Parallel Strong'sHolman Christian Standard Bible Clean out the old yeast so that you may be a new batch. You are indeed unleavened, for Christ our Passover has been sacrificed.
New American Standard BibleClean out the old leaven so that you may be a new lump, just as you are [in fact] unleavened. For Christ our Passover also has been sacrificed.
King James BiblePurge out therefore the old leaven, that ye may be a new lump, as ye are unleavened. For even Christ our passover is sacrificed for us:
Parallel VersesInternational Standard Version
Get rid of the old yeast so that you may be a new batch of dough, since you are to be free from yeast. For the Messiah, our Passover, has been sacrificed.
American Standard Version
Purge out the old leaven, that ye may be a new lump, even as ye are unleavened. For our passover also hath been sacrificed, even Christ:
Young's Literal Translation
cleanse out, therefore, the old leaven, that ye may be a new lump, according as ye are unleavened, for also our passover for us was sacrificed -- Christ,
Links1 Corinthians 5:7
• 1 Corinthians 5:7 NIV
• 1 Corinthians 5:7 NLT
• 1 Corinthians 5:7 ESV
• 1 Corinthians 5:7 NASB
• 1 Corinthians 5:7 KJV
• 1 Corinthians 5:7 Commentaries
• 1 Corinthians 5:7 Bible Apps
• 1 Corinthians 5:7 Biblia Paralela
• 1 Corinthians 5:7 Chinese Bible
• 1 Corinthians 5:7 French Bible
• 1 Corinthians 5:7 German Bible