Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleThe Lord is like an enemy; He has swallowed up Israel. He swallowed up all its palaces and destroyed its fortified cities. He has multiplied mourning and lamentation within Daughter Judah.
New American Standard BibleThe Lord has become like an enemy. He has swallowed up Israel; He has swallowed up all its palaces, He has destroyed its strongholds And multiplied in the daughter of Judah Mourning and moaning.
King James BibleThe Lord was as an enemy: he hath swallowed up Israel, he hath swallowed up all her palaces: he hath destroyed his strong holds, and hath increased in the daughter of Judah mourning and lamentation.
Parallel VersesInternational Standard Version
The Lord has become like an enemy— he has devoured Israel. He has devoured all of her palaces, destroying her fortresses. He filled cherished Judah with mourning and lament.
American Standard Version
The Lord is become as an enemy, he hath swallowed up Israel; He hath swallowed up all her palaces, he hath destroyed his strongholds; And he hath multiplied in the daughter of Judah mourning and lamentation.
Young's Literal Translation
The Lord hath been as an enemy, He hath swallowed up Israel, He hath swallowed up all her palaces, He hath destroyed His fortresses, And He multiplieth in the daughter of Judah Mourning and moaning.
• Lamentations 2:5 NIV
• Lamentations 2:5 NLT
• Lamentations 2:5 ESV
• Lamentations 2:5 NASB
• Lamentations 2:5 KJV
• Lamentations 2:5 Commentaries
• Lamentations 2:5 Bible Apps
• Lamentations 2:5 Biblia Paralela
• Lamentations 2:5 Chinese Bible
• Lamentations 2:5 French Bible
• Lamentations 2:5 German Bible