Ezra 6:5
New International Version
Also, the gold and silver articles of the house of God, which Nebuchadnezzar took from the temple in Jerusalem and brought to Babylon, are to be returned to their places in the temple in Jerusalem; they are to be deposited in the house of God.

New Living Translation
Furthermore, the gold and silver cups, which were taken to Babylon by Nebuchadnezzar from the Temple of God in Jerusalem, must be returned to Jerusalem and put back where they belong. Let them be taken back to the Temple of God.”

English Standard Version
And also let the gold and silver vessels of the house of God, which Nebuchadnezzar took out of the temple that is in Jerusalem and brought to Babylon, be restored and brought back to the temple that is in Jerusalem, each to its place. You shall put them in the house of God.”

Berean Study Bible
Furthermore, the gold and silver articles of the house of God, which Nebuchadnezzar took from the temple in Jerusalem and carried to Babylon, must also be returned to the temple in Jerusalem and deposited in the house of God.

New American Standard Bible
Also let the gold and silver utensils of the house of God, which Nebuchadnezzar took from the temple in Jerusalem and brought to Babylon, be returned and brought to their places in the temple in Jerusalem; and you shall put them in the house of God.'

New King James Version
Also let the gold and silver articles of the house of God, which Nebuchadnezzar took from the temple which is in Jerusalem and brought to Babylon, be restored and taken back to the temple which is in Jerusalem, each to its place; and deposit them in the house of God”—

King James Bible
And also let the golden and silver vessels of the house of God, which Nebuchadnezzar took forth out of the temple which is at Jerusalem, and brought unto Babylon, be restored, and brought again unto the temple which is at Jerusalem, every one to his place, and place them in the house of God.

Christian Standard Bible
The gold and silver articles of God's house that Nebuchadnezzar took from the temple in Jerusalem and carried to Babylon must also be returned. They are to be brought to the temple in Jerusalem where they belong and put into the house of God.

Contemporary English Version
Then the gold and silver things that Nebuchadnezzar took from the temple and brought to Babylonia are to be returned to their proper places.

Good News Translation
Also the gold and silver utensils which King Nebuchadnezzar brought to Babylon from the Temple in Jerusalem are to be returned to their proper place in the Jerusalem Temple."

Holman Christian Standard Bible
The gold and silver articles of God's house that Nebuchadnezzar took from the temple in Jerusalem and carried to Babylon must also be returned. They are to be brought to the temple in Jerusalem where they belong and put into the house of God.

International Standard Version
Furthermore, let the gold and silver utensils from the Temple of God (that Nebuchadnezzar took from the Temple in Jerusalem and carried off to Babylon) be brought back to the Temple at Jerusalem and restored to their respective places in the Temple of God.

NET Bible
Furthermore let the gold and silver vessels of the temple of God, which Nebuchadnezzar brought from the temple in Jerusalem and carried to Babylon, be returned and brought to their proper place in the temple in Jerusalem. Let them be deposited in the temple of God.'

New Heart English Bible
Also let the gold and silver vessels of God's house, which Nebuchadnezzar took forth out of the temple which is at Jerusalem, and brought to Babylon, be restored, and brought again to the temple which is at Jerusalem, everyone to its place; and you shall put them in God's house.

GOD'S WORD® Translation
In addition, Cyrus took out of a temple in Babylon the gold and silver utensils that belonged to God's temple. (Nebuchadnezzar had taken them out of God's temple in Jerusalem and brought them into a temple in Babylon.) They should be returned to their proper place in the temple in Jerusalem. You should put each one in God's temple.

JPS Tanakh 1917
and also let the gold and silver vessels of the house of God, which Nebuchadnezzar took forth out of the temple which is at Jerusalem, and brought unto Babylon, be restored, and brought back unto the temple which is at Jerusalem, every one to its place, and thou shalt put them in the house of God.'

New American Standard 1977
‘And also let the gold and silver utensils of the temple of God, which Nebuchadnezzar took from the temple in Jerusalem and brought to Babylon, be returned and brought to their places in the temple in Jerusalem; and you shall put them in the house of God.’

Jubilee Bible 2000
And also let the golden and silver vessels of the house of God, which Nebuchadnezzar took forth out of the temple which was at Jerusalem and brought unto Babylon, be restored and go again unto the temple which is at Jerusalem, to his place, and let them be placed in the house of God.

King James 2000 Bible
And also let the golden and silver articles of the house of God, which Nebuchadnezzar took forth out of the temple which is at Jerusalem, and brought unto Babylon, be restored, and brought again unto the temple which is at Jerusalem, every one to its place, and place them in the house of God.

American King James Version
And also let the golden and silver vessels of the house of God, which Nebuchadnezzar took forth out of the temple which is at Jerusalem, and brought to Babylon, be restored, and brought again to the temple which is at Jerusalem, every one to his place, and place them in the house of God.

American Standard Version
And also let the gold and silver vessels of the house of God, which Nebuchadnezzar took forth out of the temple which is at Jerusalem, and brought unto Babylon, be restored, and brought again unto the temple which is at Jerusalem, every one to its place; and thou shalt put them in the house of God.

Brenton Septuagint Translation
And the silver and the gold vessels of the house of God, which Nabuchodonosor carried off from the house that was in Jerusalem, and carried to Babylon, let them even be given, and be carried to the temple that is in Jerusalem, and put in the place where they were set in the house of God.

Douay-Rheims Bible
And also let the golden and silver vessels of the temple of Cod, which Nabuchodonosor took out of the temple of Jerusalem, and brought to Babylon, be restored, and carried back to the temple of Jerusalem to their place, which also were placed in the temple of God.

Darby Bible Translation
and also let the golden and silver vessels of the house of God, which Nebuchadnezzar took out of the temple that is at Jerusalem and brought to Babylon, be restored and brought again to the temple that is at Jerusalem, in their place; and thou shalt put [them] in the house of God.

English Revised Version
And also let the gold and silver vessels of the house of God, which Nebuchadnezzar took forth out of the temple which is at Jerusalem, and brought unto Babylon, be restored, and brought again unto the temple which is at Jerusalem, every one to its place, and thou shalt put them in the house of God.

Webster's Bible Translation
And also let the golden and silver vessels of the house of God, which Nebuchadnezzar took out of the temple which is at Jerusalem, and brought to Babylon, be restored, and brought again to the temple which is at Jerusalem, every one to its place, and place them in the house of God.

World English Bible
Also let the gold and silver vessels of the house of God, which Nebuchadnezzar took forth out of the temple which is at Jerusalem, and brought to Babylon, be restored, and brought again to the temple which is at Jerusalem, everyone to its place; and you shall put them in the house of God.

Young's Literal Translation
And also, the vessels of the house of God, of gold and silver, that Nebuchadnezzar took forth out of the temple that is in Jerusalem, and brought to Babylon, let be given back, and go to the temple that is in Jerusalem, each to its place, and put them down in the house of God.
Study Bible
The Decree of Darius
4with three layers of cut stones and one of timbers. The costs are to be paid from the royal treasury. 5Furthermore, the gold and silver articles of the house of God, which Nebuchadnezzar took from the temple in Jerusalem and carried to Babylon, must also be returned to the temple in Jerusalem and deposited in the house of God. 6Therefore Darius decreed: To Tattenai governor of the region west of the Euphrates, Shethar-bozenai, and your associates and officials in the region: You must stay away from that place!…
Cross References
Ezra 1:7
King Cyrus also brought out the articles belonging to the house of the LORD that Nebuchadnezzar had carried away from Jerusalem and placed in the temple of his gods.

Ezra 5:14
He also removed from the temple of Babylon the gold and silver articles belonging to the house of God, which Nebuchadnezzar had taken and carried there from the temple in Jerusalem. King Cyrus gave these articles to a man named Sheshbazzar, whom he appointed governor

Treasury of Scripture

And also let the golden and silver vessels of the house of God, which Nebuchadnezzar took forth out of the temple which is at Jerusalem, and brought to Babylon, be restored, and brought again to the temple which is at Jerusalem, every one to his place, and place them in the house of God.

the golden

Ezra 1:7,8
Also Cyrus the king brought forth the vessels of the house of the LORD, which Nebuchadnezzar had brought forth out of Jerusalem, and had put them in the house of his gods; …

Ezra 5:14
And the vessels also of gold and silver of the house of God, which Nebuchadnezzar took out of the temple that was in Jerusalem, and brought them into the temple of Babylon, those did Cyrus the king take out of the temple of Babylon, and they were delivered unto one, whose name was Sheshbazzar, whom he had made governor;

Jeremiah 27:16,18-22
Also I spake to the priests and to all this people, saying, Thus saith the LORD; Hearken not to the words of your prophets that prophesy unto you, saying, Behold, the vessels of the LORD'S house shall now shortly be brought again from Babylon: for they prophesy a lie unto you…

which Nebuchadnezzar

2 Kings 24:13
And he carried out thence all the treasures of the house of the LORD, and the treasures of the king's house, and cut in pieces all the vessels of gold which Solomon king of Israel had made in the temple of the LORD, as the LORD had said.

2 Kings 25:14,15
And the pots, and the shovels, and the snuffers, and the spoons, and all the vessels of brass wherewith they ministered, took they away…

2 Chronicles 36:6,7,10,18
Against him came up Nebuchadnezzar king of Babylon, and bound him in fetters, to carry him to Babylon…

brought.







Lexicon
Furthermore, the gold
דַהֲבָ֣ה (ḏa·hă·ḇāh)
Noun - masculine singular determinate
Strong's Hebrew 1722: Gold

and silver
וְכַסְפָּא֒ (wə·ḵas·pā)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular determinate
Strong's Hebrew 3702: Silver, money

articles
מָאנֵ֣י (mā·nê)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 3984: Vessel, utensil

of the house
בֵית־ (ḇêṯ-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1005: A house

of God,
אֱלָהָא֮ (’ĕ·lā·hā)
Noun - masculine singular determinate
Strong's Hebrew 426: God

which
דִּ֣י (dî)
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 1768: Who, which, that, because

Nebuchadnezzar
נְבֽוּכַדְנֶצַּ֗ר (nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 5020: Nebuchadnezzar -- a Babylonian king

took
הַנְפֵּ֛ק (han·pêq)
Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5312: To go or come out or forth

from
מִן־ (min-)
Preposition
Strong's Hebrew 4481: From, out of, by, by reason of, at, more than

the temple
הֵיכְלָ֥א (hê·ḵə·lā)
Noun - masculine singular determinate
Strong's Hebrew 1965: A large public building, palace, temple

in Jerusalem
בִירוּשְׁלֶ֖ם (ḇî·rū·šə·lem)
Preposition-b | Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 3390: Jerusalem -- the capital city of all Israel

and carried
וְהֵיבֵ֣ל (wə·hê·ḇêl)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 2987: To bear along, carry

to Babylon,
לְבָבֶ֑ל (lə·ḇā·ḇel)
Preposition-l | Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 895: Babylon -- an eastern Mediterranean empire and its capital city

must also
וְ֠אַף (wə·’ap̄)
Conjunctive waw | Conjunction
Strong's Hebrew 638: Meaning accession, yea, adversatively though

be returned
יַהֲתִיב֗וּן (ya·hă·ṯî·ḇūn)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 8421: To return

to the temple
לְהֵיכְלָ֤א (lə·hê·ḵə·lā)
Preposition-l | Noun - masculine singular determinate
Strong's Hebrew 1965: A large public building, palace, temple

in Jerusalem
בִירֽוּשְׁלֶם֙ (ḇî·rū·šə·lem)
Preposition-b | Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 3390: Jerusalem -- the capital city of all Israel

and deposited
וְתַחֵ֖ת (wə·ṯa·ḥêṯ)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive imperfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 5182: To descend, to bring away, deposit, depose

in the house
בְּבֵ֥ית (bə·ḇêṯ)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1005: A house

of God.
אֱלָהָֽא׃ (’ĕ·lā·hā)
Noun - masculine singular determinate
Strong's Hebrew 426: God
(5) And also let the golden and silver vessels . . . be restored.--The desecration of these vessels by Belshazzar (Daniel 5:2-3) was thus to be expiated. Every word, including the twice repeated "house of God," is most emphatic.

Verse 5.- Also let the gold and silver vessels... be restored. The decree terminated with instructions for the restoration of the vessels. Undoubtedly it was impressed upon Cyrus, when he took Babylon, t6:1-12 When God's time is come for fulfilling his gracious purposes concerning his church, he will raise up instruments to do it, from whom such good service was not expected. While our thoughts are directed to this event, we are led by Zechariah to fix our regard on a nobler, a spiritual building. The Lord Jesus Christ continues to lay one stone upon another: let us assist the great design. Difficulties delay the progress of this sacred edifice. Yet let not opposition discourage us, for in due season it will be completed to his abundant praise. He shall bring forth the head-stone thereof with shoutings, crying, Grace, grace unto it.
Jump to Previous
Babylon Forth Gold Golden House Jerusalem Nebuchadnezzar Places Restored Silver Temple Utensils Vessels
Jump to Next
Babylon Forth Gold Golden House Jerusalem Nebuchadnezzar Places Restored Silver Temple Utensils Vessels
Links
Ezra 6:5 NIV
Ezra 6:5 NLT
Ezra 6:5 ESV
Ezra 6:5 NASB
Ezra 6:5 KJV

Ezra 6:5 Bible Apps
Ezra 6:5 Biblia Paralela
Ezra 6:5 Chinese Bible
Ezra 6:5 French Bible
Ezra 6:5 German Bible

Alphabetical: Also and are articles Babylon be brought deposited from God God' gold house in Jerusalem let Nebuchadnezzar of places put returned shall silver temple the their them they to took utensils which you

OT History: Ezra 6:5 Also let the gold and silver vessels (Ezr. Ez) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Ezra 6:4
Top of Page
Top of Page