Mark 1:25
Good News Translation
Jesus ordered the spirit, "Be quiet, and come out of the man!"

Contemporary English Version
Jesus told the evil spirit, "Be quiet and come out of the man!"

Douay-Rheims Bible
And Jesus threatened him, saying: Speak no more, and go out of the man.

New American Bible
Jesus rebuked him and said, “Quiet! Come out of him!”

Treasury of Scripture Knowledge

And Jesus threatened him, saying: Speak no more, and go out of the man.

rebuked.

Mark 1:34 And he healed many that were troubled with divers diseases. And he cast out many devils: and he suffered them not to speak, because they knew him.

Mark 3:11,12 And the unclean spirits, when they saw him, fell down before him: and they cried, saying: . . .

Mark 9:25 And when Jesus saw the multitude running together, he threatened the unclean spirit, saying to him: Deaf and dumb spirit, I command thee, go out of him and enter not any more into him.

Psalm 50:16 But to the sinner God hath said: Why dost thou declare my justices, and take my covenant in thy mouth?

Luke 4:35,41 And Jesus rebuked him, saying: Hold thy peace and go out of him. And when the devil had thrown him into the midst, he went out of him and hurt him not at all. . . .

Acts 16:17 This same following Paul and us, cried out, saying: These men are the servants of the Most High God, who preach unto you the way of salvation.

Context
Jesus Expels an Unclean Spirit
24Saying: What have we to do with thee, Jesus of Nazareth? Art thou come to destroy us? I know who thou art, the Holy One of God. 25And Jesus threatened him, saying: Speak no more, and go out of the man. 26And the unclean spirit, tearing him and crying out with a loud voice, went out of him.…
Cross References
Matthew 9:30
And their eyes were opened, and Jesus strictly charged them, saying, See that no man know this.

Mark 1:24
Saying: What have we to do with thee, Jesus of Nazareth? Art thou come to destroy us? I know who thou art, the Holy One of God.

Mark 1:26
And the unclean spirit, tearing him and crying out with a loud voice, went out of him.

Additional Translations
But Jesus rebuked the spirit. “Be silent!” He said. “Come out of him!”

And Jesus rebuked him, saying, "Be silent, and come forth out of him!"

And Jesus rebuked him, saying, Hold your peace, and come out of him.

And Jesus rebuked him, saying, Hold thy peace, and come out of him.

And Jesus rebuked him, saying, Hold thy peace and come out of him.

And Jesus rebuked him, saying, Hold thy peace, and come out of him.

And Jesus rebuked him, saying, Hold thy peace, and come out of him.

But Jesus reprimanded him, saying, "Silence! come out of him."

Jesus rebuked him, saying, "Be quiet, and come out of him!"

And Jesus rebuked him, saying, 'Be silenced, and come forth out of him,'
Jump to Previous
Forth Hold Jesus Peace Quiet Rebuked Reprimanded Sharply Silence Silenced Silent Sternly
Jump to Next
Forth Hold Jesus Peace Quiet Rebuked Reprimanded Sharply Silence Silenced Silent Sternly
Links
Mark 1:25 NIV
Mark 1:25 NLT
Mark 1:25 ESV
Mark 1:25 NASB
Mark 1:25 KJV

Mark 1:25 Bible Apps
Mark 1:25 Biblia Paralela
Mark 1:25 Chinese Bible
Mark 1:25 French Bible
Mark 1:25 German Bible

Alphabetical: And Be Come him Jesus of out quiet rebuked said saying sternly

NT Gospels: Mark 1:25 Jesus rebuked him saying Be quiet (Mar Mk Mr) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Mark 1:24
Top of Page
Top of Page