, but I must drink it, thy will be done.

Mark 14:37
And he cometh and findeth them sleeping. And he saith to Peter: Simon, sleepest thou? Couldst thou not watch one hour?

John 18:11
Jesus therefore said to Peter: Put up thy sword into the scabbard. The chalice which my father hath given me, shall I not drink it?

Romans 8:15
For you have not received the spirit of bondage again in fear: but you have received the spirit of adoption of sons, whereby we cry: Abba (Father).

Galatians 4:6
And because you are sons, God hath sent the Spirit of his Son into your hearts, crying: Abba, Father.

Hebrews 5:7
Who in the days of his flesh, with a strong cry and tears, offering up prayers and supplications to him that was able to save him from death, was heard for his reverence.

Additional Translations
“Abba, Father,” He said, “all things are possible for You. Take this cup from Me. Yet not what I will, but what You will.”

And He was saying, "Abba, Father, all things are possible to You; take away this cup from Me; but not what I will, but what You will."

And he said, Abba, Father, all things are possible to you; take away this cup from me: nevertheless not what I will, but what you will.

And he said, Abba, Father, all things are possible unto thee; remove this cup from me: howbeit not what I will, but what thou wilt.

And he said, Abba, Father, all things are possible to thee: take away this cup from me; but not what I will, but what thou [wilt].

And he said, Abba, Father, all things are possible unto thee; remove this cup from me: howbeit not what I will, but what thou wilt.

And he said, Abba, Father, all things are possible to thee; take away this cup from me: nevertheless, not what I will, but what thou wilt.

and He said, "Abba! my Father! all things are possible for Thee: take this cup of suffering away from me: and yet not what I desire, but what Thou desirest."

He said, "Abba, Father, all things are possible to you. Please remove this cup from me. However, not what I desire, but what you desire."

and he said, 'Abba, Father; all things are possible to Thee; make this cup pass from me; but, not what I will, but what Thou.'
Jump to Previous
Abba Cup Desire Desirest Howbeit However Nevertheless Please Pleasure Possible Remove Suffering Wilt
Jump to Next
Abba Cup Desire Desirest Howbeit However Nevertheless Please Pleasure Possible Remove Suffering Wilt
Links
Mark 14:36 NIV
Mark 14:36 NLT
Mark 14:36 ESV
Mark 14:36 NASB
Mark 14:36 KJV

Mark 14:36 Bible Apps
Mark 14:36 Biblia Paralela
Mark 14:36 Chinese Bible
Mark 14:36 French Bible
Mark 14:36 German Bible

Alphabetical: Abba All And are but cup everything Father for from he I is me not possible remove said saying Take things this was what will Yet you

NT Gospels: Mark 14:36 He said Abba Father all things (Mar Mk Mr) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Mark 14:35
Top of Page
Top of Page