Exodus 40:22
New International Version
Moses placed the table in the tent of meeting on the north side of the tabernacle outside the curtain

New Living Translation
Next Moses placed the table in the Tabernacle, along the north side of the Holy Place, just outside the inner curtain.

English Standard Version
He put the table in the tent of meeting, on the north side of the tabernacle, outside the veil,

Berean Study Bible
Moses placed the table in the Tent of Meeting on the north side of the tabernacle, outside the veil.

King James Bible
And he put the table in the tent of the congregation, upon the side of the tabernacle northward, without the vail.

New King James Version
He put the table in the tabernacle of meeting, on the north side of the tabernacle, outside the veil;

New American Standard Bible
He also put the table in the tent of meeting on the north side of the tabernacle, outside the veil.

NASB 1995
Then he put the table in the tent of meeting on the north side of the tabernacle, outside the veil.

NASB 1977
Then he put the table in the tent of meeting, on the north side of the tabernacle, outside the veil.

Amplified Bible
Then he put the table in the Tent of Meeting on the north side of the tabernacle, outside the veil.

Christian Standard Bible
Moses placed the table in the tent of meeting on the north side of the tabernacle, outside the curtain.

Holman Christian Standard Bible
Moses placed the table in the tent of meeting on the north side of the tabernacle, outside the veil.

American Standard Version
And he put the table in the tent of meeting, upon the side of the tabernacle northward, without the veil.

Aramaic Bible in Plain English
And he put the table in the Time Tent on the end of the Tent at the north outside of the veil.

Brenton Septuagint Translation
And he put the table in the tabernacle of witness, on the north side without the veil of the tabernacle.

Contemporary English Version
The table for the sacred bread was put along the north wall of the holy place,

Douay-Rheims Bible
And he set the table in the tabernacle of the testimony at the north side without the veil,

English Revised Version
And he put the table in the tent of meeting, upon the side of the tabernacle northward, without the veil.

Good News Translation
He put the table in the Tent, on the north side outside the curtain,

GOD'S WORD® Translation
Moses put the table in the tent of meeting on the north side of the tent outside the canopy.

International Standard Version
He put the table in the Tent of Meeting, on the north side of the tent, outside the curtain,

JPS Tanakh 1917
And he put the table in the tent of meeting, upon the side of the tabernacle northward, without the veil.

Literal Standard Version
And he puts the table in the Tent of Meeting, on the side of the Dwelling Place northward, at the outside of the veil,

NET Bible
And he put the table in the tent of meeting, on the north side of the tabernacle, outside the curtain.

New Heart English Bible
He put the table in the Tent of Meeting, on the side of the tabernacle northward, outside of the veil.

World English Bible
He put the table in the Tent of Meeting, on the side of the tabernacle northward, outside of the veil.

Young's Literal Translation
And he putteth the table in the tent of meeting, on the side of the tabernacle northward, at the outside of the vail,

Additional Translations ...
Context
Setting Up the Tabernacle
21Then he brought the ark into the tabernacle, put up the veil for the screen, and shielded off the ark of the Testimony, just as the LORD had commanded him. 22Moses placed the table in the Tent of Meeting on the north side of the tabernacle, outside the veil. 23He arranged the bread on it before the LORD, just as the LORD had commanded him.…

Cross References
Exodus 26:35
And place the table outside the veil on the north side of the tabernacle, and put the lampstand opposite the table, on the south side.

Exodus 40:4
Then bring in the table and set out its arrangement; bring in the lampstand as well, and set up its lamps.


Treasury of Scripture

And he put the table in the tent of the congregation, on the side of the tabernacle northward, without the veil.

he put

John 6:53-57
Then Jesus said unto them, Verily, verily, I say unto you, Except ye eat the flesh of the Son of man, and drink his blood, ye have no life in you…

Ephesians 3:8
Unto me, who am less than the least of all saints, is this grace given, that I should preach among the Gentiles the unsearchable riches of Christ;

northward

Exodus 40:24
And he put the candlestick in the tent of the congregation, over against the table, on the side of the tabernacle southward.

Exodus 26:35
And thou shalt set the table without the vail, and the candlestick over against the table on the side of the tabernacle toward the south: and thou shalt put the table on the north side.









(22) Put the table . . . upon the side of the tabernacle northward.--On the right hand to one facing towards the vail. Moses may have known the right position from the pattern which was shewed him in the mount (Exodus 25:40).

Verse 22. - Upon the side of the tabernacle northward. Upon the right hand, as one faced the veil. No direction had been given upon this point, but Moses probably knew the right position from the pattern which he had seen upon the mount.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
Moses placed
וַיִּתֵּ֤ן (way·yit·tên)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 5414: To give, put, set

the table
הַשֻּׁלְחָן֙ (haš·šul·ḥān)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 7979: A table, a meal

in the Tent
בְּאֹ֣הֶל (bə·’ō·hel)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's 168: A tent

of Meeting
מוֹעֵ֔ד (mō·w·‘êḏ)
Noun - masculine singular
Strong's 4150: Appointed time, place, or meeting

on
עַ֛ל (‘al)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

the north
צָפֹ֑נָה (ṣā·p̄ō·nāh)
Noun - feminine singular | third person feminine singular
Strong's 6828: Hidden, dark, the north as a, quarter

side
יֶ֥רֶךְ (ye·reḵ)
Noun - feminine singular construct
Strong's 3409: Thigh,loin, flank, side

of the tabernacle,
הַמִּשְׁכָּ֖ן (ham·miš·kān)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 4908: A residence, the Tabernacle

outside
מִח֖וּץ (mi·ḥūṣ)
Preposition-m | Noun - masculine singular
Strong's 2351: Separate by a, wall, outside, outdoors

the veil.
לַפָּרֹֽכֶת׃ (lap·pā·rō·ḵeṯ)
Preposition-l, Article | Noun - feminine singular
Strong's 6532: A separatrix, screen


Jump to Previous
Congregation Curtain Meeting Moses North Northward Outside Placed Putteth Side Tabernacle Table Tent Vail Veil
Jump to Next
Congregation Curtain Meeting Moses North Northward Outside Placed Putteth Side Tabernacle Table Tent Vail Veil
Links
Exodus 40:22 NIV
Exodus 40:22 NLT
Exodus 40:22 ESV
Exodus 40:22 NASB
Exodus 40:22 KJV

Exodus 40:22 BibleApps.com
Exodus 40:22 Biblia Paralela
Exodus 40:22 Chinese Bible
Exodus 40:22 French Bible
Exodus 40:22 Clyx Quotations

OT Law: Exodus 40:22 He put the table in the Tent (Exo. Ex)
Exodus 40:21
Top of Page
Top of Page