New Revised Standard Version
and an ox and a ram for an offering of well-being to sacrifice before the LORD; and a grain offering mixed with oil. For today the LORD will appear to you.’”

Contemporary English Version
Then the people must offer a bull and a ram as a sacrifice to ask the LORD's blessing and also a grain sacrifice mixed with oil. Do this, because the LORD will appear to you today.

New American Bible
and an ox and a ram for a communion sacrifice, to sacrifice before the LORD, along with a grain offering mixed with oil; for today the LORD will appear to you.”

Douay-Rheims Bible
Also a bullock and a ram for peace offerings. And immolate them before the Lord, offering for the sacrifice of every one of them flour tempered with oil: for to day the Lord will appear to you.

Also a bullock and a ram for peace offerings. And immolate them before the Lord, offering for the sacrifice of every one of them flour tempered with oil: for to day the Lord will appear to you.

a bullock

Leviticus 3:1-17 And if his oblation be a sacrifice of peace offerings, and he will offer of the herd, whether male or female: he shall offer them without blemish before the Lord. . . .

and a meat

Leviticus 2:1-16 When any one shall offer an oblation of sacrifice to the Lord, his offering shall be of fine flour: and he shall pour oil upon it, and put frankincense, . . .

Leviticus 6:14-23 This is the law of the sacrifice and libations, which the children of Aaron shall offer before the Lord, and before the altar. . . .

Numbers 15:3-9 And shall make an offering to the Lord, for a holocaust, or a victim, paying your vows, or voluntarily offering gifts, or in your solemnities burning a sweet savour unto the Lord, of oxen or of sheep: . . .

to-day

Leviticus 9:6,23 Moses said: This is the word, which the Lord hath commanded. Do it, and his glory will appear to you. . . .

Exodus 16:10 And when Aaron spoke to all the assembly of the children of Israel, they looked towards the wilderness; and behold the glory of the Lord appeared in a cloud.

Exodus 19:11 And let them be ready against the third day; for on the third day the Lord will come down in the sight of all the people, upon Mount Sinai.

Exodus 24:16 And the glory of the Lord dwelt upon Sinai, covering it with a cloud six days: and the seventh day he called him out of the midst of the cloud.

Exodus 29:43 And there will I command the children of Israel, and the altar shall be sanctified by my glory.

Exodus 40:34,35 The cloud covered the tabernacle of the testimony, and the glory of the Lord filled it. . . .

Numbers 14:10 And when all the multitude cried out, and would have stoned them, the glory of the Lord appeared over the tabernacle of the covenant to all the children of Israel.

Numbers 16:19 And had drawn up all the multitude against them to the door of the tabernacle, the glory of the Lord appeared to them all.

1 Kings 8:10-12 And it came to pass, when the priests were come out of the sanctuary, that a cloud filled the house of the Lord, . . .

Ezekiel 43:2 And behold the glory of the God of Israel came in by the way of the east: and his voice was like the noise of many waters, and the earth shone with his majesty.