Deuteronomy 12:24
New International Version
You must not eat the blood; pour it out on the ground like water.

New Living Translation
Instead, pour out the blood on the ground like water.

English Standard Version
You shall not eat it; you shall pour it out on the earth like water.

Berean Study Bible
You must not eat the blood; pour it on the ground like water.

King James Bible
Thou shalt not eat it; thou shalt pour it upon the earth as water.

New King James Version
You shall not eat it; you shall pour it on the earth like water.

New American Standard Bible
You shall not eat it; you shall pour it out on the ground like water.

NASB 1995
"You shall not eat it; you shall pour it out on the ground like water.

NASB 1977
“You shall not eat it; you shall pour it out on the ground like water.

Amplified Bible
You shall not eat it; you shall pour it out on the ground like water.

Christian Standard Bible
Do not eat blood; pour it on the ground like water.

Holman Christian Standard Bible
Do not eat blood; pour it on the ground like water.

American Standard Version
Thou shalt not eat it; thou shalt pour it out upon the earth as water.

Aramaic Bible in Plain English
You shall not eat it but pour it on the ground like water.

Brenton Septuagint Translation
Ye shall not eat it; ye shall pour it out on the ground as water.

Douay-Rheims Bible
But thou shalt pour it upon the earth as water,

English Revised Version
Thou shalt not eat it; thou shalt pour it out upon the earth as water.

Good News Translation
Do not use the blood for food; instead, pour it out on the ground like water.

GOD'S WORD® Translation
Never eat blood. Pour it on the ground like water.

International Standard Version
You must not consume it; instead, pour it on the ground as you would water.

JPS Tanakh 1917
Thou shalt not eat it; thou shalt pour it out upon the earth as water.

Literal Standard Version
you do not eat it—you pour it on the earth as water;

NET Bible
You must not eat it! You must pour it out on the ground like water.

New Heart English Bible
You shall not eat it; you shall pour it out on the earth as water.

World English Bible
You shall not eat it; you shall pour it out on the earth as water.

Young's Literal Translation
thou dost not eat it, on the earth thou dost pour it as water;

Additional Translations ...
Context
One Place for Worship
23Only be sure not to eat the blood, because the blood is the life, and you must not eat the life with the meat. 24 You must not eat the blood; pour it on the ground like water. 25Do not eat it, so that it may go well with you and your children after you, because you will be doing what is right in the eyes of the LORD.…

Cross References
Deuteronomy 12:23
Only be sure not to eat the blood, because the blood is the life, and you must not eat the life with the meat.

Deuteronomy 12:25
Do not eat it, so that it may go well with you and your children after you, because you will be doing what is right in the eyes of the LORD.


Treasury of Scripture

You shall not eat it; you shall pour it on the earth as water.

Deuteronomy 12:16
Only ye shall not eat the blood; ye shall pour it upon the earth as water.

Deuteronomy 15:23
Only thou shalt not eat the blood thereof; thou shalt pour it upon the ground as water.











Parallel Commentaries ...


Hebrew
You must not eat [the blood];
תֹּאכְלֶ֑נּוּ (tō·ḵə·len·nū)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | third person masculine singular
Strong's 398: To eat

pour
תִּשְׁפְּכֶ֖נּוּ (tiš·pə·ḵen·nū)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | third person masculine singular
Strong's 8210: To spill forth, to expend, to sprawl out

it on
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

the ground
הָאָ֥רֶץ (hā·’ā·reṣ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 776: Earth, land

like water.
כַּמָּֽיִם׃ (kam·mā·yim)
Preposition-k, Article | Noun - masculine plural
Strong's 4325: Water, juice, urine, semen


Jump to Previous
Blood Drained Earth Eat Pour Water
Jump to Next
Blood Drained Earth Eat Pour Water
Links
Deuteronomy 12:24 NIV
Deuteronomy 12:24 NLT
Deuteronomy 12:24 ESV
Deuteronomy 12:24 NASB
Deuteronomy 12:24 KJV

Deuteronomy 12:24 BibleApps.com
Deuteronomy 12:24 Biblia Paralela
Deuteronomy 12:24 Chinese Bible
Deuteronomy 12:24 French Bible
Deuteronomy 12:24 Clyx Quotations

OT Law: Deuteronomy 12:24 You shall not eat it (Deut. De Du)
Deuteronomy 12:23
Top of Page
Top of Page