3914. paracheimazó
Strong's Concordance
paracheimazó: to winter at
Original Word: παραχειμάζω
Part of Speech: Verb
Transliteration: paracheimazó
Phonetic Spelling: (par-akh-i-mad'-zo)
Definition: to winter at
Usage: I pass the winter.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from para and cheimazó
to winter at
NASB Translation
spend the winter (3), wintered (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 3914: παραχειμάζω

παραχειμάζω: future παραχειμάσω; 1 aorist infinitive παραχειμάσαι; perfect participle παρακεχειμακως; to winter, pass the winter, with one or at a place: Acts 27:12; 1 Corinthians 16:6; ἐν τῇ νήσῳ, Acts 28:11; ἐκεῖ, Titus 3:12. (Demosthenes, p. 909, 15; Polybius 2, 64, 1; Diodorus 19, 34; Plutarch, Sertor. 3; Dio Cassius, 40, 4.)

Strong's Exhaustive Concordance

From para and cheimazo; to winter near, i.e. Stay with over the rainy season -- winter.

see GREEK para

see GREEK cheimazo

Forms and Transliterations
παρακεχειμακοτι παρακεχειμακότι παραχειμασαι παραχειμάσαι παραχειμασω παραχειμάσω paracheimasai paracheimásai paracheimaso paracheimasō paracheimáso paracheimásō parakecheimakoti parakecheimakóti
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Acts 27:12 V-ANA
GRK: εἰς Φοίνικα παραχειμάσαι λιμένα τῆς
NAS: and northwest, and spend the winter [there].
KJV: Phenice, [and there] to winter; [which is] an haven
INT: at Phoenix to winter [there] a harbor

Acts 28:11 V-RPA-DMS
GRK: ἐν πλοίῳ παρακεχειμακότι ἐν τῇ
NAS: ship which had wintered at the island,
KJV: of Alexandria, which had wintered in
INT: in a ship which had wintered in the

1 Corinthians 16:6 V-FIA-1S
GRK: ἢ καὶ παραχειμάσω ἵνα ὑμεῖς
NAS: even spend the winter, so
KJV: yea, and winter with you,
INT: or even I will winter that you

Titus 3:12 V-ANA
GRK: γὰρ κέκρικα παραχειμάσαι
NAS: for I have decided to spend the winter there.
KJV: I have determined there to winter.
INT: indeed I have decided to winter

Strong's Greek 3914
4 Occurrences

παραχειμάσαι — 2 Occ.
παραχειμάσω — 1 Occ.
παρακεχειμακότι — 1 Occ.

Top of Page
Top of Page