11   3778 [e] 11   Toutōn 11   Τούτων 11   These things 11   DPro-GNP

3779 [e] houtōs οὕτως then Adv

3956 [e] pantōn πάντων all Adj-GNP

3089 [e] lyomenōn λυομένων  , being dissolved V-PPM/P-GNP

4217 [e] potapous ποταποὺς what kind of [persons] IPro-AMP

1163 [e] dei δεῖ ought V-PIA-3S

5225 [e] hyparchein ὑπάρχειν  ? to be V-PNA

4771 [e] hymas ὑμᾶς you PPro-A2P

1722 [e] en ἐν in Prep

40 [e] hagiais ἁγίαις holy Adj-DFP

391 [e] anastrophais ἀναστροφαῖς conduct N-DFP

2532 [e] kai καὶ and Conj

2150 [e] eusebeiais εὐσεβείαις  , godliness N-DFP

Berean Study Bible
Since everything will be destroyed in this way, what kind of people ought you to be? You ought to conduct yourselves in holiness and godliness

Young's Literal Translation
All these, then, being dissolved, what kind of persons doth it behove you to be in holy behaviours and pious acts?

Holman Christian Standard Bible
Since all these things are to be destroyed in this way, it is clear what sort of people you should be in holy conduct and godliness

New American Standard Bible
Since all these things are to be destroyed in this way, what sort of people ought you to be in holy conduct and godliness,

King James Bible
[Seeing] then [that] all these things shall be dissolved, what manner [of persons] ought ye to be in [all] holy conversation and godliness, 2 Peter 3:11 • 2 Peter 3:11 NIV • 2 Peter 3:11 NLT • 2 Peter 3:11 ESV • 2 Peter 3:11 NASB • 2 Peter 3:11 KJV • 2 Peter 3:11 Biblia Paralela • 2 Peter 3:11 Chinese Bible • 2 Peter 3:11 French Bible • 2 Peter 3:11 German Bible

Bible Hub